On Hezbollah, the Government, and the Emerging Oppositions Marwan Al-Ameen/Facebook/December 23/2024 (Free trasnation from Arabic by, Elias Bejjani)
حول حزب الله والحكومة و”المعارضات المستجدّة”. مروان الأمين/فايسبوك/23 كانون الأول/2024
الاتفاق يلي وافق عليه حزب الله بيعطي الحق لاسرائيل الاستمرار باحتلال الارض والقيام بعمليات عسكرية اذا استمر حزب الله القيام باي نشاط عسكري على كل الاراضي اللبنانية. والاتفاق حدد من هي الجهات يلي بحقله تحمل سلاح بلبنان (الجهات الرسمية من الجيش للشرطة البلدية وما بينهما) يلي سماها الاتفاق بالاسم ت ما يحاولوا حزب الله والحكومة التذاكي. لذلك:
١- رفض حزب الله تفكيك منظومته العسكرية على كل الاراضي اللبنانية بكون عم يعطي اسرائيل حق الاستمرار باحتلال الارض والقيام بعمليات عسكرية في لبنان.
٢- مُجاراة الحكومة اللبنانية لحزب الله في هذا الموضوع، والقول انو الاولوية لانهاء الاحتلال ووقف الاعتداءات الاسرائيلية، بحط الحكومة والرئيس ميقاتي في موقع الشريك لحزب الله في اعطاء اسرائيل هذا الحق واستجلاب الخراب مجدّداً للبلد.
٣- القوة المعارضة يلي عم تعلن عن حالها، ويلي عم “تنوح” على احتلال اسرائيل للارض وعلى اعمالها العسكرية، وما عم تعلن بشكل واضح انو هذا المسار يبدأ بتفكيك الحزب لمنظومته العسكرية، بتكون شريكة لحزب الله في اعطاء الحق لاسرائيل بالاستمرار باحتلال الارض والقيام باعمال عسكرية.
فوق مكابرة هذا، ومراوغة ذلك، وجبن وتذاكي ذاك، تتمدد مأساة الجنوبيين، وتسجّل اسرائيل نقاط لصالحها.
On Hezbollah, the Government, and the Emerging Oppositions Marwan Al-Ameen/Facebook/December 23/2024 (Free trasnation from Arabic by, Elias Bejjani)
The ceasefire agreement that Hezbollah has accepted grants Israel the right to continue occupying Lebanese land and conducting military operations if Hezbollah engages in any military activity across all Lebanese territories. The agreement explicitly identifies the entities authorized to bear arms in Lebanon—official institutions such as the army, municipal police, and similar bodies. This clear designation was intended to prevent Hezbollah and the government from manipulating the terms.
Hence:
Hezbollah’s refusal to dismantle its military structure across Lebanese territories gives Israel the right to maintain its occupation and conduct military operations within Lebanon.
The Lebanese government’s alignment with Hezbollah on this issue—emphasizing the need to prioritize ending Israeli occupation and halting its aggressions—effectively positions Prime Minister Mikati and his government as accomplices in granting Israel this right, pushing the country further into chaos.
The so-called “opposition forces” lamenting Israeli occupation and military actions, yet failing to explicitly demand Hezbollah’s dismantling of its military apparatus, are effectively complicit with Hezbollah in legitimizing Israel’s continued occupation and operations.
In the face of this obstinacy, deception, and cowardice, the suffering of Southern Lebanese citizens persists, while Israel continues to score political and strategic gains.
