سلمان الدوسري: {دراما} حسن نصر الله/Salman Al-dossary: Hassan Nasrallah’s Drama

64

{دراما} حسن نصر الله
سلمان الدوسري/الشرق الأوسط/16 آب/18

من سردابه السري المجهول، وبطريقة الصراخ نفسها، خرج حسن نصر الله من جديد. هاجم، وضلل، وزوّر، وخوّن. ولأنه يفهم في كل شيء، لم يترك قضية لم يدس أنفه فيها، كما دس أنف لبنان الذي يقول إنه يتخذ سياسة النأي عن النفس. من سوريا إلى كندا، مروراً بقطر، واليمن، والعراق، ومجلس التعاون، وتركيا، وماليزيا، والولايات المتحدة، وبالطبع إيران، متمنياً أن «الرهان على إسقاط النظام في إيران أو تغيير وجهته عبر الحصار والعقوبات لن يتحقق»، ومدافعاً بالطبع عن إيران بأنها «هي أقوى من أي زمن مضى، وهي الأقوى في المنطقة، ونظامها قوي ومستحكم وثابت». نعم، هكذا إيران هي الأقوى في تمنيات نصر الله. اللغة نفسها التي يتحدث بها خامنئي، المنطق ذاته، الأكاذيب نفسها. والخصوم أنفسهم، وبالطبع النتيجة نفسها.

يعدد نصر الله، كعادته في خطاباته، التي لا يستطيع أحد أن يعدها، انتصاراته، لكنه لا يتوقف ويشرح أينها. يفاخر بمرور 12 سنة على حرب دمر فيها لبنان، وينسى كبير المتناقضين أنه قال يوماً: لو كنت أعرف أن كل هذا الدمار سوف يحل بلبنان لما بدأت الحرب، وفي الوقت نفسه يزعم أن «(حزب الله) أقوى من الجيش الإسرائيلي». يواصل تدمير لبنان بتخريب علاقاته مع جيرانه وأصدقائه، غير حافل بأي ضرر يقع من تدخلاته في شؤون دول صديقة للبنان. يذرف دموع التماسيح على السوريين، ناسياً أن نائب حزبه في البرلمان اللبناني، محمد رعد، هو من قال عن اللاجئين السوريين في بلاده، إن مخيماتهم «قنبلة موقوتة». يمارس ما يدينه بنفسه؛ فهو من جهة يزعم أن «الصراعات السياسية والشتائم والاتهامات لا تحقق الإنماء والخدمات في لبنان»، لكن نصر الله لا يتغير، فهو المتناقض الكبير الذي يدخل بلاده في صراعات سياسية هي في غنى عنها، شاتماً ومتهماً ومتطاولاً، فهل ما قاله يحقق الإنماء والخدمات في لبنان؟!

خطابات نصر الله أصبح لا طعم ولا لون لها حتى عند جمهوره الذي يتابعه فقط من خلف الشاشات، يكرر العبارات والمصطلحات نفسها، والهجوم ذاته على أصدقاء لبنان، والدفاع نفسه عن مصالح طهران، وإلا مَن المستفيد من تكرار أكذوبة التدخل السعودي في لبنان سوى النظام الإيراني؟! أليس نصر الله نفسه من اعترف بأن إيران هي من ينفق على «حزب الله»؟! بل إن طهران نفسها تقدم الأدلة على تدخلها، كما جاء على لسان الرئيس الإيراني حسن روحاني حين قال في أكتوبر (تشرين الأول) 2017، إنه لا يمكن في الوقت الحاضر اتخاذ ما اعتبره إجراءً حاسماً في العراق وسوريا ولبنان وشمال أفريقيا ومنطقة الخليج، دون إيران؛ وهو ما استدعى رد سعد الحريري عليه حينها في تغريدة جاء فيها: «قول روحاني أن لا قرار يتخذ في لبنان دون إيران قول مرفوض ومردود لأصحابه»، ولم يستطع نصر الله وقتها تكذيب مرجعه السياسي والروحي، حيث اكتفى «حزب الله» بتضليل الرأي العام والقول إن التصريحات «أسيء فهمها».

شيئاً فشيئاً تحولت خطابات حسن نصر الله إلى دراما من الدرجة العاشرة، لا يهتم بها أحد، ولا تؤثر في أحد.

لبنان الجريح وحده الذي يعاني من جراء تبعات التدخلات السافرة، ويحسب على الدولة أن هناك من ينخر لمنع استقرارها وبقاء جروحها مفتوحة، أما نصر الله وحزبه فلا يهمهما سوى تسويق النموذج الإيراني الذي غدا تحت العزلة أكثر من أي وقت آخر، وبالتأكيد «حزب الله» ونصر الله يدوران في فلك المعاناة الإيرانية المتزايدة ذاتها.

Hassan Nasrallah’s Drama
Salman Al-dossary/Asharq Al Awsat/August 16/18
From his secret basement, and with the same loud tone, Hassan Nasrallah came out again. He attacked, misled, falsified and accused others of treason. And because he understood everything, he stuck his nose into every issue, and also involved Lebanon, which he said has been adopting a dissociation policy. From Syria to Canada, passing by Qatar, Yemen, Iraq, the GCC, Turkey, Malaysia, the United States, and of course Iran.
He hoped that “the bet on overthrowing the regime in Iran or changing its course through blockade and sanctions would not be achieved.” He defended Iran, of course, describing it as “stronger than ever, the strongest in the region, and its regime is strong, firm and stable.”
Yes, Iran is the strongest in Nasrallah’s wishes. It is the same language as Khamenei’s, the same logic, the same lies, the same opponents, and of course the same result. As usual, Nasrallah enumerates in his speeches, that no one else can prepare, his victories but without explaining how they are achieved.
He is proud of the passing of 12 years since the war during which he destroyed Lebanon. The master of contradictions forgot that he once said: If I knew that all this damage would happen to Lebanon, I would not have started the war. At the same time, he claims that “Hezbollah is stronger than the Israeli army.” He continues to destroy Lebanon by sabotaging its relations with its neighbors and friends, ignoring the damage resulting from his interference in the affairs of Lebanon’s friendly countries.
He sheds crocodile tears on the Syrians, forgetting that his deputy in the parliament, Mohammad Raad, is the one who said that Syrian refugee camps in Lebanon were a “time bomb”.
He practices what he personally condemns. On one hand, he claims that “political conflicts, insults and accusations do not achieve development and services in Lebanon.” But Nasrallah does not change. He is the great man of contradictions, who leads his country into unwanted political conflicts, cursing, throwing accusations and offending. So does what he says achieves development and services in Lebanon?!
Nasrallah’s speeches have no taste and no color even to his audience, which follows him only on screens. He repeats the same words and phrases, the same attack on the friends of Lebanon, and the same defense of the interests of Tehran. Who else would benefit from reciting the lie of the Saudi intervention in Lebanon except the Iranian regime?! Didn’t Nasrallah himself admit that Iran is spending on Hezbollah?
Tehran itself is providing evidence of its interference. In remarks made in October 2017, Iranian President Hassan Rouhani said that it was not possible at present to take what he considered a decisive action in Iraq, Syria, Lebanon, North Africa and the Gulf region, without Iran.
Saad al-Hariri responded in a Tweet: “Rouhani’s saying that no decision could be taken in Lebanon without Iran is rejected and returned to its owners.” Nasrallah, at the time, could not disagree with his political and spiritual authority. Hezbollah only misled the public opinion and said that Rouhani’s statements were “misunderstood”.
Hassan Nasrallah’s speeches have slowly turned into a drama, which nobody cares about and does not affect anyone. Lebanon alone suffers from the consequences of blatant interventions, with salt being added to the state’s open wounds. As for Nasrallah and his party, they are only interested in marketing the Iranian model, which is now more isolated than ever, and certainly, Hezbollah and Nasrallah are in the midst of the growing Iranian suffering.