Saudi-led campaign against Yemen rebels enters new phase
Ynetnews /Associated Press, Reuters/April 22/15
Spokesman says airstrikes by coalition of Sunni Arab Gulf nations have achieved objectives of current campaign and focus will now turn to rebuilding. A spokesman for the Saudi-led coalition targeting rebels in Yemen said Tuesday that the so-called “Decisive Storm” campaign is over, but that allies will launch a new phase aimed at preventing the rebels from operating.
Speaking at a news conference in Riyadh on Wednesday, Brig. Gen. Ahmed Asiri said the objectives of the campaign have been met and that it would cease at midnight. He said the rebels no longer pose a danger to civilians and that the new phase, called “Renewal of Hope” would focus on rebuilding the country while interdicting the rebels.
“The coalition will continue to prevent the movement of Houthi militias from moving or undertaking any operations inside Yemen,” Asiri told reporters. “To implement this we will continue to have our operation,” he said. “Inside a city like Aden we will continue to protect civilians to prevent these militias from sustaining their operations,” he said, referring to the southern port city which has seen fierce fighting in recent weeks.
The announcement suggests military action by the Sunni Muslim states against the Iran-allied rebels may continue despite the announcement earlier of an end to the almost month-long military campaign. Asiri did not rule out future airstrikes against the Houthi rebels.
In remarks Tuesday, Iranian President Hassan Rouhani said the airstrikes in Yemen were prompted by the Sunni kingdom’s failures elsewhere, causing what he called a “mental imbalance.”
Speaking to reporters before heading to Indonesia, Rouhani mocked Saudi Arabia by calling it a country with dashed dreams in Iraq, Syria and Lebanon. “All the failures have accumulated and caused mental and emotional imbalance for that country,” Rouhani said.
The remarks came a day after the US Navy said aircraft carrier USS Theodore Roosevelt was steaming toward the waters off Yemen to beef up security and join other American ships that are prepared to intercept any Iranian vessels carrying weapons to the Houthis.
The deployment comes after a UN Security Council resolution last week imposed an arms embargo on Houthi leaders.
التحالف العربي يعلن انتهاء عاصفة الحزم وبدء مرحلة اعادة الامل في اليمن
الثلاثاء 21 نيسان 2015/وطنية – أعلن التحالف العربي بقيادة السعودية،انتهاء عملية “عاصفة الحزم” في اليمن التي بدأت في 26 آذار الماضي وبدء عملية “اعادة الامل”.وقال التحالف في بيان إن “دول التحالف واستجابة منها لطلب فخامة الرئيس عبد ربه منصور هادي تعلن عن انتهاء عملية عاصفة الحزم مع نهاية هذا اليوم وبدء عملية “إعادة الأمل”.
بدء عملية “إعادة الأمل” وانتهاء عاصفة الحزم وكالة الأنباء السعودية – واس/21 نيسان/15
أعلنت دول التحالف العربي بقيادة المملكة العربية السعودية عن نهاية عاصفة الحزم ، مطلقة عملية “إعادة الأمل ” والتي سيتم خلالها العمل لسرعة استئناف العملية السياسية وفق قرار مجلس الأمن رقم ( 2216) , والمبادرة الخليجية ومخرجات الحوار الوطني الشامل.وجاء في وقائع البيان الذي أصدرته قيادة عاصفة الحزم الآتي:
تؤكد دول التحالف على تأييدها لقرار مجلس الأمن رقم ( 2216) وحرصها على حماية الشعب اليمني ومكتسباته .
وإيضاحاً لما سبق وأن أعلنت عنه دول التحالف عن انطلاق عملية عاصفة الحزم في بيانها الصادر بتاريخ 6جمادى الآخرة 1436هـ الموافق 26 مارس 2015وذلك استجابة لطلب فخامة الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية اليمنية ورداً على اعتداءات ميليشيات الحوثي والقوات الموالية لـ( علي عبدالله صالح) على الشعب اليمني ومكتسباته وشرعيته وتهديدها لأمن وسلامة دول المنطقة. تعلن دول التحالف أن خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية قد تلقى رسالة فخامة الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية اليمنية المؤرخة في 20 / 4 / 2015م والمتضمنة التوجه باسم الشعب اليمني بتقديم بالغ الشكر والتقدير والعرفان للمملكة العربية السعودية ولجميع الأشقاء في التحالف الداعم للشرعية ـ تحالف عملية عاصفة الحزم ـ عن الاستجابة الفورية لمناشدة فخامته بالتدخل العسكري في اليمن لحماية الشعب اليمني من الأعمال العدوانية للميليشيات الحوثية ومن تحالف معهم ودعمهم داخلياً وخارجياً.
وأوضحت الرسالة أن تاريخ اليمن والأمة العربية سوف يسجل بمداد من ذهب ذلك الموقف التاريخي الصارم الذي أعاد للشعب اليمني الأمل في مستقبله حيث حققت عملية عاصفة الحزم ولله الحمد أهدافها المتمثلة في الآتي:
1 ـ الاستجابة لطلب فخامته في رسالته المؤرخة في 24 مارس 2015م والتي جاءت استناداً إلى مبدأ الدفاع عن النفس المنصوص عليه في المادة ( 51 ) من ميثاق الأمم المتحدة وميثاق جامعة الدول العربية ومعاهدة الدفاع العربي المشترك , وذلك بالتصدي للعدوان الذي تعرضت له اليمن وشعبها من قبل ميليشيات الحوثي والقوات التابعة لحليفها علي عبدالله صالح والمدعومة من قوى خارجية هدفها بسط هيمنتها على اليمن وجعله قاعدة لنفوذها على المنطقة مما أصبح يهدد المنطقة بأسرها والأمن والسلم الدوليين .
2 ـ حماية الشرعية في اليمن وردع الهجوم على بقية المناطق اليمنية .
3 ـ إزالة التهديد على أمن المملكة العربية السعودية والدول المجاورة , خاصةً الأسلحة الثقيلة والصواريخ البالستية التي استولت عليها الميليشيات الحوثية والقوات الموالية لعلي عبدالله صالح من القواعد العسكرية للجيش وقامت باستخدامها أو هددت باستخدامها ضد أبناء الشعب اليمني .
4 ـ العمل على مكافحة خطر التنظيمات الإرهابية .
5 ـ التهيئة لاستئناف العملية السياسية وفقاً للمبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية ومخرجات مؤتمر الحوار الوطني الشامل .
كما أضاف فخامته أنه تم تتويج هذا الانتصار ولله الحمد بصدور قرار مجلس الأمن الدولي تحت الفصل السابع رقم ( 2216 ) الذي جاء ليفرض واقعاً جديداً ويقطع الطريق على كل العابثين باليمن والموقدين للفتن فيه , وسيكون المرتكز الأساسي في السعي لمستقبل جديد لليمن , وعليه فإن خامته يتطلع إلى بدء عملية ( إعادة الأمل ) للشعب اليمني , بحيث يتم خلالها ـ إن شاء الله ـ العمل على تحقيق الأهداف المرجوة منها . واختتم فخامته رسالته بما يلي:
” وإننا لعلى ثقة بحول الله أن جهودنا المشتركة مع دول التحالف والمجتمع الدولي ستأخذ بيد اليمن إلى مرحلة جديدة يطوي فيها الشعب اليمني الأحداث الأليمة التي عصفت به وتنتصر فيه ـ بإذن الله – إرادته الحرة في رسم مستقبله بعيداً عن الإكراه والإذعان وفرض الأمر الواقع بقوة السلاح الذي سعت إليه الميليشيات الحوثية ومن تحالف معها ودعمها .
سائلين الله جل جلاله أن يعيد للشعب اليمني أمنه واستقراره .
وتقبلوا خالص التقدير والاحترام.
عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية “
وحيث تم بتوفيق من الله إنجاز أهداف عملية عاصفة الحزم المشار إليها في رسالة فخامة الرئيس عبدربه منصور هادي وفق الخطط الموضوعة وفي وقت قياسي منذ بدء العمليات والتي شملت تحييد معظم القدرات العسكرية التي استولت عليها الميليشيات الحوثية وكانت تشكل تهديداً لليمن وللدول المجاورة والمنطقة , إضافة إلى السيطرة على الأجواء والمياه الإقليمية لمنع وصول الأسلحة إلى الميليشيات الحوثية والمحافظة على السلطة الشرعية وتأمينها وتهيئة البيئة المناسبة لممارسة مهامها ومساندة الموقف الإنساني داخل اليمن والمساعدة في إخلاء الرعايا الأجانب وتسهيل مهمة الكوادر الطبية التطوعية وتقديم الإغاثة العاجلة لمختلف المناطق خاصةً تلك التي تشهد اشتباكات مسلحة .
فإن دول التحالف , واستجابة منها لطلب فخامة الرئيس عبد ربه منصور هادي المشار إليه في رسالته المؤرخة في 20 / 4 / 2015م , تعلن عن انتهاء عملية “عاصفة الحزم” مع نهاية هذا اليوم وبدء عملية “إعادة الأمل ” والتي سيتم خلالها العمل على تحقيق الأهداف التالية :
1 ـ سرعة استئناف العملية السياسية وفق قرار مجلس الأمن رقم ( 2216) , والمبادرة الخليجية ومخرجات الحوار الوطني الشامل.
2 ـ استمرار حماية المدنيين .
3 ـ استمرار مكافحة الإرهاب .
4 ـ الاستمرار في تيسير إجلاء الرعايا الأجانب وتكثيف المساعدة الإغاثية والطبية للشعب اليمني في المناطق المتضررة وإفساح المجال للجهود الدولية لتقديم المساعدات الإنسانية .
5 ـ التصدي للتحركات والعمليات العسكرية للميليشيات الحوثية ومن تحالف معها , وعدم تمكينها من استخدام الأسلحة المنهوبة من المعسكرات أو المهربة من الخارج.
6 ـ إيجاد تعاون دولي ـ من خلال البناء على الجهود المستمرة للحلفاء ـ لمنع وصول الأسلحة جواً وبحراً إلى الميليشيات الحوثية وحليفهم علي عبدالله صالح من خلال المراقبة والتفتيش الدقيقين.
وفي هذا الخصوص تثمن دول التحالف صدور أمر خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود “حفظه الله ” بتخصيص مبلغ ( 274) مليون دولار لأعمال الإغاثة الإنسانية في (اليمن) من خلال الأمم المتحدة .
وتود دول التحالف تأكيد حرصها على استعادة الشعب اليمني العزيز لأمنه واستقرار بعيداً عن الهيمنة والتدخلات الخارجية الهادفة إلى إثارة الفتنة والطائفية وليتمكن من بلوغ ما يصبو إليه من آمال وطموحات , وليعود اليمن لممارسة دوره الطبيعي في محيطة العربي ـ بإذن الله ـ .
