د. وليد فارس/في لبنان المحتل: انتخابات نيابية مبكرة او نزع السلاح؟/Dr. Walid Phares: In Occupied Lebanon: Early Parliamentary Elections Or Disarmament?

403

In Occupied Lebanon: Early Parliamentary Elections Or Disarmament?
Dr. Walid Phares/May 15/2020

في لبنان المحتل: انتخابات نيابية مبكرة او نزع السلاح؟
د. وليد فارس/15 أيار/2020
انتخابات مبكرة او غير مبكرة في لبنان من دون نزع سلاح الميليشيات اولا، ولو تدريجيا، لن تغّير شيئاً.

اذ انه كانت هنالك انتخابات متتالية منذ ٢٠٠٥، واتت مراراً باكثرية غير مؤيدة للميليشيات.

ولم تتمكن هذه الاكثريات من حلّها، بل نجحت الميليشيات بحل هذه الاكثريات النيابية بطريقة او بأخرى.

يجب التركيز، كل التركيز، على نزع السلاح، في اي مكان ممكن، كمرحلة اولى لاي حل، لاي طريق للحل.

كيف؟ هنا يبدأ التركيز، على “كيف” وليس على “ما منقدر”

In Occupied Lebanon: Early Parliamentary Elections Or Disarmament?
Dr. Walid Phares/May 15/2020
Early or none elections in Lebanon without first disarming the militias, even if gradually, will not change anything. Worth mentioning that there have been since 2005 successive electionsthat repeatedly brought in a majority not in favor of themilitias. Sadly these majorities were unable to dissolve or disarm the militias, but on the contrary the militias succeeded in dissolving these parliamentary majorities in one way or another.
In Summary the main focus in occupied Lebanon must be on the disarmament of the militias, in any possible place, as a first stage for any solution, for any path to a solution. How? Here the focus begins, on “how” and not on “we are unable to do so”