Dr. Majid Rafizadeh/Gatestone Institute: Iran’s Mullahs and Their Deadly Serious Plan: The Total Annihilation of Israel and the US/د.ماجد رفي زاده/الملالي الإيرانيون وخطتهم القاتلة الخطيرة: الإبادة الكاملة لإسرائيل والولايات المتحدة

الملالي الإيرانيون وخطتهم القاتلة الخطيرة: الإبادة الكاملة لإسرائيل والولايات المتحدة
د.ماجد رفي زاده/معهد جيتستون/18 آب 2024
(ترجمة من العربية من موقع غوغل)

Iran’s Mullahs and Their Deadly Serious Plan: The Total Annihilation of Israel and the US
Dr. Majid Rafizadeh/Gatestone Institute/August 18, 2024
This conflict is a battle for survival not only for Israel but for the region, and ultimately for Europe and the United States.
Israel understands the stakes: Iran’s belligerency requires an unequivocally committed response from the United States. In that part of the world, wishy-washy means a green light, open season. The consequences are assumed to vary from minimal to non-existent – and often even a profit!
Iran has no interest in becoming a sand dune. That is why it has proxies, so that they will do the attacking and take the incoming retaliation, ensuring that their devoted patron, Iran, will not have to. Iran’s proxies are its human shields.
“Now, ask yourself, which country ultimately stands in the way of Iran’s maniacal plans to impose radical Islam on the world? And the answer is clear: It’s America, the guardian of Western civilization and the world’s greatest power. That’s why Iran sees America as its greatest enemy…. That’s why the mobs in Tehran chant ‘Death to Israel’ before they chant ‘Death to America.’ For Iran Israel is first, America is next…. When Israel acts to prevent Iran from developing nuclear weapons…. [that] threaten every American city…. we’re not only protecting ourselves. We’re protecting you.” — Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, Address to US Congress, July 25, 2024.
Ayatollah Ali Khamenei… has gone as far as proclaiming to the youth of Iran that they will soon witness the downfall of both Israel and American civilization.
Has anyone noticed how Russian President Vladimir Putin’s threat of using nuclear weapons succeeded in intimidating the Biden-Harris administration? Why wasn’t the Biden-Harris administration intimidating Putin?
As [General Hossein] Salami [chief of the Islamic Revolutionary Guard Corps] boasted, Iran has empowered its Lebanese proxy, Hezbollah, to such an extent that it now has the capability to “wipe out Israel” on its own. — timesofisrael.com, January 28, 2019.
The US should make it unequivocally clear that any entity that attacks Israel will face costs it cannot even imagine.
The Iranian regime and its proxies appear to believe they have the perfect opportunity to eradicate Israel. They perceive a weak administration in the United States under President Joe Biden and VP Kamala Harris: the US has released billions of dollars that mainly assist Iran in arming its proxies.
The stakes could not be higher. The United States must prevent Iran’s unfathomably dangerous prophecy from becoming a lethal reality.
This conflict is a battle for survival not only for Israel but for the region, and ultimately for Europe and the United States. (Image source: iStock/Getty Images)
The war initiated against Israel on October 7 by the Iranian regime, along with its proxies and terrorist groups — Hamas, the Houthis, Hezbollah, and Iraqi Shia militias — is far more than a minor skirmish or an isolated act of aggression.
The conflict appears to be a meticulously orchestrated campaign aimed at the total annihilation, at this point, of the Jewish state.
The Biden-Harris administration does not yet seem aware of the real gravity of the situation. Although it has recently provided much extremely welcome support to Israel, it has not shown until last week the unwavering support that would have acted as a real deterrent. That is what would have caused the Iranian regime to have second thoughts, stopped them dead in their tracks.
This conflict is a battle for survival not only for Israel but for the region, and ultimately for Europe and the United States.
Israel understands the stakes: Iran’s belligerency requires an unequivocally committed response from the United States. In that part of the world, wishy-washy means a green light, open season. The consequences are assumed to vary from minimal to non-existent – and often even a profit!
Apart from extremely generous supply ships and materiel, rhetorically there has been just another unelectrifying “Don’t.” Where is the message that if Iran or any of its sidekicks goes anywhere near Israel — or anyone else — what a shame it would be if a country as magnificent as the Islamic Republic of Iran, along with its distinguished regime, were actually to be returned to the seventh century?
Iran has no interest in becoming a sand dune. That is why it has proxies, so that they will do the attacking and take the incoming retaliation, ensuring that their devoted patron, Iran, will not have to. Iran’s proxies are its human shields.
The Gaza war, was, after all, started by Hamas, with the direct support from Iran. Hamas, with funding from Qatar, the consigliere of all Islamic terrorist groups, and orchestrated by Iran, brazenly invaded a sovereign nation. This was not just a military operation, but a brutal campaign of torturing, mutilating, raping, murdering and kidnapping innocent civilians — not only Israelis but people from other countries. The war was initiated by unprovoked, bloodthirsty acts of violence that disregarded the very foundations of international law and human rights. Its aim seemed only to express psychopathic behavior and reap as large a ransom as one could dream up.
The war has since evolved into a dangerous seven-front jihad against Israel, conducted by an array of militias and terrorist organizations, directed and funded by Iran. And this is the hospitality Iran is offering before it has nuclear weapons.
The Iranian regime, since the Islamic Revolution of 1979, has made its goal unmistakably clear: the complete destruction of the State of Israel. The objective is not merely political, but deeply rooted in the Islamist ideology that drives the regime’s actions. From the founder of Iran’s Islamic Revolution, Ayatollah Ruhollah Khomeini, to the current Supreme Guide Ayatollah Ali Khamenei, there has been a consistent prophecy, demanding first the eradication of Israel, then of the United States. As Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, “the Churchill of the Middle East,” reminded the US Congress:
“In the Middle East, Iran is virtually behind all the terrorism, all the turmoil, all the chaos, all the killing….. When he founded the Islamic Republic, Ayatollah Khomeini pledged, ‘We will export our revolution to the entire world. We will export the Islamic revolution to the entire world.’ Now, ask yourself, which country ultimately stands in the way of Iran’s maniacal plans to impose radical Islam on the world? And the answer is clear: It’s America, the guardian of Western civilization and the world’s greatest power. That’s why Iran sees America as its greatest enemy.
Last month, I heard a revealing comment… from the foreign minister of Iran’s proxy, Hezbollah, and he said this: ‘This is not a war with Israel. Israel,’ he said, ‘is merely a tool. The main war, the real war, is with America….’
“But Iran understands that to truly challenge America, it must first conquer the Middle East. And for this it uses its many proxies, including the Houthis, Hezbollah and Hamas….
“That’s why the mobs in Tehran chant ‘Death to Israel’ before they chant ‘Death to America.’ For Iran Israel is first, America is next. So, when Israel fights Hamas, we’re fighting Iran. When we fight Hezbollah, we’re fighting Iran. When we fight the Houthis, we’re fighting Iran. And when we fight Iran, we’re fighting the most radical and murderous enemy of the United States of America.
“And one more thing. When Israel acts to prevent Iran from developing nuclear weapons, nuclear weapons that could destroy Israel and threaten every American city, every city that you come from, we’re not only protecting ourselves. We’re protecting you.”
The US might scoff, but to Iran’s leaders, the plan is a deadly serious one that shapes Iran’s foreign policy to this day.
It must have just as easy to think that Hitler could not really have wanted to exterminate the Jews. Does anyone imagine that if Hitler had acquired nuclear weapons, he would not have used them? He would not even have had to use them; he could just have reminded everyone of the threat. Has anyone noticed how Russian President Vladimir Putin’s threat of using nuclear weapons succeeded in intimidating the Biden-Harris administration? Why wasn’t the Biden-Harris administration intimidating Putin?
General Hossein Salami, the chief of Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), openly articulated the regime’s aggressive stance. “Our strategy is to erase Israel from the global political map,” he declared on Iran’s state-controlled Channel 2 TV in 2019. If that was insufficiently convincing, try Khamenei’s 416-page roadmap to destroying Israel, Palestine. The book emphasizes the regime’s unwavering dedication to its goal in the future where Israel ceases to exist.
Ayatollah Ali Khamenei, who holds the ultimate authority over all of Iran’s domestic and foreign policies, has gone as far as proclaiming to the youth of Iran that they will soon witness the downfall of both Israel and American civilization. His statement is a helpful reminder of the regime’s long-term ambitions:
“You young people should be assured that you will witness the demise of the enemies of humanity, meaning the degenerate American civilization, and the demise of Israel.”
One of the key objectives of Iran’s sponsorship, training, and arming of proxies is the targeting of Israel. As Salami boasted, Iran has empowered its Lebanese proxy, Hezbollah, to such an extent that it now has the capability to “wipe out Israel” on its own.
The Iranian regime and its proxies appear to believe they have the perfect opportunity to eradicate Israel. They perceive a weak administration in the United States under President Joe Biden and VP Kamala Harris: the US has released billions of dollars that mainly assist Iran in arming its proxies. The Biden administration has been purposefully lax in enforcing sanctions, by allowing Iran to sell oil at record highs, which in turn also funds its terrorist activities. The lack of full military and political support behind Israel, until a few days ago, has only emboldens Iran and its allies, and created a dangerous vacuum that Tehran would be only too happy to exploit.
The Biden-Harris administration has taken action to provide Israel with the ammunition, political backing, and military assistance it needs to defend itself against this existential threat. Israel may need more. The US should make it unequivocally clear that any entity that attacks Israel will face costs it cannot even imagine. Sanctions should be enforced rigorously, and financial lifelines cut off the that enable Iran and its proxies to continue their war efforts. The time for half-measures is over; the U.S. must stand firmly with Israel and the Free World to ensure their survival in the face of what will otherwise be a never-ending onslaught.
The Iranian regime seems to believe that it has found an opportune moment, with the window possibly closing, to fulfill its Islamist and fundamentalist prophecy of first annihilating the low-hanging fruit: “the little Satan,” Israel. The stakes could not be higher. The United States must prevent Iran’s unfathomably dangerous prophecy from becoming a lethal reality.
**Dr. Majid Rafizadeh is a business strategist and advisor, Harvard-educated scholar, political scientist, board member of Harvard International Review, and president of the International American Council on the Middle East. He has authored several books on Islam and US Foreign Policy. He can be reached at Dr.Rafizadeh@Post.Harvard.Edu
© 2024 Gatestone Institute. All rights reserved. The articles printed here do not necessarily reflect the views of the Editors or of Gatestone Institute. No part of the Gatestone website or any of its contents may be reproduced, copied or modified, without the prior written consent of Gatestone Institute.

د.الملالي الإيرانيون وخطتهم القاتلة الخطيرة: الإبادة الكاملة لإسرائيل والولايات المتحدة
ماجد رفي زاده/معهد جيتستون/18 آب 2024
(ترجمة من العربية من موقع غوغل)
إن هذا الصراع هو معركة من أجل البقاء ليس فقط بالنسبة لإسرائيل بل وأيضاً بالنسبة للمنطقة، وفي نهاية المطاف بالنسبة لأوروبا والولايات المتحدة.
إن إسرائيل تدرك المخاطر: إن عدوانية إيران تتطلب استجابة ملتزمة لا لبس فيها من جانب الولايات المتحدة. وفي ذلك الجزء من العالم، فإن التذبذب يعني الضوء الأخضر والموسم المفتوح. ومن المفترض أن تتراوح العواقب من الحد الأدنى إلى عدم وجودها – بل وحتى الربح في كثير من الأحيان!
إن إيران ليس لديها مصلحة في أن تصبح كثبان رملية. ولهذا السبب لديها وكلاء، حتى يتمكنوا من الهجوم وتحمل الانتقام القادم، مما يضمن عدم اضطرار راعيتهم المخلصة، إيران، إلى ذلك. إن وكلاء إيران هم دروعها البشرية.
“الآن، اسأل نفسك، أي دولة تقف في نهاية المطاف في طريق خطط إيران الجنونية لفرض الإسلام المتطرف على العالم؟ والإجابة واضحة: إنها أمريكا، حارسة الحضارة الغربية وأعظم قوة في العالم. ولهذا السبب ترى إيران أمريكا أعظم عدو لها… ولهذا السبب يهتف الغوغاء في طهران “الموت لإسرائيل” قبل أن يهتفوا “الموت لأمريكا”. بالنسبة لإيران، إسرائيل أولاً، وأمريكا هي التالية… عندما تتحرك إسرائيل لمنع إيران من تطوير الأسلحة النووية…. [التي] تهدد كل مدينة أمريكية…. فإننا لا نحمي أنفسنا فقط. نحن نحميكم”. – رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، خطاب أمام الكونجرس الأمريكي، 25 يوليو 2024.
لقد ذهب آية الله علي خامنئي… إلى حد إعلانه للشباب الإيراني أنهم سيشهدون قريبًا سقوط كل من إسرائيل والحضارة الأمريكية.
هل لاحظ أحد كيف نجح تهديد الرئيس الروسي فلاديمير بوتن باستخدام الأسلحة النووية في ترهيب إدارة بايدن-هاريس؟ لماذا لم تخيف إدارة بايدن-هاريس بوتن؟
كما تفاخر [الجنرال حسين] سلامي [رئيس الحرس الثوري الإسلامي]، فإن إيران مكنت وكيلها اللبناني، حزب الله، إلى الحد الذي أصبح لديه الآن القدرة على “محو إسرائيل” بمفرده. — timesofisrael.com، 28 يناير 2019.
يجب على الولايات المتحدة أن توضح بشكل لا لبس فيه أن أي كيان يهاجم إسرائيل سيواجه تكاليف لا يمكنه حتى تخيلها.
يبدو أن النظام الإيراني ووكلائه يعتقدون أن لديهم الفرصة المثالية للقضاء على إسرائيل. إنهم يرون إدارة ضعيفة في الولايات المتحدة تحت قيادة الرئيس جو بايدن ونائبة الرئيس كامالا هاريس: لقد أطلقت الولايات المتحدة مليارات الدولارات التي تساعد إيران بشكل أساسي في تسليح وكلائها.
لا يمكن أن تكون المخاطر أعلى. يجب على الولايات المتحدة منع نبوءة إيران الخطيرة التي لا يمكن فهمها من أن تصبح حقيقة مميتة.
هذا الصراع هو معركة من أجل البقاء ليس فقط لإسرائيل ولكن للمنطقة، وفي نهاية المطاف لأوروبا والولايات المتحدة. (مصدر الصورة: iStock/Getty Images)
إن الحرب التي بدأها النظام الإيراني ضد إسرائيل في السابع من أكتوبر/تشرين الأول، إلى جانب وكلائه والجماعات الإرهابية – حماس والحوثيين وحزب الله والميليشيات الشيعية العراقية – هي أكثر بكثير من مجرد مناوشة بسيطة أو عمل عدواني منعزل.
يبدو أن الصراع عبارة عن حملة منظمة بدقة تهدف إلى الإبادة الكاملة للدولة اليهودية في هذه المرحلة.
لا يبدو أن إدارة بايدن-هاريس مدركة بعد للخطورة الحقيقية للموقف. على الرغم من أنها قدمت مؤخرًا الكثير من الدعم المرحب به للغاية لإسرائيل، إلا أنها لم تظهر حتى الأسبوع الماضي الدعم الثابت الذي كان ليعمل كرادع حقيقي. هذا ما كان ليجعل النظام الإيراني يعيد النظر، ويوقفه عن مساره.
إن هذا الصراع هو معركة من أجل البقاء ليس فقط لإسرائيل ولكن للمنطقة، وفي نهاية المطاف لأوروبا والولايات المتحدة.
إن إسرائيل تدرك المخاطر: إن عدوانية إيران تتطلب استجابة ملتزمة بشكل لا لبس فيه من الولايات المتحدة. في ذلك الجزء من العالم، يعني التذبذب والتردد الضوء الأخضر، والموسم المفتوح. ومن المفترض أن تتراوح العواقب بين الحد الأدنى والعدم ـ بل وفي كثير من الأحيان الربح! وباستثناء السفن والمواد السخية للغاية، كان هناك على المستوى الخطابي “لا تفعلوا” مرة أخرى غير مثيرة. أين الرسالة التي مفادها أنه إذا اقتربت إيران أو أي من حلفائها من إسرائيل ـ أو أي دولة أخرى ـ فما أشد العار إذا ما عادت دولة عظيمة مثل الجمهورية الإسلامية الإيرانية، إلى جانب نظامها المتميز، إلى القرن السابع؟
إن إيران لا ترغب في أن تتحول إلى كثبان رملية. ولهذا السبب لديها وكلاء، حتى يتمكنوا من شن الهجوم وتحمل الانتقام القادم، وضمان عدم اضطرار راعيتهم المخلصة، إيران، إلى القيام بذلك. إن وكلاء إيران هم دروعها البشرية.
إن حرب غزة، في نهاية المطاف، بدأت من قبل حماس، بدعم مباشر من إيران. لقد غزت حماس، بتمويل من قطر، مستشارة كل الجماعات الإرهابية الإسلامية، وبتنظيم من إيران، دولة ذات سيادة بكل وقاحة. لم تكن هذه مجرد عملية عسكرية، بل كانت حملة وحشية من التعذيب والتشويه والاغتصاب والقتل واختطاف المدنيين الأبرياء ــ ليس فقط الإسرائيليين بل والأشخاص من بلدان أخرى. لقد بدأت الحرب بأعمال عنف غير مبررة ومتعطشة للدماء تجاهلت الأسس ذاتها للقانون الدولي وحقوق الإنسان. ويبدو أن هدفها كان التعبير عن سلوك مريض نفسياً وجني أكبر فدية يمكن للمرء أن يحلم بها.
لقد تطورت الحرب منذ ذلك الحين إلى جهاد خطير على سبع جبهات ضد إسرائيل، تديره مجموعة من الميليشيات والمنظمات الإرهابية، بتوجيه وتمويل من إيران. وهذه هي الضيافة التي تقدمها إيران قبل أن تمتلك الأسلحة النووية. لقد أوضح النظام الإيراني، منذ الثورة الإسلامية في عام 1979، هدفه بوضوح لا لبس فيه: التدمير الكامل لدولة إسرائيل. والهدف ليس سياسياً فحسب، بل إنه متجذر بعمق في الإيديولوجية الإسلامية التي تحرك تصرفات النظام. فمن مؤسس الثورة الإسلامية الإيرانية، آية الله روح الله الخميني، إلى المرشد الأعلى الحالي آية الله علي خامنئي، كانت هناك نبوءة متسقة، تطالب أولاً بالقضاء على إسرائيل، ثم الولايات المتحدة. وكما ذكر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، “تشرشل الشرق الأوسط”، الكونجرس الأميركي:
“في الشرق الأوسط، تقف إيران تقريباً وراء كل الإرهاب، وكل الاضطرابات، وكل الفوضى، وكل القتل… عندما أسس آية الله الخميني الجمهورية الإسلامية، تعهد قائلاً: “سنصدر ثورتنا إلى العالم أجمع. سنصدر الثورة الإسلامية إلى العالم أجمع”. والآن، اسألوا أنفسكم، أي دولة تقف في نهاية المطاف في طريق خطط إيران المجنونة لفرض الإسلام المتطرف على العالم؟ والإجابة واضحة: إنها أميركا، حارسة الحضارة الغربية وأعظم قوة في العالم. ولهذا السبب ترى إيران أميركا عدوها الأعظم.
في الشهر الماضي، سمعت تعليقاً كاشفاً… من وزير خارجية حزب الله، وكيل إيران، قال فيه: “هذه ليست حرباً مع إسرائيل. إسرائيل مجرد أداة. والحرب الرئيسية، الحرب الحقيقية، هي مع أميركا…”.
“لكن إيران تدرك أن تحدي أميركا حقاً يتطلب أولاً غزو الشرق الأوسط. “ولهذا تستخدم العديد من وكلائها، بما في ذلك الحوثيون وحزب الله وحماس….””لهذا السبب يهتف الغوغاء في طهران “الموت لإسرائيل” قبل أن يهتفوا “الموت لأمريكا”. بالنسبة لإيران، إسرائيل أولاً، وأمريكا هي التالية. لذا، عندما تقاتل إسرائيل حماس، فإننا نقاتل إيران. عندما نقاتل حزب الله، فإننا نقاتل إيران. عندما نقاتل الحوثيين، فإننا نقاتل إيران. وعندما نقاتل إيران، فإننا نقاتل العدو الأكثر تطرفًا وفتكا للولايات المتحدة الأمريكية.
“وشيء آخر. عندما تتحرك إسرائيل لمنع إيران من تطوير الأسلحة النووية، الأسلحة النووية التي يمكن أن تدمر إسرائيل وتهدد كل مدينة أمريكية، كل مدينة أتيت منها، فإننا لا نحمي أنفسنا فحسب. “نحن نحميكم”.
قد تسخر الولايات المتحدة، ولكن بالنسبة لقادة إيران، فإن الخطة خطيرة للغاية وتشكل السياسة الخارجية الإيرانية حتى يومنا هذا.
لا بد أنه كان من السهل أيضًا التفكير في أن هتلر لم يكن ليرغب حقًا في إبادة اليهود. هل يتخيل أحد أنه لو حصل هتلر على أسلحة نووية، لما استخدمها؟ لم يكن ليضطر حتى إلى استخدامها؛ كان بإمكانه فقط تذكير الجميع بالتهديد. هل لاحظ أحد كيف نجح تهديد الرئيس الروسي فلاديمير بوتن باستخدام الأسلحة النووية في ترهيب إدارة بايدن-هاريس؟ لماذا لم تخيف إدارة بايدن-هاريس بوتن؟
لقد عبر الجنرال حسين سلامي، قائد الحرس الثوري الإسلامي الإيراني، علنًا عن موقف النظام العدواني. فقد أعلن على قناة التلفزيون الإيرانية التي تسيطر عليها الدولة في عام 2019: “إن استراتيجيتنا هي محو إسرائيل من الخريطة السياسية العالمية”. وإذا لم يكن ذلك مقنعًا بدرجة كافية، فحاول قراءة خريطة الطريق التي وضعها خامنئي والتي تتكون من 416 صفحة لتدمير إسرائيل وفلسطين. ويؤكد الكتاب على إصرار النظام الثابت على تحقيق هدفه المستقبلي المتمثل في إزالة إسرائيل من الوجود.
قد ذهب آية الله علي خامنئي، الذي يمتلك السلطة النهائية على جميع السياسات الداخلية والخارجية لإيران، إلى حد إعلانه للشباب الإيراني أنهم سيشهدون قريبًا سقوط كل من إسرائيل والحضارة الأمريكية. إن بيانه هو تذكير مفيد بطموحات النظام طويلة الأجل:
“يجب أن تطمئنوا أيها الشباب إلى أنكم ستشهدون زوال أعداء الإنسانية، أي الحضارة الأمريكية المنحطة، وزوال إسرائيل”.
إن أحد الأهداف الرئيسية لرعاية إيران وتدريبها وتسليحها للوكلاء هو استهداف إسرائيل. وكما تفاخر سلامي، فقد مكنت إيران وكيلها اللبناني، حزب الله، إلى الحد الذي أصبح لديه الآن القدرة على “القضاء على إسرائيل” بمفرده.
يبدو أن النظام الإيراني ووكلائه يعتقدون أن لديهم الفرصة المثالية للقضاء على إسرائيل. إنهم يرون إدارة ضعيفة في الولايات المتحدة تحت قيادة الرئيس جو بايدن ونائبة الرئيس كامالا هاريس: فقد أطلقت الولايات المتحدة مليارات الدولارات التي تساعد إيران بشكل أساسي في تسليح وكلائها. لقد كانت إدارة بايدن متراخية عمدًا في فرض العقوبات، من خلال السماح لإيران ببيع النفط بأسعار قياسية مرتفعة، مما يمول بدوره أنشطتها الإرهابية. إن الافتقار إلى الدعم العسكري والسياسي الكامل وراء إسرائيل، حتى أيام قليلة مضت، لم يؤد إلا إلى تشجيع إيران وحلفائها، وخلق فراغ خطير ستكون طهران سعيدة للغاية باستغلاله. لقد اتخذت إدارة بايدن-هاريس إجراءات لتزويد إسرائيل بالذخيرة والدعم السياسي والمساعدة العسكرية التي تحتاجها للدفاع عن نفسها ضد هذا التهديد الوجودي. قد تحتاج إسرائيل إلى المزيد. يجب على الولايات المتحدة أن توضح بشكل لا لبس فيه أن أي كيان يهاجم إسرائيل سيواجه تكاليف لا يمكنها حتى تخيلها. يجب فرض العقوبات بصرامة، وقطع خطوط الحياة المالية التي تمكن إيران ووكلائها من مواصلة جهودهم الحربية. لقد انتهى وقت نصف التدابير؛ يجب على الولايات المتحدة أن تقف بحزم مع إسرائيل والعالم الحر لضمان بقائهم في مواجهة ما سيكون بخلاف ذلك هجومًا لا ينتهي أبدًا.
يبدو أن النظام الإيراني يعتقد أنه وجد اللحظة المناسبة، مع احتمال إغلاق النافذة، لتحقيق نبوءته الإسلامية والأصولية بالقضاء أولاً على الفاكهة المنخفضة المعلقة: “الشيطان الصغير”، إسرائيل. لا يمكن أن تكون المخاطر أعلى من ذلك. يجب على الولايات المتحدة أن تمنع نبوءة إيران الخطيرة التي لا يمكن فهمها من أن تصبح حقيقة قاتلة.
**الدكتور ماجد رفي زاده هو استراتيجي أعمال ومستشار، وباحث متعلم في جامعة هارفارد، وعالم سياسي، وعضو مجلس إدارة مجلة هارفارد الدولية، ورئيس المجلس الأمريكي الدولي للشرق الأوسط. ألف العديد من الكتب عن الإسلام والسياسة الخارجية الأمريكية. يمكن التواصل معه على Dr.Rafizadeh@Post.Harvard.Edu
© 2024 معهد جيتستون. جميع الحقوق محفوظة. المقالات المطبوعة هنا لا تعكس بالضرورة آراء المحررين أو معهد جيتستون. لا يجوز إعادة إنتاج أي جزء من موقع جيتستون أو أي من محتوياته أو نسخها أو تعديلها، دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من معهد جيتستون.