English LCCC Newsbulletin For
Lebanese, Lebanese Related, Global News & Editorials
For May 19/2022
Compiled & Prepared by: Elias Bejjani
#elias_bejjani_news
The Bulletin's Link on the lccc Site
http://eliasbejjaninews.com/aaaanewsfor2021/english.may19.22.htm
News Bulletin Achieves
Since 2006
Click Here to enter the LCCC Arabic/English news bulletins Achieves since 2006
Bible Quotations For today
Then they understood that he had not told
them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and
Sadducees.
Matthew 16/11-20: “How could you fail to perceive
that I was not speaking about bread? Beware of the yeast of the Pharisees and
Sadducees!’Then they understood that he had not told them to beware of the yeast
of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees. Now when Jesus
came into the district of Caesarea Philippi, he asked his disciples, ‘Who do
people say that the Son of Man is?’ And they said, ‘Some say John the Baptist,
but others Elijah, and still others Jeremiah or one of the prophets.’He said to
them, ‘But who do you say that I am?’Simon Peter answered, ‘You are the Messiah,
the Son of the living God.’And Jesus answered him, ‘Blessed are you, Simon son
of Jonah! For flesh and blood has not revealed this to you, but my Father in
heaven. And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church,
and the gates of Hades will not prevail against it. I will give you the keys of
the kingdom of heaven, and whatever you bind on earth will be bound in heaven,
and whatever you loose on earth will be loosed in heaven.’Then he sternly
ordered the disciples not to tell anyone that he was the Messiah.””
Titles For The Latest English LCCC
Lebanese & Lebanese Related News & Editorials published on May
18-19/2022
Lebanon….The Legend Nation/Etienne Sacre – Abu Arz/May 19/2022
Aoun discharged from hospital after medical checkups, x-rays
EU urges fast govt. formation in Lebanon and timely presidential vote
BDL extends circular allowing banks to buy dollars via Sayrafa
Bread, fuel, gas and electricity crises in Lebanon as dollar surges anew
Franjieh says Marada 'barely made it' in elections, urges new law
Hizbullah, Amal urge against rallies, gunfire, call for 'dialogue,
rapprochement'
Nasrallah says no camp has parliamentary majority but it may be good thing
EU Says Vote Buying, Clientelism Were Widespread in Lebanese Elections
Tense Times Ahead for Lebanon after Elections
Lebanon reformists weigh choices after election surge
From Iran to Lebanon, Signs of an Uprising/Tariq Al-Homayed/Asharq Al awsat/May
18/2022
On the Results of the Lebanese Elections and Hezbollah’s Options/Hazem
Saghieh/Asharq Al awsat/May 18/2022
Lebanon….The Legend Nation/Etienne Sacre – Abu Arz/May 19/2022
Titles For The Latest English LCCC
Miscellaneous Reports And News published on May 18-19/2022
Israeli Defense Minister Says Iran is Preparing to Install 1,000
Additional Centrifuges
Iran Awaits US Response to Nuclear Talks ‘Solutions’ Submitted to Mora
UN Calls on Tehran to Halt Imminent Execution of Dual Iranian-Swedish Doctor
Tehran Criticizes Washington's Support for Peaceful Assembly of Iranians
Iran detains protesting bus drivers
US Reopens Kyiv Embassy after Three-Month Closure
Finland, Sweden apply to join NATO as first Ukraine war crimes trial begins
Moscow Says More Mariupol Fighters Surrender; Kyiv Silent on Their Fate
Macron Concerned about Israel's Decision to Build 4,000 New West Bank
Settlements
Grundberg Calls for Overcoming Outstanding Challenges, Extending Yemen Truce
Bashagha to Set Up Govt in Sirte after Tripoli Clashes
Algeria, Russia Discuss Military Cooperation
Titles For The Latest LCCC English
analysis & editorials from miscellaneous sources published on May 18-19/2022
Why Erdoğan's NATO Blackmail Is Subversion/Burak Bekdil/Gatestone
Institute./May 18, 2022
Facebook’s Censorship Campaign Against Persecuted Christians/Raymond Ibrahim/May
18/2022
Murder on the Beach/Emanuele Ottolenghi/The Tablet Website/May 18/2022
The Latest English LCCC Lebanese &
Lebanese Related News & Editorials published on May 18-19/2022
Lebanon….The Legend Nation/Etienne Sacre – Abu Arz/May
19/2022
Below Is the Arabic version of this document in three parts
الوطن الأسطورة … لبنان القداسة والتاريخ والبطولة والرسالة/الجزء الثالث والأخير-
التراث
ابو أرز- اتيان صقر/25 شباط/2022
http://eliasbejjaninews.com/archives/108748/etienne-sacre-abu-arz-lebanon-the-legend-nation-%d8%a7%d8%a8%d9%88-%d8%a3%d8%b1%d8%b2-%d8%a7%d8%aa%d9%8a%d8%a7%d9%86-%d8%b5%d9%82%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b7%d9%86-%d8%a7%d9%84/
Aoun discharged from hospital after medical checkups,
x-rays
Naharnet /Wednesday, 18 May, 2022
President Michel Aoun returned Wednesday morning to the Baabda Palace after
being discharged from the Hôtel-Dieu de France hospital in Beirut, the
Presidency said.
The Presidency added that Aoun left hospital “after the completion of the
medical checkups and x-rays that he underwent yesterday.”Al-Arabiya’s al-Hadath
TV said Aoun had been admitted to hospital after he “fractured his shoulder.”
EU urges fast govt. formation in Lebanon and timely
presidential vote
Naharnet/Wednesday, 18 May, 2022
The European Union has welcomed the holding of parliamentary elections in
Lebanon on May 15, commending the Lebanese people, those who voted and those who
were involved in preparing and implementing the electoral process, for “their
civic participation, despite the difficult political, economic and social
circumstances surrounding these elections.”“We also commend the state security
forces for their contribution to maintain a calm and safe environment overall,
and help in ensuring that the elections were conducted without major security
incidents,” EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep
Borrell said in a statement distributed by the EU Delegation to Lebanon. “The EU
has contributed to making these elections possible, by providing extensive
technical assistance to the Electoral Management Bodies and dispatching an
Election Observation Mission (EOM),” Borrell noted. “The EU EOM issued today its
preliminary statement of findings. It noted that the electoral system,
irregularities and vote-buying resulted in a lack of level playing field. A
final report will follow,” he added. Moreover, the EU official called on the
newly elected Parliament to “support the process of a swift formation of a
government, assume its responsibility to work together to serve the interest of
Lebanon and its people by adopting all legislation and implementing reforms
necessary to improve governance and stabilize the economy,” in particular to
“contribute to the implementation of the prior actions required in the Staff
Level Agreement of 7 April in order to initiate an IMF program.” Borrell also
said that the presidential and municipal elections should be held “according to
schedule, in line with Lebanon’s democratic principles, traditions, and
commitments,” while stressing that the EU “will continue to stand by Lebanon and
its people.”
BDL extends circular allowing banks to buy dollars
via Sayrafa
Naharnet/Wednesday, 18 May, 2022
The central bank has extended the implementation of Circular 161 until the end
of July, allowing banks to continue to purchase dollars via the Sayrafa
platform, Central Bank Governor Riad Salameh announced on Wednesday.The
circular, which has been in place since January, allows commercial banks to buy
U.S. dollars from the central bank with the Lebanese pounds that they or their
clients have, based on an exchange rate specified by the Sayrafa platform, which
is usually lower than that of the black market. The implementation of the
circular had led to a recovery of the Lebanese pound on the black market but the
dollar exchange rate began surging again in recent days.According to MTV, some
banks were not allowing clients to benefit from the circular on Wednesday
morning.
Bread, fuel, gas and electricity crises in Lebanon
as dollar surges anew
Naharnet/Wednesday, 18 May, 2022
Lebanon was witnessing a host of renewed crises on Wednesday against the
backdrop of a continuous surge of the dollar exchange rate on the black market.
“The flour crisis will grow and we will witness more queues outside bakeries,”
Ali Ibrahim, the head of the Syndicate of Bakery Owners in Lebanon, told
al-Jadeed TV, amid a shortage of Arabic bread in the market. Antoine Seif, the
head of the Syndicate of Bakery Owners in Mount Lebanon, meanwhile said that
“bakeries do not possess a large quantity of flour and the available quantities
are only sufficient for a few days, based on the size and consumption level of
each bakery.”“We are in a crisis and six mills have stopped operating due to the
failure to pay for wheat at the silos,” Seif added. Economy Minister Amin Salam
meanwhile reassured that the subsidization of Arabic bread “will continue.”“I
will not accept that subsidization be lifted off bread in an arbitrary manner…
In the (Cabinet) session of Friday, I will ask the Finance Ministry to pay for
the (wheat) ships,” Salam added, noting that a line of credit of $21 million is
needed to subsidize the quantity of wheat. He also warned that measures will be
taken against “mills that might monopolize the subsidized flour.”Separately, the
secretary of the gas distributors syndicate, Jean Hatem, said “there is no
(cooking) gas crisis,” adding that “the quantities are available but the problem
lies in the dollar” exchange rate surge. “Some companies delivered around 10% of
the gas yesterday, but supply completely stopped today, and Energy Minister
Walid Fayyad has promised us to issue a rate list today so that gas can be
delivered again to the market,” Hatem added, noting that distributors have asked
for a dollarization of the rates. Some fuel stations meanwhile ran out of
gasoline and long queues returned in some areas, especially in the southern city
of Sidon. “Gasoline is available in the depots of the companies and in ships
present at sea. We are not in a fuel crisis in Lebanon, because the issue is
related to some delay in the completion of bank transactions aimed at providing
the importing companies with dollars through the Sayrafa platform,” a top member
of the fuel station owners syndicate of Lebanon, George Brax, told MTV. “The
issue should be solved quickly… Companies are distributing gasoline in limited
quantities and some stations ran out due to the delay in gasoline deliveries,”
Brax added.
Separately, sources at the Deir Amar and al-Zahrani power plants told
al-Markazia news agency that the two plants have been shut down due to a lack of
diesel.
“No ships are coming in the foreseeable future, which means that Lebanon will be
plunged into total darkness,” the sources added.
Franjieh says Marada 'barely made it' in elections,
urges new law
Naharnet/Wednesday, 18 May, 2022
Marada Movement chief Suleiman Franjieh on Wednesday admitted that his Movement
“barely made it” in Sunday’s parliamentary elections, which witnessed the defeat
of several prominent figures from Franjieh’s Hizbullah-led political camp. “We
can say that we barely made it after this bizarre battle,” Franjieh said at a
press conference, adding that a new electoral law that “resembles Lebanon” must
be devised. In addition to the win of Franjieh's son Tony in Zgharta, Marada's
ally William Tawk won in Bsharri, the bastion of the Lebanese Forces.
Independent MP Farid al-Khazen of Keserwan will also be a member of Franjieh's
bloc. Franjieh added: “We must look forward to see how we can rescue our
country, and if we all don’t take part in a national unity government, the
country will get paralyzed. We must talk to each other and show openness towards
each other.”As for the presidential race, Franjieh said the results of the
parliamentary elections “are not related to the presidential calculations.”“My
name was proposed from the very first day, but I did not present myself as a
presidential candidate,” he added. “The presidency is not my goal like the
others,” he stressed. Franjieh also noted that although no political camp has
the parliamentary majority, at least two political camps have a one-third share
that can serve as a veto power.Commenting on the results of the elections in
Bsharri, the Marada leader said: “Neither the LF are Israelis nor William Tawk
is Hizbullah. Let them identify their mistakes to know why they lost a seat and
we will do the same.” “Hizbullah has never been in Zgharta,” Franjieh added.
Hizbullah, Amal urge against rallies, gunfire, call
for 'dialogue, rapprochement'
Naharnet/Wednesday, 18 May, 2022
Hizbullah and the Amal Movement urged supporters Wednesday not to stage
motorbike rallies while calling on all political parties to “return to the
approach of dialogue and rapprochement in order to overcome the suffocating
economic and financial situation.”“While the Amal Movement and Hizbullah
understand the sentiments of their supporters after all the incitement,
polarization and provocations that preceded the parliamentary elections, and as
they express gratitude for all the displays of joy and celebration over the
results of these elections, they call on their supporters not to stage motorbike
rallies… so that some fanatic or nervous individuals do not take things to
places that distort the electoral success,” the two parties said in a joint
statement. They also called on their supporters “not to carry out any behavior
or action that might be labeled as a provocation against the supporters of other
political sides and parties.”“The electoral juncture is behind us and today all
parties must return to the approach of dialogue and rapprochement in order to
overcome the suffocating economic and financial situation,” Hizbullah and Amal
added. Moreover, the two parties called on security agencies to “rein in the
phenomenon of (celebratory) gunfire and arrest violators, no matter what side
they belong to, in order to preserve civil peace.”They also called for “the
arrest of those who opened fire at the supporters of the Amal Movement and
Hizbullah over the past hours.”
Nasrallah says no camp has parliamentary majority
but it may be good thing
Naharnet/Wednesday, 18 May, 2022
Hizbullah chief Sayyed Hassan Nasrallah announced Wednesday that the fact that
the parliamentary elections did not produce a clear parliamentary majority might
be a good thing for the country in the wake of the polarization that accompanied
the electoral campaigns. “No political camp in the country can claim to have the
parliamentary majority. We are rather before political blocs and independents
and the interest of Lebanon and the Lebanese people might be in what happened,”
Nasrallah said in a televised address over the elections outcome. “The size of
the financial, monetary, economic and social crises present in the country does
not allow any one camp to address them on its own, even if it wins the majority,
and when no one has the majority this means that everyone is responsible,”
Nasrallah explained. “It is not true that the majority has shifted from one
place to another,” Hizbullah’s leader added.’Addressing rivals, he said
bickering “will not lead to a result except for stoking tensions in the
country.” “It won’t contribute to addressing the current situations. What’s
needed is for the country to calm down and to give priority to the files that
were present before the elections, which are the subject of people’s pain. This
can only be addressed through partnership and cooperation regardless of
rivalry,” Nasrallah said. Addressing supporters, Nasrallah stated: “The big
results give strong messages about clinging to the resistance, the golden
equation, the just and capable state, reforms, civil peace, coexistence and the
priority of addressing social and economic crises.”
“You have provided the needed safety net for the resistance and its arms in the
face of the declared campaign,” he said. “You achieved a very big victory and we
must be proud of it in light of the battle's circumstances,” Nasrallah added,
pointing out that “the resistance and its allies have a strong and big presence
in the new parliament.”Separately, Nasrallah called on supporters not to stage
motorbike rallies after his speech, especially in areas where they might
“provoke” residents who have other political orientations. “We want calm and
stability and we don't want provocations,” Nasrallah said. Commenting on the
celebratory gunfire that accompanied the announcements of the elections’
results, Nasrallah reiterated that “any Hizbullah member who shoots in the air
will be expelled” from the party, adding that “shooting in the air is haram
(forbidden in Islam).” Nasrallah also said that Hizbullah and the Amal Movement
have told their supporters that the "Shia, Shia, Shia" slogan is inappropriate
and sectarian.
EU Says Vote Buying, Clientelism Were Widespread in
Lebanese Elections
Beirut - Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
Due to a lack of financial and human resources, election preparations in Lebanon
started very late, with the budget allocated less than a month before the polls,
said the European Union Election Observation Mission (EU EOM) in Lebanon Chief
Observer, Gyorgy Holvenyi. On election day, the EU EOM deployed 167 observers to
all 26 minor districts of the country and visited 798 polling stations. Holvenyi
reported that the atmosphere accompanying the electoral process was generally
calm, but there were cases of local tensions. The lack of training of polling
staff became visible during the day through procedural errors. The lack of
training and the massive presence of candidate agents led to situations in which
the polling staff was not entirely in control of the process. The mission's
initial report stated that widespread practices of vote buying and clientelism
overshadowed the elections, distorted the principle of equal opportunities, and
significantly affected voters' choices. The campaign was vibrant but marred by
various instances of intimidation, including on social media and instances of
campaign obstruction, and the legal framework for campaign finance suffers from
severe shortcomings concerning transparency and accountability. While the
freedom of speech was generally respected, the media failed to provide equal
visibility and balanced coverage. Head of the European Parliament delegation
Brando Benifei said that democracy goes beyond elections. Benifei stressed: "The
structural political and economic reforms, which Lebanon needs to tackle the
socio-economic crisis, the widespread corruption, and the political stalemate,
cannot be postponed any longer. "To this end, I would like to strongly urge all
political forces in the newly elected parliament to focus on the well-being and
the aspirations of the Lebanese people instead of pursuing short-term political
gains."
Tense Times Ahead for Lebanon after Elections
Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
Hezbollah's opponents might rejoice at their loss of majority in parliament but
Lebanon's packed political calendar now sets the stage for protracted deadlocks
at best or violence at worst. Sunday's polls passed
without any major incident, in itself an achievement in a country which has a
history of political violence and is suffering its worst crisis since the
1975-1990 civil war. Iran-backed Hezbollah is
described by its supporters a bulwark against enemy Israel and by its detractors
as a state within a state whose continued existence prevents any kind of
democratic change in Lebanon. Hezbollah and its allies lost the clear majority
they had in the outgoing parliament, despite a flurry of televised addresses by
the party's leader Hassan Nasrallah in the week running up to the vote. The
biggest winners were the Christian Lebanese Forces party and new faces born of a
2019 secular protest movement, all of whom have a clear stance against
Hezbollah. "Old guard parties will seek to assert their political dominance in
the face of the reformists who have entered parliament for the first time," said
analyst Lina Khatib, head of the Middle East and North Africa Program at Chatham
House.
Speaker election
As of May 22, after the current assembly's mandate expires, the new lawmakers
will have 15 days to pick a speaker, a position Nabih Berri has held since 1992
and is not intent on leaving despite reaching the age of 84. By convention,
Lebanon's prime minister position is reserved for a Sunni, the presidency goes
to a Maronite Christian and the post of speaker to a Shiite. Berri is a deeply
polarizing figure but all Shiite seats in parliament were won by Hezbollah and
the veteran speaker's own Amal party, which rules out the emergence of a
consensual candidacy. The election will be a first test of how willing
Hezbollah's opponents are to challenge the Shiite tandem. MP Mohammed Raad, the
leader of Hezbollah's parliamentary bloc, set the tone as early as Monday when
he warned rivals against becoming "shields for the Israelis". His words were a
reply to Samir Geagea, whose Lebanese Forces have championed the case for
disarming Hezbollah, and had laid down the gauntlet by vowing never to support
Berri's re-election or join a unity government. The
new polarization of Lebanese politics raises fears of a repeat of deadly
violence that broke out in Beirut last year between Hezbollah-aligned fighters
and FL supporters. The L'Orient-Le Jour daily stressed in an analysis that
Hezbollah's parliament majority in recent years had enabled it "not to resort to
terror to impose its decisions and preserve its red lines".
Government formation
"The risk of a total stalemate is real, deadlocks are a Lebanese specialty,"
said Daniel Meier, a France-based researcher. In Lebanon's unique and chaotic
brand of sectarian consensus politics, forming a government can take months,
even when the country faces multiple emergencies. Between the two latest
elections, two out of four years were spent under a caretaker government with
limited powers as the country's political barons haggled over cabinet line-ups.
The latest government, led by billionaire Najib Mikati, has only been in place
since September 2021 after a 13-month vacuum. It was billed a mostly
technocratic government tasked with guiding Lebanon to recovery, but each
minister was endorsed by one of Lebanon's perennial heavyweights. Whether any of
the 13 MPs labelled as representing the interests of the 2019 anti-establishment
uprising would consider joining a coalition government with that same
establishment is doubtful. "There is change in the balance of power but this
will not translate in a program for change because despite everything Hezbollah
keeps its veto power," analyst Sami Nader said. A quick fix would be to keep the
Mikati government in a caretaker capacity until the presidential election.
Presidential election
That is the last but not the least of the major hurdles in the institutional
calendar. Due by the end of the year, the new parliament's pick for a president
to succeed Michel Aoun, who will be 89 by then, was further complicated by the
latest election. He groomed his son-in-law Gebran Bassil for years but the
electoral surge of the Lebanese Forces, the rivals of Aoun's Free Patriotic
Movement, is a spanner in the family works. Army chief Joseph Aoun has already
been tipped as an alternative but talks could drag on. "Probably we will have a
long period of stalemate in the parliament," said Joseph Bahout, a professor at
the American University of Beirut. He predicted a tunnel of institutional
deadlocks could delay reforms requested by the International Monetary Fund for a
critically needed rescue package until the spring of 2023.
Lebanon reformists weigh choices after election surge
Njia Houssari/Arab News/May 18, 2022
Analysts have added up MPs to figure out the size of the parliamentary blocs,
which are divided between sovereign blocs and pro-Hezbollah groupings
BEIRUT: Newly elected reformist MPs in Lebanon are planning strategies following
election breakthroughs that grant them significant sway in the parliamentary
balance of power.
Thirteen reformist MPs in Lebanon who entered the legislative race on the values
of the 2019 anti-establishment uprising, as well as 21 independent MPs, have
entered the newly elected Lebanese Parliament. Analysts have added up MPs to
figure out the size of the parliamentary blocs, which are divided between
sovereign blocs and pro-Hezbollah groupings.
Figures show that elected MPs may be positioned within 13 blocs divided into two
opposite larger camps, forming the 128-MP Parliament.
The sovereign MPs can be classified based on their previous positions. A total
of 68 MPs are opposed to Hezbollah. They include members from the Lebanese
Forces Party, the Progressive Socialist Party, the Islamic Group and the
Lebanese Phalanges Party, as well as independents and reformists. Meanwhile, the
pro-Hezbollah camp includes the party itself, the Amal Movement, the Free
Patriotic Movement, the Marada Movement, the Tashnaq Party and Al-Ahbash, for a
total of about 60 MPs. There is much speculation about how the new independent
MPs will deal with upcoming events, and how they will position themselves on the
parliamentary map. A political observer told Arab
News: “We will see the true colors of every MP when topics related to core
issues are discussed.”
The observer added: “Will these MPs change their stance regarding Hezbollah’s
illegal weapons, although some have avoided addressing this sensitive issue in
the past? Will these MPs be able to form a unified bloc that can influence
decisions within Parliament, or will they remain independent, each working
alone?”Suleiman Franjieh, head of the Marada Movement and a candidate for the
Presidency, appealed to reformist MPs, saying: “Do not place strict conditions
on yourselves so that you do not become isolated, because theory is one thing,
and practice is another.”
Fouad Siniora, former Lebanon PM, who backed a list in Beirut and whose
candidates all failed to reach parliament, said: “Sovereign MPs must develop a
correct vision for the future on how to confront Hezbollah’s domination and
control in order to restore the Lebanese state.”
He added: “In 2008, the sovereign forces had won 72 seats in parliament, but
Hezbollah at that time refused to form a majority government.”
Siniora warned against backing down as the March 14 forces did in 2009, which
cost them their power.A video shared on social media shocked voters in Tripoli
and around the country. The elected MP Firas Salloum, who was on the Real Change
list with the Islamic Group, was filmed celebrating his victory by dancing to a
song supporting the regime of Syrian President Bashar Assad.
The video prompted the Islamic Group to issue a statement renouncing
Salloum. It said: “He does not represent us as he seemed proud of his
affiliation to the criminal tyrant, who blew up the Al-Taqwa and Al-Salam
Mosques in Tripoli, and killed our people in Syria.”The statement demanded that
Salloum resign “because he does not represent the city and does not resemble its
people.”
Reformist MP Elias Jarada said: “Taking the revolution from the street to the
Parliament necessitates adopting a policy of reaching out to all for dialogue so
that the 17 October revolution becomes a model for dynamic political action. It
is important to be realistic because parliament includes groups that represent
other categories of the Lebanese people.” Several
reformist MPs rushed to convene with their groups to determine their next steps
in Parliament. Elected reformist MP Ibrahim Mneimneh, whose list won three
parliamentary seats in Beirut’s second constituency, said: “The reformist MPs
will be the revolutionary voice in parliament. We will not compromise with the
criminal regime that destroyed our lives, and we will not compromise in the face
of intimidation with weapons, nor over the sale of state assets, the money of
depositors, or the path of justice with the Beirut port blast and the explosion
in Akkar.”
Leaked news suggested that reformist MP Melhem Khalaf, former head of the Beirut
Bar Association who took part in protests against state corruption and helped
release detained protesters, could possibly be elected deputy parliament
speaker, succeeding Elie Ferzli, who has held the position since 2000, but
failed to reach Parliament in the recent elections.
Meanwhile, Parliament Speaker Nabih Berri, who is seeking a new term, is
reportedly making efforts to win over civil society, and supports having Khalaf
as his deputy.
Major challenges await the newly elected house, the first of which is electing a
speaker and a deputy speaker, followed by parliamentary consultations to assign
someone to form a new government, then electing a new president in September or
October after Michel Aoun’s term ends.
There are also significant legislative obligations, within the framework of
reforms required by the international community to extricate Lebanon from its
worsening economic crisis.
From Iran to Lebanon, Signs of an Uprising
Tariq Al-Homayed/Asharq Al awsat/May 18/2022
The results of the recent Lebanese elections point to an uprising that begins in
Iran and passes through Iraq, to Lebanon, against the Iranian project and its
supporters in the region. They also show us that the region is not enduring a
conflict by proxy, as reported by Western media, Western politicians, and the
United States.The outcome of Iraq’s elections, the results of the recent
legislative polls in Lebanon - which saw the defeat of Syrian symbols and
Hezbollah’s allies – in addition to the demonstrations in Iran, all confirm that
the opposition to the Iranian project is real.
The revolt against the Tehran regime is taking place in Iran itself and within
countries that Tehran has always considered its areas of influence, i.e. Iraq
and Lebanon.
We are seeing the same rejection in Yemen. Moreover, if the Syrians were able to
express their opinion, we would have witnessed more than an uprising there
against Iran and its followers.
In Lebanon, Hezbollah lost its allies. Despite the low turnout, voters dealt a
blow to the political figures who identify with the Iranian project. The Amal
Movement has also lost its partners, while the opponents of the Iranian alliance
regained their strength.
All these developments underline a rejection to the Iranian project, which
starts from Iran itself, reaching what was known as its areas of control. This
is a loud message to the West and the United States in particular. It is a
message to all those who believe that Iran has real supporters among the
citizens of our region.Opponents to the Iranian project do not belong to a
specific sectarian component, that is, the Sunnis. Rather, the Shiites, along
with the different sects in our region, are increasingly voicing their rejection
to this project. This phenomenon has become evident in Iran. It is something the
West must understand well.As for Iraq and Lebanon, the failure of the Iranian
scheme does not mean that the danger is gone. On the contrary, after losing
votes, pro-Iranian groups will perhaps resort to their weapons, and we have seen
this in Iraq.
In Lebanon, the features of the danger are clear. Our newspaper quoted
Parliament Speaker Nabih Berri as saying that the “situation is dangerous,”
warning that the post-May 15 phase would be difficult, with increasing extremism
trends. He added that he was considering drawing a roadmap for the next stage.
As for Hezbollah, the head of its parliamentary bloc, Mohammad Raad, said: “We
are keen on coexistence,” but warned: “Beware of making us your enemies, for
civil peace is a red line,” calling on the opponents to cooperate with the
party.
Raad continued with more daring statements, threatening the Lebanese with civil
war: “If you reject a national government, you are leading Lebanon to the
abyss,” adding: “Beware of being fuel for a civil war.”Accordingly, the real
rejection of the Iranian project is clear, and the West should pay attention to
this. The sane people of our region should wisely reflect on this development,
and avoid being overly optimistic, because the path is not only long, but
perilous.
Iranian groups and militias, from the Popular Mobilization Forces to Hezbollah,
will now resort to weapons, after they have failed to achieve their gains
through the ballot boxes.
The confrontation is ongoing. It requires a deep breath, and real tools.
On the Results of the Lebanese Elections and Hezbollah’s
Options
Hazem Saghieh/Asharq Al awsat/May 18/2022
The old and new Lebanons took down Hezbollah and its allies, especially the Free
Patriotic Movement (FPM). The old and new Lebanons bore down on the party,
together, simultaneously, and took them down during the latest elections.
The old Lebanon, the Lebanon of religious sects, which can no longer stand the
duplication of arms, removed the FPM from their position as the top
representatives of the country’s Christians, halving this prerogative between
them and the Lebanese Forces (LF); it also elected hawkish Sunnis despite Saad
Hariri’s stance and safeguarded Walid Jumblat's leadership of the Druze. This
shift deprived Hezbollah of most of its allies who carry weight among their
sects, leaving the party confined to its own sect. This shift also deprived
Hezbollah of some of the party’s most prominent satellite deputies from
different sects, who are also among the most prominent satellites of the Syrian
security regime.
The new Lebanon, “civil society” youths who sprung from the October 17
revolution and are concerned with pushing back against plunder and corruption,
has unequivocally shown that it is aware that the regime and its armed protector
are interdependent. Rallied around their opposition to the two sides of this
link, they managed, for the first time in Lebanon’s history, to get a
considerable number of deputies who could develop new meanings for politics and
pave unfamiliar paths.
These are the same youths who had been clamped down on by Hezbollah after having
challenged the regime of plunder and corruption in 2019. Since then, Hezbollah’s
journalists and talking heads have been smearing them and accusing them of
treachery.
As far as they and the new Lebanon they symbolize are concerned, resistance
seems like a wretched relic of the past, an old, outdated concept, even though
it is besieged politically by the rest of the old guard.
Indeed, time and again, we see new parallels between Lebanon and Iraq’s states
of affairs: the old Iraq, the Iraq of sects and ethnicities, is pushing back
against Iranian influence through the Sunni and Kurdish blocs. Meanwhile, the
youth’s Iraq is waging a struggle against Iranian influence and proxies through
the civic revolution that modernist and secular Shiites launched three years
ago.
Nonetheless, we should not get carried away into thinking that Hezbollah will
“be understanding” of the fact that the majority of Lebanese can’t stand its
weapons and regime. We should not fall into a sort of “parliamentary naivety”
and assume that the party will comply with the new parliament’s decisions and
legislation. The nature of this party should make us very skeptical that it will
acquiesce to the “will of the people” voiced during the parliamentary elections.
True, Hezbollah seniors, including its Secretary-General and his assistant, have
emphasized the significance of these elections and the need to recognize their
results on several occasions. These affirmations were evidently reiterated to be
used in the event of victory. The opposite was affirmed on other occasions to be
used in the event that the party is defeated, which is what has happened. In the
latter version, those who won are conspirators; behind them stand embassies,
foreign non-governmental organizations, and massive sums of money. They are
“Israel’s shields;” they seek to normalize relations with it and are “civil war
fodder.” Of course, one cannot hand the country over to these types.
Hezbollah’s penchant for militarizing political life, especially elections, has
always been obvious. Lacking a democratic toolkit and discourse, Hezbollah
pushes a narrative loaded with talk of supremacy and subjugation, martyrs and
martyrdom, and blind worship of its leader.
More dangerous are the warnings in Hassan Nasrallah’s fiery speeches before the
elections, especially his insistence on oil exploration in the southern Lebanese
coast. It is more dangerous because the Lebanese, as the Secretary-General put
it, possess a “treasure” that they do not dare to use for fear of Israel and the
United States. As for the resistance, it is fully prepared to protect a brave
step of this sort.
This narrative could translate into military action aimed at garnering popular
support at any moment: it promises the Lebanese, who are drowning in poverty and
hunger, a “treasure” that would leave their lives brimming with prosperity after
they have been brimming with misery.
The party betting on some sort of military adventure waged based on the need for
gas exploration is not far-fetched. It would turn attention away from the latest
parliamentary election results. Indeed, it would be a sort of rendition of the
July 2006 war, which Israel launched because the party had kidnapped two of its
soldiers in an effort to deflate the independence agenda that the 2005
assassinations had imposed.
This outcome could advance hand in hand with the political- and may be security-
tensions that will be part and parcel of every major parliamentary vote: from
naming the Speaker and the Prime Minister to forming a government to electing a
new President. Tensions would become even more acute if the party’s opponents,
old and new, were to establish some kind of front in which they come together
and coordinate.
Thus, it would not be shocking to see the party, once again, lean towards
punishing the rest of the Lebanese for how they voted, punishing them in the
name of protecting them or defending their prosperity. And we know, through many
previous experiences, how vast the party’s deposit of noble objectives is. Used
to cover for their ignoble actions, this deposit is not worth more than the
Lebanese' seized bank deposits.
Lebanon….The Legend Nation
Etienne Sacre – Abu Arz/May 19/2022
Introduction: Talking about Lebanon never ends. The country’s story is as old as
history and requires volumes to tell all its chapters. We are therefore
compelled to be concise in telling this unique and marvellous story that is akin
to a legend. We shall shed light on some of the high moments when this small
nation made stunning civilizational contributions to the wider world scene and
left its clear imprint on the pages of history and the world’s human heritage.
First: The Land
1 – Lebanon is the first land to bear a name in history, as British historian
Arnold J. Toynbee said. One of the first names it bore was “Land of El” or the
land of God, El being the god of the Lebanese since time immemorial. This name
is cited numerous times in the epics of Ugarit-Ras Shamra in northern Lebanon.
2 – The sea of Lebanon too was known as the “Sea of El”, the sea of God, and its
fields as the “Fields of El” or fields of God. Its cognate in the Phoenician
language is “Shadom-Elom”, which the French used as an inspiration for naming
the most beautiful spot of their capital as the Champs-Elysees, according to
Toynbee.
3 – The 14th century BC Phoenician historian from Beirut, Sanchuniathon, whose
writings were explained by Philo of Byblos and was cited by Aesop the Greek,
says that the name of Lebanon precedes the name of Phoenicia by thousands of
years. Which means that Phoenicia is Lebanese and not the other way around, and
that we were Lebanese before we were Phoenicians.
4 – Lebanon was also known by the name of Canaan who was the first to refer to
himself as Phoenix and whose emblem was the eagle that rose from the dead in
Phoenician rituals. It was from Canaan-Phoenix that the Phoenicians derived
their name in the 3d millennium BC.
5 – Some historians believe that the name Phoenix signifies the red color in the
ancient Greek language, and that the Greeks gave that name to the Lebanese in
reference to the purple color that the Phoenicians extracted from the Murex
shells and used to dye their clothes and the sails of their ships.
6 – According to the historians Diodorus and Herodotus, Lebanon was also known
as the Fragrance Mountain because its scents and aromas filled the Lebanese
coastline. As one of King Solomon’s psalms says, “The fragrance of your
garments, my bride, is the like the aroma of Lebanon”, to which she replies,
“And you my beloved are magnificent like Lebanon.”
7 – Lebanon was also known as the Land of Milk and Honey, for it was a land of
plenty “flowing with milk and honey”. To this day, there are two rivers in
Lebanon bearing the names of the “Spring of Milk” and the “Spring of Honey”.
8 – Researchers also derive the name “Lebanon” from the Hebrew word “Laban” of
“Lavan” which means the color white, in reference to the snows that cover the
peaks of its mountains year-round.
9 – Jawad Boulos defines the geography of Lebanon as a bond between the mountain
and the coast, which may be the secret behind the perennial endurance of this
country and its people through the ages. The mountain secured its protection
against invaders and conquerors, while the coast opened the vast horizons of the
sea upon which it built its glory, its colonies, and its legendary adventures,
thus granting it worldwide reputation in the arts of sailing and commercial
trade and bestowed great wealth on it.
10 – This alliance between mountain and sea granted the Lebanese individual’s
character distinctive and inseparable qualities. The mountain carved in him a
spirit of endurance and defiance, forbearance in the face of life’s
vicissitudes, a passion for liberty, and an attachment to the land he would
defend to death.
11 – The coast gave him a spirit of openness, adventure, and ambition, and an
excellence in the arts of sailing, which enabled him to circumnavigate the globe
by sea and discover America long before Christopher Columbus by thousands of
years, as we shall see later.
12 – As for the large and fertile Bekaa Valley nudged between the Western and
Eastern ranges of the Mountain, it gave its people the characters of nobility
and generosity and allowed them to develop the multi-faceted skills of
agriculture. It is said that in Roman times, the Bekaa Valley was able to fill
the wheat granaries of Rome.
13 – The geography of Lebanon is essentially that of a longitudinal and compact
mountainous mass bounded in the east by the Syrian desert and by the
Mediterranean in the west. Its relatively narrow coastline hugs the shores of
the Mediterranean, running about 225 kilometers from the Great River in the
north to Naqurah in the south.
14 – As indicated above, the mountainous mass consists of two parallel chains:
– The Western range runs uninterrupted from north to south; its slopes
overlooking the sea and are dotted with most of the towns and villages of the
country. This means that the historic orientation of Lebanon is towards the sea
which has, since time immemorial and to our present time, constituted Lebanon’s
breathing space.
– The Eastern range which also runs uninterrupted from north to south, with its
slopes ending eastward where the Syrian steppe begins, thus separating Lebanon
from the Arab desert hinterland.
15 – These two mountain chains, which separate Lebanon completely and tightly
from the Arabian desert, were deemed by Dr. Fuad Ephrem Bustani to be “two lines
of defense” that have always constituted a natural and impervious barrier
against the successive invasions that threatened it from the desert.
16 – It is our belief that the aforementioned alliance between the mountain and
the seacoast was a determining factor in the establishment and prosperity of the
great Phoenician kingdoms:
– The Kingdom of Tyre extended from the coast up to the hills of the Galilee
– The Kingdom of Sidon extended from the coast up to the mountains of Jezzine
– The Kingdom of Byblos extended from the coast up to the mountains of
Afqa-Aqoura
Separating these kingdoms were the rivers that flowed from the mountain slopes
to the sea.
17 – Tripoli, for its part, was the “federal” capital of these kingdoms which
gathered there periodically to coordinate amongst themselves. They thus named it
Tri-Polis – the three cities – which suggests that the Lebanese people aimed for
unity into a single nation state since time immemorial.
18 – The mountain-coast duality may also be behind today’s traditional owning by
most Lebanese of two homes, one on the coast to shelter in winter and another
one in the highlands to shelter in summer, in a unique and ancient phenomenon.
19 – Another unique aspect of this duality is the possibility for the Lebanese
to engage within half an hour in both beach (e.g., swimming) and snow (e.g.,
skiing) activities, given the short distances between the coast and the
mountain.
20 – Whereas history is the daughter of geography, as Jawad Boulos said, and man
is the product of the land, the mountain-sea alliance has imprinted in the
Lebanese character a special convergence of mastering the arts of battle in
times of war and the arts of commercial trade in times of peace.
Second: The People
21 – If Lebanon is the first land to bear a name according to Arnold Toynbee, it
is also the first land to have been inhabited by a people according to the same
historian. Evidence of this fact is found in the discovery of flint artifacts
and skeletal remains of Homo Sapiens by the Jesuit archaeologist Fr. G. Zumoffen
in Kanarit-Adloun in the 19th century AD.
22 – When Fr. Franklin Ewing continued the excavations with his team, he
uncovered the skeleton of a juvenile he named “Egbert” that was buried in a
sedimentary rock level dating back to 44,600 AD, which may be the oldest H.
sapiens skeleton ever found. The Jesuit archaeologist Fr. Martens went so far as
to suggest that the story of Adam and Eve and the Garden of Eden may have taken
place in the town of Ehden in the north of Lebanon, and not in the Yemeni town
of Aden, and that Noah’s ship rested on Lebanon’s Eastern Mountain range, and
not on Mount Ararat in Armenia.
23 – The historian May Murr has asserted that the human skeletons excavated in
Zahrani and Antelias may date back to 700,000 years ago, which means that the
first Homo sapiens to become self-conscious and begin using his brain to think
was a Lebanese individual, according to the scientific research performed on the
skulls belonging to these skeletons.
24 – It was these facts that inspired Saiid Akel’s famous poem, “Qasidat
Lubnaan”, which was put into song by Fairuz. In it he says, “Here on a shore or
a rise / mind bloomed mind stirred.”
25 – These scientific discoveries refute claims by historians that the Lebanese
people came from somewhere else, such as the Arabian Peninsula or Mesopotamia,
as if the land of Lebanon was void of inhabitants and people migrated to it to
fill the void.
26 – Historians do say that the name of Lebanon has not changed since its
inception, despite the successive invasions that it witnessed. For the Assyrians
it was “Libnanu”, for the Hebrews “Levanon”, for the Greeks and the Romans
“Libanos/Libanus”, and for the Arabs “Lubnaan”.
27 – These facts affirm the ideological tenet of an original, authentic Lebanese
identity, reject qualifying its identity with external attributes, and refute
the claim of an Arab identity to Lebanon.
28 – In this context, we remind the Arabists and all those who seek to falsify
the Lebanese identity that 400 years of Ottoman occupation, one of the longest
and harshest in our history, failed to suppress or alter the identity of
Lebanon. The occupier left, but the identity remained.
29 – It is extremely concerning that the falsification of Lebanon’s identity
into an Arab identity was legitimized in the Taef constitution, which ought to
compel the honorable patriots in this country to do their utmost to amend the
constitution and rectify this historical error as soon as possible and by all
means necessary. It is noteworthy that among all countries of the region,
Lebanon is the only one whose land has no deserts or nomads.
30 – And since man is the product of his land, and in accordance with the
dialectic of man and land and the interaction between them, and whereas the
geographic milieu in which a human lives and before him his ancestors have lived
has the greater impact on his nature and character, the Lebanese individual is
therefore different from an African, a Scandinavian, or a desert dweller in his
appearance, skin color, traditions and customs, and characteristics.
31 – And given that history is the product of geography (according to Jawad
Boulos), people living in a specific geographic milieu will, over time, fashion
their own nationhood, their own history including their own heritage, traditions
and characteristics that distinguish them from other people. Therefore, the
Lebanese people have over their long history fashioned a specific sense of
nationhood, namely Lebanese Nationalism.
32 – Yet, no nation on earth can claim a purity of race or ethnicity. Wars,
conquests, and human migrations have eliminated any purity of races, for they
blended the original ethnic stock with outside groups, thus becoming over time
an inseparable part of the nation and writing a common history with it.
33 – A perfect example of the preceding is the emergence in recent history of
the American nation in the United States as a result of the cross-breeding
between people of various origins and ethnicities, creating within the span of
300 years a great nation, a shining example of the rise of nations.
34 – This model also confirms that the cross-breeding between diverse peoples
and groups is a source of cultural wealth for nations in contrast to what some
believe, and that complete fusion requires a period of time on the order of six
or seven generations, i.e., about 200 years.
35 – Closer to home here, we note that Prince Fakhreddin Maan the Great, who
founded the modern State of Lebanon and extended its dominion from Aleppo in the
north to Acre and beyond in the south, hailed from the Arab tribe of Maan which
found refuge in the Lebanese mountains around the 10th century AD, fleeing the
persecution exacted by the Fatimids of Egypt of the Druze sect. The Druze
assimilated with the Lebanese people in the mountains and with time became a
pillar of the Lebanese nation. Thus, some like to say that Lebanon is the
product of a Maronite-Druze alliance, and that the unity of the country rests
upon the unity of Mount Lebanon, whereas the truth and history say that the
Lebanese nation has much deeper roots in history, long before the rise of
Christianity and Islam.
36 – Prince Fakhreddin Maan the Great was very keen on promoting the country’s
Lebanese identity. He rejected an offer by the Ottoman Sultan to grant him the
title of Emir of Arabistan, insisting on the title of Emir of Lebanon instead,
and going so far as to sign his official correspondence as Emir of Phoenicia.
37 – Prince Fakhreddin (1591 – 1635) understood the importance of the unity of
Mount Lebanon – from Jezzine in the south to the Cedars in the north – as a
requisite to the unification of Lebanon. He succeeded in rallying the Marada
Army to his own army, which enabled him to deal a crushing defeat to the army of
the Wali of Damascus at the famous battle of Anjar. This allowed him to expand
the borders of Lebanon, become independent of the Ottoman Sultanate, and declare
the State of Greater Lebanon.
38 – This corroborates our earlier statement on the importance of Mount Lebanon
in the defense of Lebanon, where the latter derives its strength from the
former. Were the people of Mount Lebanon cognizant of this foundational
equation, they would not have conducted themselves in the shameful, destructive,
and irresponsible manner that they did during the episodes of 1840, 1860, and
1983.
39 – On the subject of the Marada and Mount Lebanon, the commonly held yet
fallacious view that the Maronites came from Syria ought to be corrected, as if
the Mountain was initially somehow uninhabited and people migrated to it.
40 – The fact, however, is that the people of Mount Lebanon retained their
Phoenician beliefs well into the 5th century AD, worshipping gods such as El,
Baal, Adonis, Ishtar, etc. According to legend, the people in the region of
Byblos-Jbayl continued to celebrate the resurrection of Adonis from death three
days (emphasize three days) after he was killed by a wild boar, thanks to the
supplications of Ishtar to the gods.
41 – The Adonis River was the venue for these celebrations, with people carrying
torches as they trekked up the highlands to the Afqa Cave on the third day of
the god’s return to life and make offerings to the gods. Meanwhile, the more
urban dwellers of cities and coastal towns adopted the new religion of
Christianity from its inception.
42 – During the 5th century, the monks of Saint Maron escaped from the mountains
of kourosh as they fled persecution at the hands of the Jacobites and the
Nestorians. They settled in Jobbet Bsharri and in the village of Kfarhayy in the
district of Batroun, where they proselytized for the Christian religion.
43 – Most famous among those monks was Ibrahim Al-Qureshi whom the highland
people of the Byblos-Jbayl district followed for his wisdom and piety. By the
end of the 5th century, the majority of the inhabitants of the Mountain had
adopted the Christian religion. They became known as the Maronites after their
patron saint Maron who lived and died as an ascetic monk in the mountains of
kourosh. The Maronites renamed the Adonis River as the Ibrahim River after the
monk Ibrahim Al-kourshi.
44 – In the middle of the 7th century, Mar Yohanna Maroun [Mar in Aramaic means
Lord, and by extension, Saint] was elected Patriarch of Lebanon. He embarked on
organizing Maronite community in its national, ecclesiastical, social, and
military aspects. The Mountain became an impregnable fortress against invaders
and conquerors, most notably the Arab conquest which occupied the Lebanese
seacoast but not the Mountain, at a time when the Muslim Arab armies were at the
gates of Europe. It is said that the Arabs signed a peace treaty with the Marada
in the north of the Mountain in which they paid a tribute of Arabian horses and
sacks of gold.
45 – The Maronite Patriarchs of the time were known for their piety, holiness,
austerity, asceticism, devotion, and their love of country. It was said of them,
“Their staffs are of wood, but their hearts are of gold”. In time of war, the
Patriarch sounded the bugle and mobilized the troops with their horsemen, up to
20,000 men, from all regions of the Mountain. Some of the Patriarchs liked to
march at the head of their army carrying their staffs made of oak wood. They
thus preserved the freedom and independence of Lebanon, well deserving of the
biblical mantra, “The Glory of Lebanon was given to him” (Isaiah 2: 35).
46 – We said earlier that the Lebanese seacoast was first in adopting the
incipient Christian religion, and that was for three main reasons:
First, Jesus-Christ visited no other countries except Lebanon where he performed
many miracles, most notably the conversion of water to wine at the wedding in
Cana of Galilee, today in the south of Lebanon. The importance of this miracle
is that it took place before the time of Jesus’s divine mission and upon his
mother’s request and insistence. “My hour has not come yet”, he first said to
his mother, only to later submit to her will. After the miracle, the gospels
tell us that “His disciples believed in him”, which means that he came to
Lebanon as Jesus and became the Christ on our land (Saiid Akel).
Second, the Apostles embarked on their missions to Greece from Lebanon’s ports
of Tyre, Sidon, and Byblos-Jbayl. As many of them were from the Galilee, the
Apostles must have first evangelized the local Lebanese population.
Third, there is great resemblance between the Phoenician and Christian
religions, so much so that some theologians said that the Phoenician religion
was a precursor to the Christian religion, referring to it as “Pre-Christian”.
The major similarities are as follows:
*The Phoenician god El is the only one among the ancient pagan peoples’ gods to
have called for love, inviting people to seek peace at a time when wars and
invasions were the discourse between humans. Manuscripts from Ugarit reveal that
El said to his people, “Sow love in the bosom of the earth, and disseminate
peace between people”, a statement that preceded the coming of Christ by
thousands of years. It is for this reason that the wars of the ancient Lebanese
were always defensive and within their own borders. Never did they engage like
others did in invading or plundering the countries of other people.
The Phoenicians believed in life after death, as in the legend of Adonis and his
resurrection from death after three days, echoing the core of the Christian
faith.
All ancient peoples worshipped their deities by way of the sacrifice of animals
like calves, rams, and others. Instead, the Phoenicians made offerings of bread
and wine, which is exactly what the Christ did during the Last Supper when he
blessed the bread and the wine and instructed his disciples to adopt this
Phoenician custom in offering the divine sacrifice, a custom still practiced in
Christian masses and churches.
Before surrendering his soul on the cross, Jesus lifted his eyes to the sky and
called on his father saying in Aramaic, not Hebrew, “Eli, Eli, lama
sabachthani”, which translates into “My God, my God, why have you forsaken me?”,
and using the Phoenician god’s name rather than any other god, including Yahweh,
the Jewish god.
And isn’t the name of the Christ as prophesized, Ammanu-El, that is “God with
us”?
Third: The Heritage
47 – The ancient Lebanese civilization had reached its zenith during the
Phoenician period between the 12th century BC and the third century BC. During
this period, a constellation of scientists, poets, and philosophers emerged that
contributed to a great extent in the development of the broader human
civilization; indeed, they were its principal pillar, as we shall see later.
48 – Around the second millennium BC, our forefathers invented the phonetic
alphabet when other people were using the pictorial alphabets. The Phoenician
alphabet transformed the world by enabling humans to communicate with each other
and express their ideas using only 22 letters. The Phoenician alphabet was then
transferred to the Greeks by Cadmos and his brothers, and from Greece to the
rest of the world. To this day, the alphabet is used by most countries around
the world, under the unfortunately false label of the “Latin” alphabet.
49 – Cadmos and his brothers voyaged to the Greek islands in search of their
sister “Europa” whom the supreme Greek god Zeus had abducted and taken to the
island of Crete. There, he installed her as a queen of Crete and gave her name
to the continent of Europe. This was around the year 1500 BC.
50 – Cadmos and his brothers visited several Greek islands, and having not found
their sister, they feared returning without her to their father Agenor, King of
Tyre, and decided to settle there. Each of them settled on an island that bore
his name, and he became its ruler. Cadmos’s brothers were Cilix, Thassos, and
Phoenix. Cadmos himself settled on the island of Thebes where he became king.
51 – With the arrival of Cadmos and his brothers, Phoenician civilization began
spreading through the lands of the Greeks, from the alphabet, the democratic
system, and all arts including literature, poetry, science, and philosophy, all
the way to the know-how of sailing and commercial exchanges between people. This
Cadmean-Phoenician campaign was the trigger for the rise of Greek civilization.
52 – Along the shores of the Mediterranean, our forefathers built a great empire
that lasted 500 years and which disseminated science, knowledge, and the arts of
writing, commerce, and such, not by the sword as other empires did. Once again,
our people have from their beginnings and by their very nature, despised
violence and wars because they distinctly embarked on a civilizing and
humanistic mission.
53 – In addition to Africa and Europe, this civilization deployed its ships to
the far shores of northern and southern America. The Phoenicians indeed were the
earlier discoverers of the American continent, long before the Italian
Christopher Columbus and the Scandinavian Leif Ericsson. These ships brought
Phoenician civilization to the peoples of the world, beginning with the Greeks
who then transmitted it to the Romans and the rest of the Western world.
54 – In his book, “The Name of Lebanon Across the Ages”, the historian Antoine
El-Khoury Harb notes that archaeologists had discovered in 1872 AD in Brazil in
the State of Parahiba, a rock bearing inscriptions in the Phoenician alphabet.
The text of the inscriptions says, “We arrived here, 12 men and 3 women, during
the reign of our king Hiram, and we ask the gods for their help”. According to
the bible, King Hiram ruled over the powerful Phoenician city of Tyre between
approximately 980 BC and 917 BC.
55 – Historians say that Beirut was the center of the most ancient and eminent
law school in the world. Attended by the nobility of the Roman Empire, it
graduated senior lawmakers who developed the Roman Code, among whom Olympianus
and Papinianus who hailed from Phoenician ancestry. Beirut’s motto was, and
still is, “Berytus nutrix legum” or Beirut Mother of Law.
56 – The Phoenician kingdoms of Sidon, Tyre, and Byblos adopted a system of
democratic rule, that is of the people by the people. They practiced it in great
transparency, as advanced nations do today.
57 – The ruling authority in Phoenician cities consisted of two councils and a
government; a council of representatives elected by the people, and a senate
that assembled the cultural elites and the nobles.
58 – The government ruled with the confidence of the two councils. It would
resign if either of the councils withdrew its confidence. If both councils
withdrew their confidence from the government, the latter was condemned.
Lawmakers, however, provided the Grand Priest with the right to “withhold blood”
(Saiid Akel).
59 – When the Greeks adopted the Phoenician system of governance, which was
transmitted to them by Cadmos and his brothers, they attributed it to them and
named it Demos-Kratos or the rule of the people or authority of the people. The
Romans in turn took the democratic system from the Greeks and disseminated it
throughout the western world. Democracy, just like the phonetic alphabet, is
therefore a Phoenician invention, and both inventions have served human
civilization like no other invention.
60 – In 814 BC, the Phoenicians built a second empire in the city of Carthage
(from Phoenician “Qart-Hadasht” for “New City”. The city of Carthage was founded
by Elissar (or Elissa or Dido), the daughter of the King of Tyre. The
Carthaginian empire expanded and asserted its dominion from the north African
coast to the Spanish coast under the rule of Hamilcar Barqa and his son Hanibaal
the Great, where they founded Carthagena (Cartago-Nova, or New Carthage) later
to become Spain. It was from there that Hanibaal launched his famous military
campaign against the Roman Empire, crossing through the lands of the Gauls
(today’s France) and up the Alps to reach Italy and threaten Rome, in a war that
became known as the Punic War (Punic is from Latin poenus and punicus for
Phoenician).
61 – Hanibaal occupied the north of Italy then large swaths of the peninsula
after defeating the Roman army in several battles, most notably the battle of
Cannae or Canna in which Hanibaal’s army crushed the enemy and killed 70,000
Romans and imprisoned several thousands. He then reached Rome and besieging it
for 15 years, before losing the battle of Zama (in today’s Tunisia) after
returning to Carthage which eventually fell to the Romans in 146 BC (according
to George Masrouaa). The unanswered question that looms large over Hanibaal’s
history is why did he refrain from entering Rome when it was militarily nearly
defeated? Had he done so, he would have changed the course of history in
unimaginable ways.
62 – Carthage continued the mission that the mother empire Tyre began,
especially in the arts and sciences of sailing, commerce, agriculture, and
warfare which Hanibaal brilliantly mastered. His military strategies are still
taught today in the top military institutions around the world, as he is
considered one of the celebrated commanders in history.
63 – If Carthage (in today’s Tunisia) was the daughter of Phoenicia, then
Carthagena (in today’s Spain) is its granddaughter. The dialect spoken by the
people of Tunis and its environs is close to the Lebanese dialect. If you ask
the people of the Spanish city of Valencia, situated along the Western
Mediterranean coast directly opposite the Lebanese shores on the Eastern
Mediterranean, about their origins, they will answer, “Somos Fenicos” – we are
Phoenicians. Near Valencia is the city of Carthagena, and not far from there is
the French city of Marseille, one of the Mediterranean’s most important ports
and whose name is derived from the Phoenician “Marsa-El” – El’s harbor – in
honor of the Phoenician god El.
64 – The Phoenicians built many forts, edifices, and temples in honor of their
gods throughout the regions of Lebanon. The archaeological remains still
standing today testify to their skills in construction, sculpture, and
engineering. One of the most renown of these edifices is the site of Baalbeck
and its beautiful temples.
65 – The prevalent fallacy that Baalbeck is Roman is debunked by several lines
of evidence, three of which are: First, its name bears the unmistakable
signature of the Phoenician sun god Baal; Second, the ancient fort is located
underneath the present site and was built by our ancestors two millennia before
the Romans built their temples over the Phoenician site in 27 BC. Third, the
manner and style of construction, engineering, form, sculpture, and the
inscriptions are all Phoenician and differ markedly from Greco-Roman
architecture.
66 – Following his invasion in 334 BC, Alexander the Great re-named the site
Heliopolis – the City of the Sun. Later, the Romans re-named the temples of
Baalbeck with the names of their own gods, Jupiter, Venus, and Bacchus, to
replace the Phoenician gods Baal, Ashtarout/Ishtar and Adon. In their
hellenocentric view, western historians assumed that the site was built by the
Romans.
67 – All archaeologists who visited the site and studied its engineering and
construction were awed at the unexplainable size of the stones used in building
the temples at the site. The mass of the stones ranges from 100 to 300 tons, in
addition to an exceptionally large stone known as the “Stone of the Pregnant
Woman” (Hajar Al-Hublah) is the largest worked monolith on Earth, weighing a
staggering 1,615 tons.
68 – The archaeologists were even more amazed at the fact that Baalbeck blends
monumental size with exceptional beauty, a rare thing in ancient sites where
size is often achieved at the expense of esthetics. Indeed, Baalbeck surpasses
the Greek Parthenon and the Roman Pantheon in the enormity of its architecture
and its elegance.
69 – The mystery persists as to how these largest worked stones on Earth could
have been moved from their quarry, still unknown to this day, to the site, and
then how they were raised into the walls of the edifices. Modern technology is
unable today to repeat this feat, particularly with a stone like the
aforementioned “Stone of the Pregnant Woman”. Some researchers, among whom the
Russian scholar Lagrest, went so far as to suggest that the builders of Baalbeck
are aliens from another planet who instructed the local people into the art of
construction before returning to their planet.
70 – During the Phoenician cultural golden age, several names became prominent
in such fields as poetry, philosophy, sciences, and others. Many of these
intellectual contributions remain effective today in the global civilization and
make up a good part of its foundations.
71 – It is, however, unfortunate that the Phoenician heritage was for the most
part stolen and attributed to people other than the Lebanese people,
particularly to the Greeks. This is due to at least two factors: First, the
intense intellectual cross-fertilization that took place between the Phoenicians
and the Greeks lasted long enough to make matters ambiguous for researchers and
historians and prevent a clear distinction between the two civilizations.
Second, the centuries-old neglect and abandonment by the Lebanese of their own
heritage made it free for the taking by others, not to mention the ill-intent by
many researchers and historians. Here are some of the most renown names: [See
note from Joe Hitti on page 21]
72 – Homer, the poet of poets and one of the greatest of antiquity. Most
references assert that he is Greek, until French historian Victor Berard
(1864-1931), a specialist in researching the life and works of this great poet
and the author of several volumes including “The Phoenicians and the Odyssey”,
and “The Phoenicians and Homer’s Poems”, reached the conclusion that Homer was a
Phoenician and not a Greek.
73 – In support of that claim is the ambiguity that surrounds Homer’s place and
date of birth. Some have proposed 1200 BC as his year of birth, while for others
it is 800 BC, somewhere in Asia Minor, which suggests that the Iliad and the
Odyssey were written during the prosperous centuries of Phoenician renaissance
that preceded the period of Greek awakening.
74 – Mochus of Sidon was born around 1200 BC and was the first to propose his
Atomic Theory and was nicknamed “Father of the Atom”. He asserted that the atom
can be broken down into parts and coined the name “Tomo” or “Tomos” (according
to historian Strabo). Around 500 BC, i.e., 700 years after Mochus, two Greek
scientists, Leucippus and Democritus, subscribed to Mochus’s theory but proposed
that the atom cannot be broken down into smaller parts and gave it the name
“Atomos”.
75 – We now know, ironically, that the atom has been broken down into smaller
pieces, just as Mochus the Sidonian proposed 3,000 years ago. It is perhaps time
to change the name of the particle from “atom” to “tomos”.
76 – Pythagoras, a philosopher and scientist of the 5th century BC, was born on
the island of Samos to a father from the Phoenician city of Tyre and a Greek
mother. He was schooled in Tyre and Byblos, graduating from a school in Sidon at
the hands of Mochus’s disciples, according to philosopher Jam Belik.
77 – Thales, philosopher and scientist, was born around 547 BC from two
Phoenician parents according to historian Herodotus. Plato reports that Thales
descends from the lineage of Agenor, King of Tyre, and his son Cadmos.
78 – Euclid, philosopher and scientist, nicknamed “Father of Geometry”, was born
in Tyre around the middle of the 4th century BC. He moved to Athens, then to
Alexandria where he lived and taught.
79 – The philosopher Zeno, who founded the Stoicism school, was born in Tyre
around 334 BC. He lived in Cyprus and Greece and died in 262 BC.
80 – Porphyry of Tyre, a philosopher known for his “Porphyrian Tree” describing
the classification of matter and the superiority of quality over quantity, was
born in Tyre in 234 AD. He died in 315 AD.
81 – The historian Strabo says, “Whoever wants learning should go to the schools
of Tyre and Sidon”. Which is why we find that a majority of the intellectual
giants in philosophy, science, and poetry graduated from these schools, as
mentioned above.
82 – Some might argue that we exaggerate in our attribution of the origins of
those giants in philosophy and science, because the prevalent belief is that
they were Greeks. Not surprising since most references we rely on are Greek.
83 – Accordingly, we propose the appointment of a committee comprising an elite
of Lebanese researchers and historians, whose mission is the gather all
documents and evidence pertaining to this highly critical national issue and
forward them to competent international bodies such as the various
encyclopedias, UNESCO, Wikipedia, Google, and others with the stated objective
of correcting this blatant historical error and restitute Lebanon’s rights to
its pilfered heritage.
84 – We said earlier that the Lebanese did not engage in external wars during
their long history. Their wars were rather of the self-defense kind and within
Lebanon’s borders. This ancient custom is attributed to the nature of the
peace-loving, tolerant Lebanese people who reject violence and seek open
cultural exchanges with the world. Yet, when the issue requires defending the
nation and their own self-defense, the Lebanese can change into tough and
masterful warriors. The following are a few shining and dignified milestones in
our military and militant history.
85 – After the Babylonian king Nabuchodonosor occupied the city of Jerusalem in
605 BC, deporting its people to his kingdom, he came to Tyre and besieged it in
order to subdue it. But Tyre resisted for 13 years, forcing him to lift the
siege, sign a peace treaty, and return disappointed to Babel.
86 – The Persian king Artaxerxes (465 – 424 BC) invaded the region with his
large army of 330,000 troops. Upon arriving to Sidon, the city’s king, Tennes
decided to hand over the city. The Sidonian people refused and decided to
confront the invader, placing a young woman by the name of Ashtarim at the
command of the army. She ordered to mobilize anyone capable of bearing arms, to
burn the fleet to prevent the enemy from seizing it, and also to burn the city
itself with everything and everyone in it to deny the invader the euphoria of
victory. She then led her troops to face the enemy in the field.
History tells that the number of people who died in the fire neared 40,000, and
that the events in Sidon constitute the first and largest collective suicide act
in history. Artaxerxes had to call more troops into this battle.
87 – Before Alexander the Great of Macedonia defeated the Persian armies and
conquered their lands all the way to India, he came to Phoenicia en route to
Egypt. All the kingdoms along the coast surrendered to him, except the Kingdom
of Tyre which resisted him in an unprecedented legendary feat. Tyre had a
mainland part and an island fortress part. Alexander easily conquered the
mainland part but floundered under the island fortress walls for seven months,
unable to breach them. He eventually had the sea between the mainland and the
island filled by dumping timber and rocks, thus building a causeway with which
his armies could reach and eventually breach the walls of the island fortress.
This was in 332 BC.
88 – The three Punic Wars which confronted Rome and Carthage lasted from 264 to
146 BC. Together, they are considered the longest war of that period of
antiquity. When Hanibaal invaded the Italian peninsula and occupied it for 15
years, his was not an expansionist objective. It was rather a self-defensive
strategy based on the principle that the best defense is offense, since Rome had
persisted in challenging Carthage and trying to humiliate and subdue it. As for
why Hanibaal did not launch a final assault on Rome and end the war to his
advantage, it remains a mystery that no one has yet unraveled.
89 – In the 7th century AD, the armies of the Arab Conquest ravaged all the
countries of the region, including the Lebanese coastline, reaching the gates of
Europe. These armies, however, were unable to penetrate Mount Lebanon where they
were repelled by the Marada Army which repeatedly attacked them to force them to
leave the coast. The invaders requested a truce in exchange for the payment of a
tribute to the people of Mount Lebanon consisting of several sacks of gold and
Arabian horses (Historian Fuad Efrem Al-Bustani).
90 – In the 16th century AD, Prince Fakhreddin Maan the Great emerged on the
scene with a dream of liberating his country from Ottoman hegemony and expanding
the borders of Lebanon. To achieve these two objectives, he had to unify the
Mountain and prevail over the Wali (Ottoman governor) of Damascus. All rulers of
the Syrian hinterland, past, present, and future, have always represented, and
continue to represent, a permanent danger to Lebanon.
91 – Fakhreddin succeeded in unifying the Mountain, rallying the Marada Army to
his own forces, and marched in a military campaign to face off with the Wali of
Damascus. He caught up with him in Anjar where he dealt him a terrible defeat
despite the unfavorable imbalance in the troop numbers. Fakhreddin then
proclaimed Greater Lebanon with a territory stretching from Aleppo in the north
to Acre in the south. This forced the Ottoman Sultanate to officially recognize
this new fact. It is for this reason that Fakhreddin is considered the founder
of the Lebanese modern State and the architect of its independence.
92 – Fakhreddin was keen on preserving the Lebanese identity of the country. He
rejected an offer by the Ottoman Sultan to grant him the title of Emir (Prince)
of Sea and Land, or Emir of Arabistan, and insisted on retaining the title of
Emir of Lebanon. In fact, he often used the title of Emir of Phoenicia when
signing his correspondence.
Many rumors have circulated about the death of Emir Fakhreddin in exile, until
we came across the following story in a book entitled “Lebanon: Through Writers’
Eyes”, pages 89 and 158: Fakhreddin requested Sultan Murad give him a quarter of
an hour for prayer before he was executed, and the Sultan agreed believing that
the Emir will pray in the Ottoman manner. Instead, the Emir fell to his knees
and crossed himself, which prompted the Sultan to shout at the executioner,
“Kill this Christian pig right now”. After his death, they found on his chest
under his clothes a golden cross resembling in shape the Lorraine Cross. If this
story is true, then Fakhreddin died as a Christian martyr.
93 – Youssef Bek Karam (1833 – 1889). The Ottoman Grand Vizier asked him, “How
dare you appear before me with your sword by your side?”, Karam replied, “This
is the sword of Lebanon; if it falls from my hand, then Lebanon falls.”
Youssef is the son of Boutros Karam, the Governor of Ehden and its environs. He
distinguished himself by a rare courage, doubled with wisdom, selflessness and
decency, and a love of country after love of God. He refused to submit to the
Ottoman occupation, rebelling against it and creating an army with his own
money. The Grande Porte dispatched several military campaigns to subdue the
Youssef Karam rebellion, and Karam confronted the Ottoman army at 12 sites and
scored victories in all of them, despite a balance of power much favorable to
the Ottomans.
94 – For example, at the Great Battle of Bnechaai on January 28, 1866, Youssef
Karam led 400 fighters to defeat a 5,000-strong Ottoman contingent, hunting them
down the mountain all the way to the gates of Tripoli. One thousand Ottoman
soldiers were killed, and 600 rifles and 30 barrels of gunpowder were seized as
bounty, while Karam lost only 8 of his own men.
95 – Youssef Bek Karam’s fame grew so much that the Sultanate, having failed to
defeat him militarily, tried to find a political way to get rid of him. The
Sultan struck a deal with the Consuls of the Western Powers to deport him, with
the approval of the Maronite Patriarch and the collusion of the French Consul.
A meeting took place in Bkerki in presence of all concerned, including Youssef
Karam. When the deportation decision was made to him, he said his now famous
phrase, “If the choice for me is to die so that the people live, I welcome death
and may my people and Lebanon live.”
A large crowd accompanied Youssef Bek Karam as he left Lebanon on January 31,
1867, on board of a French battleship sent to him by Napoleon III. He traveled
across several European countries as he tried unsuccessfully to return to
Lebanon. He died in the Italian city of Razinia on April 7, 1889, a fate he
shared with many of Lebanon’s great heroes, including Fakhreddin before him.
96 – In 1958, Gamal Abdel Nasser tried to forcibly annex Lebanon into the
Egyptian-Syrian Union known the as the “United Arab Republic”. The free-minded
Lebanese, led by Camille Chamoun, fought back and sent Nasser back to Egypt much
disappointed. A few months later, this un-regrettable Union fell through,
followed later by a series of failed attempts at unions between other Arab
countries.
97 – In 1975, Yasser Arafat launched the Palestinian War against Lebanon,
assisted by all the Palestinian organizations and factions, as well as
international terror organizations like the German Bader-Meinhof gang, the
Japanese Red Army, the Italian Brigate Rosse, the terrorist Carlos, and a number
of Arab and African mercenaries, all backed and funded by various Arab regimes,
most notably the Syrian regime and its Palestine Liberation Army, the Saika
organization, and others. This war was essentially the implementation of an
American plan prepared by Henry Kissinger, which consisted in giving Lebanon as
a substitute homeland for the Palestinians as a prelude to resolving the
Arab-Israeli conflict.
98 – Kissinger was able to obtain the endorsement of most countries, including
those “friendly” countries like France for example, and he also succeeded in
inciting the Lebanese
Against one another and to sideline the army as a prelude to its collapse. For
its part, the Soviet Union was closely bound to Yasser Arafat and Hafez Assad by
friendship and defense treaties.
99 – In spite of all this, and against expectations and advice to accept the
fait accompli and not confront the Kissinger plan, the honorable Lebanese stood
united, improvising an army made up largely of school and university students,
and with individual and basic weapons they faced off this conquest-conspiracy.
100 – Within a few months, the Lebanese moved from a defensive to an offensive
position. They launched attacks against the camps that the Palestinian
organizations had turned into military fortresses. These camps fell one after
another, beginning with the heavily fortified Tal Zaatar camp, and the Lebanese
Resistance declared its victory over this hellish international plot.
101 – This phase of the war became known as the Two-Year War, during which the
Palestinians attacked several isolated Christian towns and villages in Akkar, as
well as the towns of Shekka, Damour, and Ayshiyeh, in which they perpetrated
massacres against defenseless residents, many of whom were children, women and
older men. These atrocities pale in comparison with the savagery of the infamous
Tatar and Mongol invasions and embody the Palestinian hatred against a people
whose only fault was to host them as refugees for decades on their soil.
102 – It is noteworthy that the international press and media went along with
the said plot against Lebanon, adopted a policy of silence over the Palestinian
massacres and exactions, and cast the light only on the losses suffered by the
Palestinians. The much-denounced Sabra-Shatila massacre of 1982 was the most
prominent, leading international public opinion to believe that it was the only
massacre that took place during the entire war. This opinion remains prevalent
to this day.
103 – In the aftermath of the massacre of Shekka, the northern forces in the
highlands of Bsharri and Ehden unified their ranks and launched a devastating
attack on the Koura region which had become a fortified stronghold for the
Palestinian and leftwing organizations. From the coast, the forces of the
Lebanese Front completed the pincer movement and the Koura fell within hours.
The forces of the Lebanese Resistance reached the gates of Tripoli in Bahsass
where they stopped and refrained from entering the city for fear of turning the
war into a sectarian conflict.
104 – After liberating the Eastern regions from Kfarshima to the Cedars, several
army officers – or whoever was left of them – held a meeting in the Fayadiyeh
barracks in August 1976 during which they discussed a military plan to seize
West Beirut. The plan had three stages: First, Aley would be taken by an attack
up the mountain from Kahhale; Second, proceed with a march on Souk Al-Gharb;
Third, descend on Khalde and outflank West Beirut from the rear.
105 – The officers requested a meeting with us – Bashir Gemayel, Dani Chamoun, a
representative of the Tanzim, and I (Etienne Sacre). The plan was presented and
approved by everyone, except I had reservations on the first stage and refused
to participate in it because it would ignite a war between us and the Druze
community. I proposed instead to move directly to Souk Al-Gharb via Qomatiyeh.
When the group insisted on their opinion, I placed the fighters of the Guardians
of the Cedars (GoC) on alert near Kahhale, ready to move on to Souk Al-Gharb and
Khalde, should the others succeed in reaching Aley.
106 – The mission failed shortly afterwards when many of the attacking soldiers
fell trying to cross the Dahr El-Wahsh point.
I wanted to note this event for two reasons. First, to show the high morale that
permeated the Lebanese Resistance after the liberation of the Eastern regions in
the summer of 1976; Second, to debunk the claims by the Syrians and their
acolytes that the Syrian army had come to Lebanon to “rescue the Christians”
from their impending demise. This rumor appeared just before the Syrians entered
the Eastern region, and it became the fake narrative still circulating today.
The glaring truth is that the Syrian occupation army entered Lebanon at a time
when the “Christians” were at the peak of their power and the zenith of their
victories.
107 – Why then did the leaders of the Lebanese Front accept the entry of the
Syrian occupation army into the Eastern regions that had just been liberated
from the Palestinian occupation, we leave big question marks for history to
answer, although we have some information on this matter which we choose not to
disclose at this time.
108 – The rejoicing of the Lebanese Resistance at its victories did not last.
The US Administration in agreement with Hafez Assad decided to dispatch the
Syrian Army into Lebanon to stop the so-called “Civil War”. The Syrian Army
entered under the false guise of an “Arab Deterrent Force”, in numbers exceeding
40,000 and backed by tanks, cannons, and an arsenal of heavy and light weapons.
A handful of soldiers from the Arab Gulf countries, Jordan and Libya were
attached to the Syrian contingents as a way of putting lipstick on the pig, and
they soon departed leaving the Syrian occupation to control the fate of Lebanon
for the next 30 years.
109 – Hafez Assad, known for his cunning, was able to convince the Lebanese
Front leaders to consent to his army entering the liberated areas. At this
point, I requested that Sheikh Bashir Gemayel, whom we had elected a few days
prior as leader of the Lebanese Forces, call for an emergency meeting between
the Lebanese Forces and the Lebanese Front to discuss this matter. I had tried
unsuccessfully to convince President Chamoun, Sheikh Pierre Gemayel, and
President Elias Sarkis to reject the entry of Syrian forces into the free zone.
110 – The meeting was held the next day at the headquarters of the Guardians of
the Cedars (GoC), which was also the temporary HQ of the Lebanese Forces. All
members of both parties attended, but the short meeting was a failure because
everyone had previously agreed to the Syrian initiative. The die was cast.
111 – The Command staff of the GoC decided then to take a stance to express our
rejection of the Syrian initiative-conspiracy. We called for a press conference
the next day in our Sabtiyeh offices in which we declared a protest sit-in
somewhere in the mountain, and we moved from Ashrafiyeh to Aqura, then to
Tannourine, then to Ouyoun Al-Siman, ending up finally in St. Yohanna’s
Monastery in Khonchara because of the bad weather.
112 – This went on during the 1976-1977 winter. By 1978, the people of the
Eastern region had had enough of the exactions of the Syrian army. We decided to
evict the Syrian troops from these areas with the agreement of our comrades of
the Lebanese Front. In short order, the Lebanese Front forces were able to
encircle the Syrian positions, in particular their HQ in the Murr Tower, the
Rizk Tower, the Habiis building and the Karm Al-Zeitoun building, and impose a
tight siege around them. Fierce battles erupted between the two sides for about
a month, causing a high number of casualties among the besieged Syrians who, as
we heard on our bugging devices, were calling on their command to surrender.
113 – Hafez Assad then ordered his troops to withdraw from the Eastern regions,
and they began to evacuate their positions, one by one, humiliated and defeated.
This was one of our most glorious moments of the war, equaled only by the sight
of the Palestinian fortified camps falling one by one and surrendering to the
Lebanese Resistance, from Tal El-Zaatar to Jisr El-Bacha, Nabaa, Dahr El-Jamal,
Dbayyieh, and Karantina.
114 – By this phase of the war, our regions had been liberated for a second time
from an occupation that dreamed of annexing Lebanon to the Syrian entity. But
the exhilaration quickly vanished when Hafez Assad decided to retaliate in his
own savage way. His army proceeded to position dozens of cannons and multiple
rocket launchers on the hills overlooking East Beirut, and it began to blindly
shell residential neighborhoods day and night, and over a period of several
weeks. The liberated areas were destroyed, and many victims fell, with the
rockets and mortar shells – in particular the internationally banned 240 mm
caliber shells – hunting people down into their basement shelters. These events
took place in the summer of 1978, which became known as the 100-day war.
115 – In sum, there were three phases of the Palestinian-Syrian war on Lebanon
during which the Lebanese Resistance excelled: First, the improvisation of a
substitute army to the Lebanese Armed Forces, and the resilience in facing the
most dangerous international conspiracy against Lebanon that was to be executed
by the Palestinian organizations and their allies. Second, the shift from a
resistance/defensive stance to an offensive stance in which the fortified
Palestinian camps were besieged and brought down. Third, besieging the Syrian
troops and evicting them from the Eastern regions, albeit at an exorbitant price
in civilian casualties and enormous destruction… Until 2005 came by when the
Lebanese people in its entirety rose up against the Syrian occupation, marching
in a million-man demonstration that led to the expulsion of the Syrian troops
from all Lebanon.
116 – It must be noted that the Eastern regions were liberated three time, not
just once. First in 1976, second in 1978, and third in 2005. The reason is the
political errors committed by the Maronite leadership, which means that the
military performance of the Lebanese Resistance was always superior to the
political performance.
117 – In March 1981, the Syrians imposed a stifling siege on the town of Zahle
as a prelude to storming it. The townspeople chose to fight back, and Sheikh
Bashir Gemayel rushed logistics and military assistance. He then dispatched
through the highlands 100 fighters led by Joe Edde, including 22 GoC fighters
led by Kayrouz Barakat, who took Hawsh El-Omara as their base.
118 – The people of Zahle displayed their customary heroic courage in defense of
their city, despite its isolated geographic location away from the Eastern
regions. The imbalance of power was also pronounced between on one hand the
attackers who used all manner of shells, rockets and even air power to destroy
neighborhoods and bring down homes over the heads of their residents, and on the
other side the defenders who fought back with individual weapons and rare
courage.
119 – Three months into the fierce battles and the magnificent resistance of the
people, the fighting stopped as a result of the enormous political pressure
exerted on the international decisionmakers by Lebanese diaspora communities in
general and the expatriates from Zahle in particular. The people of Zahle and
their free Lebanese brethren elsewhere celebrated this victory over the
invaders, though at a high price of dead martyrs and the unprecedented
destruction of homes, neighborhoods, and businesses. The enemy losses did,
however, significantly surpass those of Zahle in lives and military equipment.
120 – On June 2, 1982, Israeli forces invaded Lebanon from the south of the
country and all the way to the capital Beirut. They eliminated the Palestinian
organizations in Tyre, Sidon, and Beirut, and forced Yasser Arafat to leave
Lebanon with 15,000 of his troops. They pushed the Syrian forces to withdraw
from Beirut to the Bekaa Valley, which opened the way for Bashir Gemayel to be
elected to the presidency, followed by his brother Amin. The Maronite leadership
mismanaged this exceptional circumstance which would have allowed it to close
the South Lebanon front for good as a gate of war and peace and force the Syrian
forces to evacuate Lebanon along with the withdrawal of Israeli troops.
121 – True to its proclivity to miss opportunities, the Maronite leadership
proceeded to abrogate the May 17, 1983, Accord which had been approved
unanimously by Parliament without any coercion. This led to a unilateral Israeli
withdrawal and a return of the Syrian occupation to Beirut, which amounted to
the return of the war to square one.
122 – To add insult to injury, the Christian leadership sent its troops to the
Shouf district to fight the Druze and wage a nonsensical futile sectarian battle
that would dismember the Mountain and displace the Christians from their homes
and villages to the Eastern regions.
123 – There are those who confuse the Lebanese Resistance with the Lebanese
Forces. The former is as old as Lebanon and has consisted in resisting the
successive invasions of the country over the centuries. The perennial existence
of the country owes a lot to the continuous struggle of this Resistance over
time and space, taking a variety of names over time such as the Jarajima or the
Marada or the Muqaddams, etc. On the other hand, the Lebanese Forces (LF) was
founded in the summer of 1976, immediately after the liberation of the Tal
Zaatar fortified camp and its annexes by the Lebanese Resistance. The creation
of the LF occurred in several meetings between the parties of the Lebanese Front
at the headquarters of the GoC party, leading to the agreement over unifying the
war effort and the command into one military organization called the Lebanese
Forces. Bashir Gemayel was elected as its first commander, and its first
business was to prevent internal strife.
124 – This organization made two major mistakes that led to its demise: First,
it deviated from the military path that was provided for it in its charter, and
into a political path that transformed it into a political party over all other
parties, instead of being its military wing. It became a tool to grasp power.
Second, it became mired in internal conflicts and infighting that were more
deadly than all the battles the Lebanese Resistance waged against the
Palestinian and the Syrian. It all started with the Ehden massacre in 1978, the
Safra massacre in 1981, the battle of the Mountain in 1983, then the Elimination
War between the LF and the Lebanese Army in 1990 which swept aside all the
sacrifices, achievements, and gains. Not to forget the ambiguous and unjustified
operation of displacing the people of East Sidon in 1985, and the unlawful and
also unjustified Second Uprising of 1986.
Conclusion:
In this summary analysis, we have shed light on the bright moments of our
glorious past, generally sliding past the darker periods of our history, and
that is because we are living through the worst political phase of our
contemporary history. The primary cause of our current torment is the ignorant,
corrupt, and rogue political establishment that has specialized in pilfering
people’s money and destroying the structure of the State in an organized and
systematic fashion. The second cause is the course of history that governs the
pathway that a nation takes toward its destiny, with its good peaks and bad
troughs across time.
We hold the conviction that Lebanon will inevitably overcome this bleak period
as it did through history. Fate has ruled that this country should live through
dangers to cope with and should fight death to defeat it.
How many a nation has risen, grown, expanded, then ceased to be and vanished,
leaving only its memory! Whereas Lebanon rose, grew, and lived in the midst of
danger, yet survived and persisted, and it will continue to survive and persist.
It is true that Lebanon is a small country when measured in square miles, but it
is one of the major countries of the world if it is measured in cubic miles,
that is in depth and height.
Isn’t Lebanon the homeland of Adonis, the legendary god that would die and rise
from death three days hence??? Isn’t it the land of the Phoenix, the legendary
bird that would burn, then rise from its ashes to return and soar anew???
The answer is YES.
In service to Lebanon
Etienne Sacre – Abu Arz
N.B: Translated From Arabic To English by: Joseph Hitti
The Latest English LCCC Miscellaneous
Reports And News published
on May 18-19/2022
Israeli Defense Minister Says Iran is
Preparing to Install 1,000 Additional Centrifuges
Tehran - Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
Iran is working on advanced uranium centrifuges at new underground sites being
built near its Natanz nuclear plant, Israel's defense minister said on Tuesday,
providing figures that appeared to exceed those published by the International
Atomic Energy Agency (IAEA). Centrifuges are used to purify uranium for civilian
projects or, at higher levels, to make bomb fuel. Iranian progress in the field
is being watched by world powers trying to resurrect a nuclear deal with Tehran,
which denies having military designs. "Iran is making an effort to complete the
manufacturing and installation of 1,000 additional advanced IR6 centrifuges in
its nuclear facilities, including new facilities being built at underground
sites abutting Natanz," Benny Gantz said in a speech at Reichman University.
According to an IAEA report published on March 3, Iran has installed or
is planning to install three IR-6 cascades, totaling about 660 machines.Last
month, IAEA chief Rafael Grossi said Iran had set up a new underground Natanz
workshop to make centrifuge parts, an apparent precaution against attacks.
In his remarks, Gantz hinted at Israel's long-standing threat to military
action if it believes that diplomacy has failed to ensure its archenemy won't
make nuclear weapons. "The cost of such a future war,
which we hope will not happen, can be prevented or reduced" with more
challenging negotiations by world powers, he said. "Iran continues to accumulate
irreversible knowledge and experience in the development, research, production,
and operation of advanced centrifuges," Gantz was quoted as saying by The
Jerusalem Post. Iran is currently enriching uranium to 60 percent and 20 percent
at the Natanz facility, levels it reached after US President Joe Biden, who
announced his desire to revive the nuclear deal, took office. Iran and the
United States have conducted indirect negotiations for more than a year,
intending to reciprocate the commitments of the 2015 nuclear agreement, which
stipulates that the enrichment rate must not exceed 3.67 percent, and Tehran is
not allowed to operate advanced centrifuges. "It [Iran] stands just a few weeks
away from accumulating fissile material that will be sufficient for a first
bomb, holds 60 kg of enriched material at 60%, produces metallic uranium at the
enrichment level of 20%," he added.
Iran Awaits US Response to Nuclear Talks ‘Solutions’
Submitted to Mora
London, Tehran - Asharq Al-Awsat
Iran’s Foreign Ministry spokesman Saeed Khatibzadeh said diplomatic efforts to
revive the nuclear agreement have “taken steps forward” when compared to the
stalemate before Enrique Mora, the European Union’s nuclear talks coordinator,
visited Tehran last week. Mora had held two days of discussions with Iran’s
chief negotiator Ali Bagheri in Tehran last week, leading the EU to say talks
had been unblocked. Nevertheless, Khatibzadeh said on Monday that Iran awaited
the US response to “solutions” discussed with the EU envoy for breaking a
deadlock in talks aimed at restoring the 2015 deal.The negotiations, aimed at
bringing the US back into the deal and Iran to full compliance with it, had
stalled for about two months.“Serious and result-oriented negotiations with
special initiatives from Iran were held,” Khatibzadeh told reporters. “If the US
gives its response to some of the solutions that were proposed, we can be in the
position that all sides return to Vienna,” where the talks are held, he added
during his weekly press briefing. “If the US announces its political decision
today, which we have not yet received, we can say that an important step has
been taken in the progress of the negotiations,” Khatibzadeh also noted. Iran
has been engaged in direct negotiations with France, Germany, Britain, Russia,
and China to revive the deal, known formally as the Joint Comprehensive Plan of
Action (JCPOA). The US has participated indirectly. The agreement gave Iran
sanctions relief in exchange for curbs on its nuclear program to prevent Tehran
from developing an atomic bomb. Broad outlines of a
deal were agreed in March, but the agreement stumbled over Russian and Iranian
last-minute demands. Khatibzadeh pointed out that Mora’s visit came after a
phone call between the EU Foreign Policy Chief Josep Borrell and Iranian Foreign
Minister Hossein Amir-Abdollahian, reported the state-run Mehr news agency.
UN Calls on Tehran to Halt Imminent
Execution of Dual Iranian-Swedish Doctor
London - Tehran - Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
The UN human rights office has urged Iran to halt the execution order of
Swedish-Iranian academic Ahmadreza Djalali and reverse his death sentence. "We
are deeply alarmed by the imminent execution in the Islamic Republic of Iran of
Swedish-Iranian doctor, and academic Ahmedreza Djalali," UN rights office
spokeswoman Liz Throssell told reporters in Geneva on Tuesday.
The office, she said, urged the Iranian authorities "to halt the
execution and revoke his death sentence."Iran's semi-official ISNA news agency
has reported that Djalali, sentenced to death on charges of spying for Israel,
would be executed by May 21. Iran's Judiciary Spokesman Zabihollah Khodayian
said Jalali's death sentence had been finalized. The spokesman said that Djalali
was detained in Iran on espionage charges, and the Swedish government granted
him citizenship after he was detained. Foreign Ministry spokesman Saeed
Khatibzadeh said Iran may postpone the execution while stressing that the
verdict is "final."Djalali resided in Stockholm, where he worked at Karolinska
Medical Institute and was arrested in 2016 during an academic visit to Tehran.
He was sentenced to death in 2017 on charges of spying for Israel and
providing information to its intelligence service (Mossad) about two Iranian
nuclear scientists, which contributed to their assassination between 2010 and
2012. Sweden granted Djalali her citizenship while in detention in February
2018.Throssell stated that his sentence was "based on a confession that was
reportedly extracted under torture, and after a trial that failed to meet
international standards." "In the current
circumstances, the execution would therefore constitute an arbitrary deprivation
of life," she was quoted as saying by Agence France Presse (AFP).
She also noted that the death penalty on espionage charges is not in line
with international human rights law, stressing that "countries that have not yet
abolished the death penalty may only impose it for the most serious crimes,
which is interpreted as crimes of extreme gravity involving intentional
killing."Relations between Stockholm and Tehran have been strained after Sweden
arrested former Iranian official Hamid Nouri. He faces charges of crime against
humanity and war crimes over killings and torturing political prisoners. Nouri's
trial, which Iran has denounced, ended on May 4, and the verdict is expected in
July. He could face life imprisonment in Sweden. The
Iranian judiciary ruled out any exchange of prisoners between Tehran and
Stockholm, specifically between Djalali and Nouri. Nouri's court is of great
importance as it is the first time an Iranian official has gone on trial for
executions.
Tehran Criticizes Washington's Support for Peaceful
Assembly of Iranians
London, Tehran - Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
Protests against deteriorating living conditions continued in several Iranian
provinces, while Tehran protested the support of the US State Department's
spokesman for the right to peaceful assembly and freedom of expression in Iran.
US State Department Spokesperson Ned Price said in a tweet on Sunday: “We
support their rights to peaceful assembly and freedom of expression online and
offline -- without fear of violence and reprisal”. “Brave Iranian protestors are
standing up for their rights.”Iranian Foreign Ministry spokesman Saeed
Khatibzadeh described the position of his US counterpart as “exaggerated
enthusiasm.”He accused Washington of fearing the Iranian economy getting
fortified. Nour News, the news platform of the Supreme
National Security Council, protested Price's statement, describing it as
“interference in Iran's internal affairs.”In a statement, it added that the US
position “comes at a time when some citizens have expressed their concerns in
the past few days without any problems.”Waves of protests hit the provinces of
Lorestan, Chaharmahal and Bakhtiari and Fars in the south and west of the
country. This comes two weeks after demonstrations erupted in the southwestern
province of Ahwas. Demonstrators are rallying against the rise in flour prices,
which raised the price of bread tenfold, according to Iranian websites.Footage
widely circulating on social media showed police firing tear gas to disperse
protesters at the Tehran (Sadeghiyeh) Metro Station, one of the largest metro
stations in west Tehran.
Earlier footage showed the police using tear gas also in the city of Shahr-e
Kord, the capital city of Chaharmahal and Bakhtiari Province in the southwest of
Iran. On Monday, civil transport workers in Tehran joined the protests, chanting
slogans calling for the dismissal of Tehran's mayor.
Protests had spread to about ten out of 31 Iranian provinces last week, after
the government announced a price hike for four food commodities: oil, dairy,
chicken, and eggs. Authorities cut off the Internet in
some provinces that witnessed protests. The Iranian government began
implementing its plan to stop the support allocated to the dollar for the
purchase of food commodities. Last week, President Ebrahim Raisi tried to calm
an angry public by vowing to speed up reform of the state aid payment
system.Last Thursday, the commander-in-chief of the Revolutionary Guard Corps
Hossein Salami described what is happening in the country as “economic surgery”
and gave tacit orders to the Basij forces to “help the people.”
Iran detains protesting bus drivers
Agence France Presse/Wednesday, 18 May,
2022
Iran arrested a number of bus drivers who have staged protests in Tehran for the
second consecutive day over their living conditions, media in the country
reported on Tuesday."A number of drivers were detained yesterday during a
gathering in front of the central office of the Tehran Bus Company," Mohsen
Bagheri, a company official, was quoted as saying by ILNA news agency. "A number
of drivers were also arrested during today's protest," he added. Bagheri did not
say why the drivers were arrested, only expressing hope that they would be
released soon. "The workers do not want anything beyond the law; their demand is
a legal increase in wages," Bagheri said. Striking bus drivers chanted slogans
describing Tehran's mayor as "incompetent" and called on him to resign at a
protest on Monday, the reformist Shargh newspaper said on Twitter. Buses were
seen operating in different areas of the capital on Tuesday, AFP journalists
said, but it was unclear if the strike was continuing. The mayor of Tehran,
Alireza Zakani, met with a group of drivers on Monday and said a committee was
looking into the possibility of salary increases, according to state news agency
IRNA. Last week, Iran's government announced a series of measures to tackle
mounting economic challenges, such as changing a subsidy system and raising the
price of staples including cooking oil and dairy products. Hundreds have taken
to the streets in a number of Iranian cities in the past week to protest against
the moves, including in Tehran province, IRNA reported. MP Ahmed Avai said on
Saturday that one person had been killed during demonstrations in the
southwestern city of Dezful, according to ILNA. Iran's economy has been hit hard
by sanctions imposed by the United States since 2018 as well as rising prices
sparked by Russia's invasion of Ukraine this year. The Islamic republic has
witnessed several waves of protests over living conditions in recent years, most
notably in 2019 after a fuel price hike. In recent months, teachers have held
successive demonstrations demanding the speeding up of reforms that would see
their salaries better reflect their experience and performance.
US Reopens Kyiv Embassy after Three-Month Closure
Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
The US embassy in Kyiv reopened on Wednesday after a three-month closure due to
Russia's Feb. 24 invasion of Ukraine. "We are officially reopening operations,"
spokesperson Daniel Langenkamp told Reuters shortly before the US flag was
raised above the embassy. He said a small number of diplomats would return
initially to staff the mission. Consular operations will not resume immediately
and a no travel advisory from the State Department remains in place across
Ukraine, Langenkamp said. The US embassy closed on Feb. 14, ten days before
Russia launched a full-scale invasion. Embassy staff spent the first two months
of the war in Poland, but Charge d’Affaires Kristina Kvien returned to the
country on May 2, visiting the western city of Lviv. Many western countries,
including France, Germany and Britain have reopened their embassies in Kyiv over
the past month, after Russian troops pulled back from Ukraine's north to focus
on an offensive in the east of the country.
Finland, Sweden apply to join NATO as first Ukraine war
crimes trial begins
Agence France Presse/Wednesday, 18 May, 2022
Finland and Sweden on Wednesday submitted a joint application to join NATO as
Russia's invasion of Ukraine forces a dramatic reappraisal of security in
Europe. The reversal of the Nordic countries' longstanding policy of
non-alignment came as the war nears its third month and Ukraine strives to
evacuate the last of its soldiers holed up at the Azovstal steelworks in
Mariupol. Azovstal has become emblematic of the fierce Ukrainian resistance that
has forced Russian President Vladimir Putin to reorient his military goals after
a devastating campaign strewn with alleged war crimes. In Ukraine's capital
Kyiv, the first war crimes trial of a Russian soldier since the invasion began
was set to get under way at 1100 GMT. "By this first trial, we are sending a
clear signal that every perpetrator, every person who ordered or assisted in the
commission of crimes in Ukraine shall not avoid responsibility," prosecutor
general Iryna Venediktova said. At NATO headquarters in Brussels, alliance chief
Jens Stoltenberg formally received the applications from the Finnish and Swedish
ambassadors, calling them "an historic step". "All allies agree on the
importance of NATO enlargement. We all agree that we must stand together and we
all agree that this is an historic moment which we must seize," he said. The
membership push could represent the most significant expansion of NATO in
decades, doubling its border with Russia, and Putin has warned it may trigger a
response from Moscow. But the applications face resistance from NATO member
Turkey, which has threatened to block them over accusations the Nordic neighbors
act as safe havens for armed groups opposed to Ankara. Western allies remain
optimistic they can overcome Turkey's objections and for now, several including
Britain have offered security guarantees to Finland and Sweden to guard against
any Russian aggression.
- Mediators for Azovstal -
On the ground, in the ruined port city of Mariupol, a unit of soldiers had been
holding out in Azovstal's underground maze of tunnels, but Moscow said Wednesday
that 959 of the troops had surrendered this week. Kyiv's defense ministry said
it would do "everything necessary" to rescue the undisclosed number of personnel
still in the steelworks, but admitted there was no military option available.
"The evacuation mission continues, it is overseen by our military and
intelligence," Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in his nightly
address. "The most influential international mediators are involved."Zelensky's
aide, Oleksiy Arestovich, said he would not comment further while the operation
was ongoing. "Everything is too fragile there and one careless word can destroy
everything," he said. Those who have left Azovstal were taken into Russian
captivity, including 51 who were heavily wounded, the Russian defense ministry
said. The ministry, which published images showing soldiers on stretchers, said
the injured were transported to a hospital in the eastern Donetsk region
controlled by pro-Kremlin rebels. The defence ministry in Kyiv said it was
hoping for an "exchange procedure... to repatriate these Ukrainian heroes as
quickly as possible". But their fate was unclear, with Kremlin spokesman Dmitry
Peskov refusing to say whether they would be treated as criminals or prisoners
of war. Putin had "guaranteed that they would be treated according to the
relevant international laws," Peskov said.
- 'My war is not over' -
Despite their last-ditch resistance in places such as Mariupol, and their
successful defense of Kyiv, Ukrainian forces are retreating across swathes of
the eastern front. White smoke from burning fields marks the pace of Russia's
advance around the village of Sydorove, on the approaches to the militarily
important city of Slovyansk and Ukraine's eastern administrative center in
Kramatorsk. Army volunteer Yaroslava, 51, sat on a slab of concrete jutting out
from the remains of a school in Sydorove where her husband's unit had set up
camp before it was hit by a Russian strike. She stared at a spot where rescuers
and de-miners had spotted a motionless hand reaching out from the rubble."We had
settled in London before the war but felt like we had no choice but to come
back," Yaroslava said. "My two sons have just signed three-year contracts with
the army. We will fight. We will still fight," she said without moving her eyes.
"My war is not over."
The war crimes trial in Kyiv, expected to be followed by several others, will
test the Ukrainian justice system at a time when international bodies are also
conducting their own investigations. Vadim Shishimarin, 21, from Irkutsk in
Siberia, is accused of shooting an unarmed 62-year-old man in Ukraine's Sumy
region on February 28 -- four days into the invasion. Shishimarin faces a
possible life sentence. Prosecutors said he was commanding a unit in a tank
division when his convoy came under attack. He and four other soldiers stole a
car and encountered the man on a bicycle, shooting him in cold blood, according
to the prosecutors. The International Criminal Court said Tuesday it was
deploying its largest-ever field team to Ukraine, with 42 investigators,
forensic experts and support staff being sent into the field to gather evidence
of alleged atrocities. The US State Department also announced it was creating a
special unit to research, document and publicize Russian war crimes. The
Conflict Observatory will "capture, analyze, and make widely available evidence
of Russia-perpetrated war crimes and other atrocities in Ukraine", the
department said Tuesday.
Moscow Says More Mariupol Fighters Surrender; Kyiv Silent
on Their Fate
Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
Russia said on Wednesday nearly 700 more Ukrainian fighters had surrendered in
Mariupol but Kyiv was silent about their fate, while a pro-Russian separatist
leader said commanders were still holed up in tunnels beneath the Azovstal
steelworks. More than a day after Kyiv announced it
had ordered its garrison in Mariupol to stand down, the ultimate outcome of
Europe's bloodiest battle for decades remained unresolved. Ukrainian officials
halted all public discussion of the fate of fighters who had made their last
stand there. "The state is making utmost efforts to
carry out the rescue of our servicemen. Let's wait. Currently, the most
important thing is to save the lives of our heroes," military spokesman
Oleksandr Motuzaynik told a news conference. "Any information to the public
could endanger that process." Russia said 694 more
fighters had surrendered overnight, bringing the total number of people who had
laid down arms to 959. The leader of pro-Russian separatists in control of the
area, Denis Pushilin, was quoted by a local news agency DNA as saying the main
commanders were still inside the plant. Ukrainian officials had confirmed the
surrender of more than 250 fighters on Tuesday but they did not say how many
more were inside or what might become of them.
"Unfortunately, the subject is very sensitive and there is a very fragile set of
talks going on today, therefore I cannot say anything more," said Mariupol Mayor
Vadym Boichenko. He said President Volodymyr Zelenskiy, the Red Cross and the
United Nations were involved in talks but gave no details. Negotiations over
Mariupol's surrender came as Finland and Sweden formally applied to join NATO,
bringing about the very expansion that Russian President Vladimir Putin has long
cited as one of his main reasons for launching the "special military operation"
in February.
The final surrender would bring a close to a near three-month siege of the port
city of more than 400,000 people, where Ukraine says tens of thousands of
civilians died under Russian bombardment. Ukrainian
officials have spoken of arranging a prisoner swap for Mariupol defenders.
Moscow says no such deal was made for the fighters, many from a unit with
far-right origins which it calls Nazi. Russia says
more than 50 wounded fighters have been brought for treatment to a hospital, and
others have been taken to a prison, both in towns held by pro-Russian
separatists. Russia's defense ministry posted videos
of what it said were Ukrainian fighters receiving hospital treatment after
surrendering at Azovstal. One man shown lying on bed said he had access to food
and doctors, while a second said he had been bandaged and had no complaints
about his treatment. It was not possible to establish if the men were speaking
freely. The Kremlin says Putin has personally guaranteed the humane treatment of
those who surrender. Other Russian politicians have called for them to be kept
captive and even for their execution.
Finland and Sweden apply to NATO
The Swedish and Finnish ambassadors handed over their NATO membership
application letters in a ceremony at the alliance's headquarters in Brussels.
"This is a historic moment which we must seize," NATO Secretary-General Jens
Stoltenberg said. US President Joe Biden said Washington would work with Finland
and Sweden to stay vigilant against any threats while their membership was being
considered. Turkey has said in recent days it will block the Nordic members'
accession unless they do more to crack down on Kurdish militants on their
territory. Stoltenberg said he thought the issue could be overcome and
Washington has also said it expects it to be resolved.
Finland, which shares a 1,300-km (810-mile) border with Russia, and Sweden were
both militarily non-aligned throughout the Cold War. Although Russia had
threatened retaliation against the plans, Putin said on Monday their NATO
membership would not be an issue unless the alliance sent more troops or weapons
there. Despite war and sanctions, Russia has remained the main source of energy
for Europe. The EU's executive European Commission announced a 210 billion euro
plan for Europe to end its reliance on Russian oil, gas and coal by 2027,
including plans to more than double EU renewable energy capacity by 2030. In a
further sign of Moscow's isolation, Google became the latest big Western company
to pull out of Russia, saying its Russian unit had filed for bankruptcy and was
forced to shut operations after its bank accounts were seized.
Victory
The steelworks surrender in Mariupol would let Putin claim a rare victory in a
campaign which has otherwise faltered. Recent weeks have seen Russian forces
abandon the area around Ukraine's second largest city Kharkiv after being driven
from the north and the environs of the capital Kyiv at the end of March.
Nevertheless, Moscow has continued to press on with its main offensive, trying
to capture more territory in the Donbas region of southeastern Ukraine which it
claims on behalf of separatists it has supported since 2014. Mariupol, the main
port for the Donbas, is the biggest city Russia has captured so far, and gives
Moscow full control of the Sea of Azov and an unbroken swathe of territory
across Ukraine's east and south. The siege was Europe's deadliest battle at
least since wars in Chechnya and the Balkans of the 1990s. The city's near total
destruction demonstrated Russia's tactic of raining down fire on population
centers. Human Rights Watch said it had documented further cases of apparent war
crimes by Russian troops in the Kyiv and Chernihiv regions from late February
through March, including summary executions, torture and other grave abuses.
Kremlin spokesman Dmitry Peskov and Russia's defence ministry did not respond to
requests for comment on the report. Moscow denies targeting civilians and says,
without evidence, that signs of atrocities were staged to discredit its troops.
Macron Concerned about Israel's Decision to Build 4,000 New
West Bank Settlements
Paris - Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
The Elysee Palace has said that French President Emmanuel Macron expressed his
concern about Israel's recent decision to add 4,000 new illegal settlements in
the West Bank. Most countries consider the settlements
illegal under international law, a position Israel rejects.
Macron held on Tuesday a phone call with Israeli Prime Minister Naftali
Bennett, during which they discussed security issues and bilateral ties. The
Elysee Palace said Macron also urged Israel to quickly complete investigations
into the killing of a Palestinian journalist last week, who was murdered during
an Israeli attack in the West Bank. Al-Jazeera correspondent Shireen Abu Akleh
was shot dead on May 11 wearing a helmet and a press vest. Her death, and
Israeli police attacks on mourners who attempted to walk with her coffin at her
funeral two days later in occupied East Jerusalem, have sparked Palestinian and
international outrage. "The president said that he was moved by the death of
Shireen Abu Akleh and reiterated France's position that a rapid conclusion of
the investigation was needed," said the French president's office, according to
Reuters. Israel and the Palestinians are conducting separate probes of her
death, and both remain at loggerheads over the fatal shooting. Palestinians
accuse Israel of assassinating her and demand an international response. A
statement from Bennett's office following the call made no mention of Abu Akleh
or the settlements.
Grundberg Calls for Overcoming Outstanding Challenges,
Extending Yemen Truce
New York - Ali Barada/Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
The UN Special Envoy for Yemen, Hans Grundberg, said on Tuesday that Yemenis
can’t afford to go back to the pre-truce state of perpetual military escalation
and political stalemate. With just two weeks left in a
two-month cease-fire in Yemen, the envoy said he hopes the truce will be
extended. "I continue to engage the parties to overcome outstanding challenges
and to ensure the extension of the truce which is set to expire in two weeks,"
Grundberg said. After a closed briefing to the UN Security Council, the envoy
said the truce, which came into effect in the country on April 2 left a
considerable positive impact on the daily lives of many Yemenis. He applauded
the parties to the truce for taking the “courageous” steps of agreeing to it,
stressing that the truce is holding in military terms and that for the past six
weeks civilian casualties have dropped considerably and fighting has sharply
reduced. “Front lines across Yemen have quietened down significantly, and there
are reports of increasing humanitarian access, including in some frontline
locations that had previously been extremely difficult to access,” the envoy
stressed during the virtual news conference. However, he added, “We continue to
see concerning reports of continued fighting involving incidents of civilian
casualties despite overall reduction.”Grundberg also mentioned that the first
commercial flight in almost six years took off from Sanaa airport for Jordan’s
capital, Amman, on Monday and another flight brought Yemenis back.
“We are working with all involved to ensure the regularization of flights
to and from Sanaa airport for the duration of the truce and to find durable
mechanisms to keep it open,” he reassured. A second
flight to Amman is scheduled for Wednesday. Also, the UN envoy said the Yemeni
government allowed 11 fuel ships to enter the country’s Hodeidah port. “This
means more fuel deliveries than during the six months before the truce,” he
noted. Grundberg then said that priority now is to implement the truce
agreement’s commitment to open roads in Taiz and other areas of Yemen. He
revealed that the Yemeni government has appointed its delegation to a UN meeting
on opening roads, adding that as soon as the Houthis appoint their delegation,
the UN will organize the discussion in Amman. The UN envoy said he is not only
working to extend the truce but to initiate talks on many issues so that the
government, Houthis and other Yemenis can tackle critical issues and reach a
political settlement to the war.
Bashagha to Set Up Govt in Sirte after Tripoli Clashes
Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
Libyan Prime Minister Fathi Bashagha said Wednesday he would seat his government
in the central city of Sirte, after clashes forced him to abort his attempt the
previous day to bring his Cabinet to the Libyan capital of Tripoli. He announced
that he has chosen the city of Sirte, along Libya’s Mediterranean coast and half
way between the country’s east and west, serving as a link between them.
Bashagha, a former interior minister, was named prime minister by the country’s
east-based parliament in February. But his rival, Prime Minister Abdulhamid
al-Dbeibah, based in Tripoli, in the country's west, has refused to step down,
insisting he will hand over power only to an elected government. Dbeibah was
appointed last year in a UN-led process, mired in allegations of corruption and
bribery, to lead the country through elections in December that never took
place. Bashagha attempted Tuesday to seat his government Tripoli, in a move that
resulted in clashes with militias allied with Dbeibah just hours after Bashagha
and his Cabinet ministers entered the Libyan capital. At least one man was
killed and five others wounded in the clashes, authorities said. Both prime
ministers blamed each other for provoking the violence, which raised fears that
the country could once again return to civil war after more than a year of tense
calm. "Libya will not be stopped by a city or region,"
Bashagha told reporters from Sirte late Tuesday, describing Tripoli as a
"kidnaped city" held by his rival, Dbeibah. Bashagha
said he would return to Tripoli once he makes sure that "there will no
bloodshed."Sirte is also the gateway to the country’s major oil fields and
export terminals. Bashagha’s move to Sirte is likely
to deepen the political split in the already divided country and intensify the
crisis. The idea of seating the Libyan government in Sirte was floated in the
2020 talks that ended the latest major bout of fighting in Libya. More recently,
influential Parliament Speaker Aguila Saleh - an ally of Bashagha - called for
him to operate from Sirte rather than attempt to set up his government in
Tripoli.
Algeria, Russia Discuss Military Cooperation
Algiers - Asharq Al-Awsat/Wednesday, 18 May, 2022
Algeria and Russia are considering developing their military cooperation and the
joint military exercises scheduled for next November in the Algerian desert.
Chairman of the Russian Federation Council Committee on Defense and Security
Viktor Bondarev began a three-day visit to Algeria, where he met with Speaker of
the Council Salah Goudjil and members of the Defense Committee.
The National Assembly confirmed that the visit falls within the framework
of activating the bilateral parliamentary cooperation protocol signed with the
Russian Federal Council in 2014 and the memorandum of understanding concluded in
2010. The statement indicated that Bondarev's agenda includes meeting with the
People's National Assembly Speaker, Ibrahim Boughali, and other senior state
officials. Bondarev visited Algeria in the fall of 2018 when he was the
commander of the Russian military operation in Syria. Algerian sources reported
that the officials meeting with Bondarev are interested in discussing the
developments of the war in Ukraine, including efforts by Finland and Sweden to
join NATO. Moscow has threatened to deploy its forces
on its borders with Finland if it joined NATO. The
sources stated that Bondarev's meetings would also address the bilateral
military cooperation. They said it is likely that the
Russian official will meet with President Abdelmadjid Tebboune, who returned
Tuesday from a visit to Turkey. On Sunday, Bondarev said on his Telegram channel
that Finland's desire to join NATO is worrisome, not from a military point of
view but a geopolitical point of view. He said the United States "pressured"
Helsinki and Stockholm to push them to join NATO.
Algeria and Russia have had strong relations in the defense and military
industry since the Soviet Union. The Algerian army is mainly equipped with
Russian military weapons, and most of Algiers' arms deals were with Moscow. A
week before Bondarev's visit, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov held
several meetings in Algeria with senior officials.Lavrov said in a press
conference that he informed Tebboune and Foreign Minister Ramtane Lamamra of the
latest military developments in Donbas. They also
discussed various international issues and the gas issue, noting that Russia
agrees with Algeria on fulfilling gas supply contracts. Many European countries
became interested in Algeria after its supply of Russian gas was interrupted at
the beginning of the war. Algeria and Italy agreed earlier this month to
increase the amount of gas exported to the Euro-Mediterranean partner. Lavrov
thanked Algeria for its position and understanding of the Ukrainian crisis,
describing the Arab position on the war as balanced and objective. Algeria says
that it adheres to the "principle of non-interference in the internal affairs of
other countries," military non-alignment, and prioritizing dialogue over war.
The Russian-Algerian joint exercises will be held next November and include
drills against terrorism at the Bashar military base, in southwest Algeria. The
TASS news agency quoted Russian officials as saying that the "maneuvers will
consist of tactical moves to search for, detect, and destroy illegal armed
groups."About 80 soldiers from the southern military region are expected to
participate in the exercises.
The Latest LCCC English analysis &
editorials from miscellaneous sources published on May 18-19/2022
Why Erdoğan's NATO Blackmail Is
Subversion
Burak Bekdil/Gatestone Institute./May 18, 2022
President Recep Tayyip Erdoğan, is trying to turn what appears to be the most
strategic move in NATO's history into carpet-trading at Istanbul's Grand Bazaar.
"The Russian-Kurdish nexus has been a recurring feature of Middle Eastern
geopolitics for more than two hundred years, since Catherine the Great
commissioned the publication of a Kurdish grammar in 1787." — Michael A.
Reynolds, The National Interest, March 1, 2016.
None of the many examples of Russian appeasement of Turkey's "Kurdish
terrorists" is secret. Russia has been doing all it could for its Kurdish
friends overtly, with Erdoğan completely silent. Now the same Erdoğan is by
trying to blackmail NATO by vetoing membership for two Western European
countries on the grounds that these countries, threatened by Russia, are
supporting Kurdish terrorists.
The Western military alliance should be strong enough to tell Erdoğan what he
needs to hear.
Turkey's President Recep Tayyip Erdoğan, is trying to turn what appears to be
the most strategic move in NATO's history into carpet-trading at Istanbul's
Grand Bazaar. Pictured: Erdoğan arrives for the NATO summit in Watford, England,
on December 4, 2019.
Once again, Turkey is the odd one out in the NATO alliance. The country's
Islamist strongman, President Recep Tayyip Erdoğan, is trying to turn what
appears to be the most strategic move in NATO's history into carpet-trading at
Istanbul's Grand Bazaar.
Erdoğan said on May 13 that his country is "not favorable" toward Finland and
Sweden joining NATO, indicating Turkey could use its membership in the Western
military alliance to veto moves to admit the two countries.
Erdoğan explained his opposition by citing Sweden and other Scandinavian
countries' alleged support for Kurdish militants and others whom Turkey
considers to be terrorists. That denunciation cannot be taken seriously. Erdoğan
has the habit of calling anyone who is politically and religiously different
from his own worldview a terrorist.
In the past few years, Erdoğan's hand-picked list of terrorists included
citizens who invested in U.S. dollars, foreign credit rating agencies,
opposition parties, municipalities run by opposition parties, main opposition
leader Kemal Kılıçdaroğlu, Turks who vote against his wishes, Kurdish
politicians and journalists. In February 2021, he accused student demonstrators
of being terrorists as Turkish police arrested them for protesting his
appointment of a new rector at one of the country's top universities.
Within a year after the local elections of March 2019, mayors were replaced by
trustees in more than half of the roughly 65 municipalities won by the
pro-Kurdish HDP party, with some of the mayors being arrested on charges of
having terror links. Erdoğan's government appointed governors and other local
authorities as trustees in those districts.
Today, credible opinion polls put the opposition block's rating at well over
Erdoğan's. According to ORC Research, Erdoğan's Justice and Development Party (AKP)
would win 28% of the national vote if there were elections today, compared to a
combined 42.5% vote for the two main opposition parties. In Erdoğan's world,
that means two-thirds of Turks (about 56 million) were terrorists.
Except for a six-month period of "falling apart" when Turkey shot down a Russian
Su-24 fighter jet along its border with Syria in November 2015, Erdoğan has been
Russian President Vladimir Putin's "man in NATO" for the past twenty years.
Now that Erdoğan is blackmailing NATO because potential future members Sweden
and Finland are "supporting Kurdish terrorists" let us see what his friends in
Moscow have been doing in that regard.
The umbrella Kurdish militant organization that has been fighting Turkey since
1984 is the Kurdistan Workers' Party, or PKK in its Kurdish acronym. The PKK is
on the list of terrorist organizations issued by Turkey, the European Union and
the United States. Turkey is also fighting the YPG, the Kurdish acronym for
People's Protection Units, PKK's offspring in northern Syria. What about Russia?
Russia does not recognize either the PKK or YPG as a terrorist entity. And that
is fine with Erdoğan.
According to Michael A. Reynolds:
"The Russian-Kurdish nexus has been a recurring feature of Middle Eastern
geopolitics for more than two hundred years, since Catherine the Great
commissioned the publication of a Kurdish grammar in 1787. Catherine's interest
in the Kurds was not purely academic. Kurdish tribes, tsarist officials
recognized, were important actors along Russia's southern frontiers. From 1804
forward, Kurds played important roles in Russia's wars with Qajar Persia and
Ottoman Turkey. As the century wore on, the Russian army made increasing use of
Kurdish units to fight the Persians and Turks."
All that effort echoes in Putin's Russia of today. In 2016, Erdoğan accused
Russia of providing anti-aircraft weaponry and rockets to PKK militants. In
2020, Turkey's Foreign Ministry officially condemned Russia for inviting and
holding talks with a YPG delegation -- a red carpet treatment for Erdoğan's
"terrorists." More recently, Russia's foreign minister, Sergey Lavrov, met with
another YPG delegation in Moscow in November. More red carpet treatment for
Turkey's "terrorists."
None of the examples of Russian appeasement of Turkey's "Kurdish terrorists" is
secret. Russia has been doing all it could for its Kurdish friends overtly, with
Erdoğan completely silent. Now the same Erdoğan is blackmailing NATO by vetoing
membership for two Western European countries on the grounds that these
countries, threatened by Russia, are supporting Kurdish terrorists.
The Western military alliance should be strong enough to tell Erdoğan what he
needs to hear.
*Burak Bekdil, one of Turkey's leading journalists, was recently fired from the
country's most noted newspaper after 29 years, for writing in Gatestone what is
taking place in Turkey. He is a Fellow at the Middle East Forum.
© 2022 Gatestone Institute. All rights reserved. The articles printed here do
not necessarily reflect the views of the Editors or of Gatestone Institute. No
part of the Gatestone website or any of its contents may be reproduced, copied
or modified, without the prior written consent of Gatestone Institute.
Facebook’s Censorship Campaign Against Persecuted
Christians
Raymond Ibrahim/May 18/2022
Facebook is at it again—censoring the (Christian) victims of violence and sexual
abuse while covering up for their (Muslim) abusers.
A few months ago, I wrote about how Facebook had variously “punished” and
censored me for writing about the Muslim persecution of Christians. The only
explanation the “social media giant” gave was that I had offended its
“standards.”
If there were still any ambiguity as to Facebook’s true motivation, consider the
following story which was reported by ReMix earlier this year:
A UK-based Catholic charity has accused Facebook of censoring its campaign to
protect Christian women who have been exposed to violence in predominantly
Muslim countries.
Aid to the Church in Need (ACN) had launched a digital campaign in November to
raise awareness of the violence often experienced by persecuted Catholic women
in Islamic countries, and had chosen to spend money on Facebook to promote its
posts.
However, the social media giant opted to severely restrict the organization’s
ability to publish adverts online on Facebook, whilst simultaneously banning the
charity from its affiliated platforms, Instagram and WhatsApp.
The campaign had been directed towards United Nations authorities and the UK
government, and had included a report titled Hear Her Cries which detailed the
acts of sexual violence committed against Christian women in Muslim-dominated
countries such as Nigeria, Mozambique, Iraq, Egypt, Pakistan and Syria.For the
record, the plight of Christian women in Muslim nations is, indeed, deplorable.
That is because they suffer from a “double whammy”: they’re both women and
infidels. Thus, in the words of a 2018 report dealing with the Muslim
persecution of Christians, “The most significant findings were that Christian
women are among the most violated in the world, in maybe a way that we haven’t
seen before.” Six women were raped every day simply for being Christian, the
report found.
Another 2016 report states:
Unfortunately, more and more women are the target of [Muslim] terrorist groups.
There are numerous international incidents of women being kidnapped, raped, and
forced to convert from Christianity to Islam by radical extremist groups…. Many
are also sold on the open market. This brutality is not only occurring in the
Middle East but in Africa and in many other places. In many of these countries,
women are subject to persecution because they are considered second-class
citizens because of their gender. As minorities in both gender and faith,
Christian women face double the persecution. Although we don’t have an exact
number, we know that millions of women are being persecuted…. In these
Muslim-dominated countries, Christian women are systematically deprived of their
freedom to live and are denied basic human necessities.
Despite this pandemic that plagues the Islamic world, Facebook has decided that
such information must be censored or heavily curtailed. As the ReMix report
continues:
Facebook restricted the ACN’s [Aid to the Church in Need’s] campaign by 90
percent in November, explaining to the charity that it had taken the measures to
limit the charity’s reach due to a number of users reporting the ads as
“offensive, misleading, sexually inappropriate” or “violent.”
For the record, openly libeling organizations or websites that specialize in
exposing and seeking to redress ongoing atrocities committed against Christian
minorities as “pornography” is an old, communist tactic. According to Brother
Andrew, author of the bestselling God’s Smuggler, that’s exactly what the Soviet
Union labeled and confiscated smuggled Bibles as—pornography (p.227). Indeed,
and as discussed here, “Big Tech” has used the very same tactic against
me—banning my website, which is largely dedicated to exposing the persecution of
Christians under Islam, on the claim that it is “pornographic”.
The Remix report concludes:
[T]he tech giant has not yet lifted any of the constraints imposed on the
organization [ACN], and has repeatedly refused to explain exactly how the
adverts violated its guidelines, despite numerous requests by ACN to do so.
“We are horrified,” said the director of the UK branch of Aid to the Church in
Need, Neville Kyrke-Smith, in an official statement, “that our campaign which
aims to help suffering women has been censored in such a draconian manner. By
claiming to have banned our advert for violating its guidelines, but refusing to
say which guidelines or how, Facebook have made themselves judge, jury and
executioner.”
Meanwhile, censoring the victims of Islamic violence and abuse is only half of
the problem. The other half, which few know about, is that Facebook and other
social media and big tech do not censor Muslim hate speech and calls to
violence—even calls to behead Christians—so long as such talk only appears in
Arabic or other non-Western languages, thereby largely shielding it from
non-Muslim eyes.
Update: More evidence of Facebook’s discriminatory policies continue to surface.
Most recently, according to a PJ Media report titled “Facebook Blocks Christian
Children’s Book Publisher From Advertising”:
A Christian children’s book publisher says that Facebook has disabled its ad
account, severely limiting its ability to reach new customers.
Good & True Media is a Christian company dedicated to making wholesome
children’s literature. Since launching in the Fall of 2021, they’ve already had
several best sellers. Since September, they’ve been advertising on Facebook
without any problems but found their ad account disabled two days after posting
an ad containing a Bible verse….
تحقيق للصحافي المتخصص بملاحقة مهربي المخدرات والأسلحة إيمانويل أوتولينغي يتناول
جريمة اغتيال المدعي الجنائي
في الأراغواي ، مارسيلو بيتشي
Murder on the Beach
Emanuele Ottolenghi/The Tablet Website/May 18/2022
http://eliasbejjaninews.com/archives/108737/emanuele-ottolenghithe-tablet-murder-on-the-beach-%d8%aa%d8%ad%d9%82%d9%8a%d9%82-%d9%84%d9%84%d8%b5%d8%ad%d8%a7%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%ae%d8%b5%d8%b5-%d8%a8%d9%85%d9%84%d8%a7%d8%ad/
المدعي الجنائي الباراجواي مارسيلو بيتشي كلن وراء التحقيقات التي خلقت له العديد
من الأعداء بسب جهوده المستمرة طوال حياته لحماية سيادة القانون من المجرمين
والمهربين وفي كان حزب الله.
كان المدعي الجنائي لأراغواي ، مارسيلو بيتشي ، رجلاً هادئًا يتمتع بسلوك متواضع.
كان يتكلم باعتدال ولم يطلب الأضواء. كان شجاعًا أيضًا. بصفته عضوًا بارزًا في مكتب
النيابة العامة ، قاد التحقيقات في مكافحة المخدرات والفساد والجريمة المنظمة
وتمويل الإرهاب في باراغواي ، وملاحقة أقوى الشبكات الإجرامية في بلاده. لقد آمن
بما فعله وحسن فعله.
Paraguay’s slain criminal prosecutor Marcelo Pecci made many enemies in his
lifelong effort to protect the rule of law. One of them was Hezbollah.
araguay’s criminal prosecutor Marcelo Pecci was a quiet man with a humble
demeanor. He spoke sparingly and did not seek the limelight. He was also
courageous. As a high-profile member of the Office of Public Prosecution, he led
Paraguay’s anti-narcotics, corruption, organized crime, and terrorism finance
investigations, prosecuting the most powerful criminal networks in his country.
He believed in what he did, and he did it well.In recent years, Paraguay has
become a key transit hub for increasingly larger quantities of cocaine. Foreign
crime syndicates have moved in, both to work with and compete against local
networks. As if that were not enough, much of Paraguay’s political class is in
bed with the narcos—Paraguay ranks among the most corrupt in the region.
Politicians who do not take corruption money from foreign crime syndicates often
run their own illicit businesses, such as large-scale cigarette smuggling and
local marijuana production. Their crime generates more crime. Proceeds from the
illicit economy are estimated to be between a quarter and half of the country’s
GDP.
At age 45, Marcelo was a rising star and a serious contender to become the next
attorney general of Paraguay. That made him even more dangerous to all whose
interests he threatened with his investigations. And they were many. Marcelo’s
cases put jacks of all illicit trade under lock and key, making powerful enemies
along the way. He inhabited a cruel world. His enemies were the enemies of the
rule of law, transparency, good governance, and public integrity: mafias, terror
finance networks, and the corrupt politicians who sold their souls and the
future of their country to transnational crime. Marcelo must have known the
risks, but rejected the lure of a lavish life bought at the price of cowardice.
He was incorruptible.
Eventually, last week, they came for him.
Marcelo had flown to Colombia a few days earlier with his newly wedded wife, to
spend their honeymoon at the Isla Barú Decameron Hotel, an exclusive, secluded
resort on Colombia’s Caribbean coast, near Cartagena. There, the happy couple
announced on social media that they were expecting. But their child will never
meet his father. On May 10, the last day of their honeymoon, as the couple was
lounging on a private beach, two assassins rode a rented jet ski to the shore,
dismounted, approached Marcelo, and shot him three times in front of his wife.
The first shot was to the mouth—a clear message that he was being punished for
not keeping it shut, and the signature of a skilled marksman, even at close
range. Within seconds, as Marcelo lay dying on the sand, the hitmen took off,
returned their rental, and vanished into thin air, likely aided by accomplices
who were waiting to extract them by land. It reportedly took 16 minutes from the
moment they rented the jet ski to the time they returned it. By the time police
cordoned off the area, Marcelo’s murderers were long gone.
Marcelo’s enemies all had the means and the motives to kill him in Paraguay.
Going after him in a foreign country is a different story. That required a high
level of intelligence, logistical planning, and execution. Murdering Marcelo
required significant amounts of planning, intelligence gathering, and monitoring
before the hitmen hired for the job could carry out an operation as swiftly and
accurately as they did. By Colombian standards, Isla Barú is a very safe place.
Knowing where he was and when—at a precise spot on the beach, rather than in his
room, the gym, the pool, the restaurant, or the bar—required local, real-time,
human intelligence.
And while details are still emerging, only three categories of suspects fit the
bill for such a complex operation: a state actor, a transnational criminal
organization, or a terrorist organization. In the words of Colombia’s Director
of National Police, Jorge Luis Vargas, those who ordered Marcelo’s murder are
linked to either “international radical terrorism” or narcotraffic. Yet those
categories are not mutually exclusive.
Marcelo was murdered by an assassin who likely wanted to derail his efforts,
grant impunity to those who hired him, and ensure no one would pick up the
pieces he left behind. His death made front page news across the globe, in ways
he might not have expected when he was still alive. He did not see himself as a
larger-than-life hero—just a civil servant, performing his duty. The outcry is
well-deserved, because every one of the cases he investigated and prosecuted has
global repercussions. The dramatic spike in cocaine flows transiting Paraguay is
heading to Europe. The money laundered for Hezbollah fuels conflict in the
Middle East. The weapons smuggled into Paraguay arm regional gangs and cartels
inside and beyond its borders. The spiral of violence fed by the increasing
presence of criminal syndicates in the country spills over to neighbors, in a
downward spiral that is corroding the rule of law, governance, and public safety
across the entire Latin American continent.
Marcelo disrupted operations of transnational criminal organizations operating
inside his country, which include Latin American, European, Asian, and Middle
Eastern crime syndicates. And he poked terror finance networks linked to
Hezbollah, whose agents have used Paraguay for decades to self-fund through
criminal joint ventures with the cartels. All bad actors in Paraguay have bought
influence and impunity from the local political cupola, with lavish bribes. Any
one of them, or a joint venture between them, could very well be the culprit.
Where there is organized crime there is money laundering, and for decades,
Hezbollah has been a key financial service provider to crime syndicates across
Latin America. It operates in multiple locations, with Colombia being a historic
hub of cooperation with organized crime. But its facilitators also operate along
all of Paraguay’s frontiers, mostly in the Tri-Border Area, or TBA, a riverine
junction of the Parana and Iguazu Rivers, which naturally separates the
countries of Argentina, Brazil, and Paraguay. Hezbollah’s regional headquarters
are in the large metropolitan area that sits astride the frontier. The TBA is a
magnet for all criminals: More than a pirate island offering a haven to
fugitives, it is a global hub for money laundering. Money has no political
connotation—criminals need to launder it and shop for the best service
providers. Hezbollah financiers are the best in the trade, and have an
ecumenical approach to working with infidels. Money, after all, has no odor, as
the old Latin proverb says.
Marcelo’s targets in recent years were increasingly located in the TBA,
Paraguay’s criminal hotspot. Historically, the TBA has been the regional hub of
contraband and money laundering on a large scale for organized crime as well as
for terror groups, especially Hezbollah. That is what makes it a key suspect.
Hezbollah and Iranian agents have been in Colombia for years. Iran’s influence
networks have an established presence not only in Bogotá, but also in other
parts of the country, where they recruit and radicalize locals through
Iranian-controlled mosques and cultural centers. Their influence operation is
run by a proxy of Iran’s Revolutionary Guard Corps, the U.S.-sanctioned Al
Mustafa International University. Hezbollah has also been there for a long time,
leveraging local Lebanese Shi’a expatriates to launder money on behalf of drug
cartels. Their proceeds help Hezbollah self-fund over and above Iranian direct
contributions. The combination of Iranian and Hezbollah networks creates a
perfect environment to plan and carry out an attack. Not only do these networks
have the capability to gather intelligence while seamlessly blending into the
local environment; their connections to Colombia’s underworld can give them
access to informants and contract killers.
Last year, Iran already tried to carry out an assassination in Colombia against
an Israeli citizen by contracting locals. That they failed says nothing about
Iran and Hezbollah’s capabilities to assassinate a man like Marcelo Pecci. After
all, he was a Paraguayan on holiday—the level of security afforded to him was
undoubtedly lower than that enjoyed by an Israeli target in Bogotá, and the
intelligence gathering Paraguayan authorities might have done to ensure his
safety while out of the country was likely minimal, even assuming they tried.
The case against Hezbollah is hardly airtight. Marcelo also investigated
corruption at the highest levels of political power in Paraguay; he went after
the growing menace of transnational criminal networks taking over his country.
His murderers could have been acting on behalf of any of these groups, which
could have used their own assassins, or subcontracted the hit to other parties,
Hezbollah included. It is too early to tell whether Hezbollah was behind the
order, its execution, both, or neither. But Hezbollah had both the means and
also the motives to kill a man who had announced himself as its enemy.
In three distinct but interconnected cases, Marcelo took down key Hezbollah
financiers in the TBA, dealing a hard blow to the terror group’s illicit finance
infrastructure there. He arrested two of them, Mahmoud Ali Barakat and Nader
Mohamad Farhat, in April and May 2018, and raided their offices and homes. The
evidence seized in those raids likely assisted U.S. prosecutors in their efforts
to identify other members of their international network. In Farhat’s case, two
separate prosecutions (in New York and Miami) led to the indictment of nine
additional people and possibly the identification of a third TBA-based Hezbollah
financier, Kassem Mohamad Hijazi. Marcelo not only led the raids personally—he
later worked tirelessly to have Barakat and Farhat extradited to the United
States.
Barakat was a smaller pawn in Farhat’s scheme, but Farhat, now in jail in Miami
awaiting trial, is a big fish. In court documents filed for his trial, U.S.
prosecutors accuse him of running one of the largest drug trafficking and money
laundering networks in Latin America. In 2018, the Lebanese Ambassador to
Paraguay tried to intimidate Paraguay’s attorney general into blocking Farhat’s
extradition. It didn’t work, and Marcelo doubled down. In August 2021, Marcelo
handcuffed Hijazi. Hours later, the U.S. Department of Treasury and the U.S.
Department of State announced sanctions against him, his cousin Khalil Ahmad
Hijazi, a Paraguayan businesswoman named Liz Paula Doldan, and five Paraguayan
companies they used in a money laundering scheme worth hundreds of millions of
dollars.
For months, Hijazi remained in a Paraguayan cell alongside other captives from
the Colombian and Brazilian criminal underworld, his extradition proceedings
delayed by procedural gimmicks. If Hezbollah is behind the murder, this could be
an attempt to block his extradition by sending a message to Marcelo’s
colleagues: Keep Hijazi in Paraguay, where we can buy you all up and orchestrate
a sham trial, or face Marcelo’s fate. It took Marcelo’s murder, and an
unprecedented outcry, for Paraguayan authorities to hastily approve Hijazi’s
extradition on Monday night, likely under international pressure.
Those who ordered this crime must pay the price. And those who seek justice must
know they are not alone. They owe it to Marcelo Pecci’s memory. May he rest in
peace.
*Emanuele Ottolenghi (@eottolenghi) is a Senior Fellow at the Foundation for
Defense of Democracies, a nonpartisan research institute in Washington, D.C.
https://www.tabletmag.com/sections/news/articles/murder-on-the-beach-marcelo-pecci