Israel, Lebanon’s Rulers, the Army, Security Forces, and UNIFIL Bear Responsibility for the Martyrdom of George and Elias Said, Sons of Debl
Elias Bejjani/March 29/2026
إسرائيل وحكام لبنان والجيش والقوى الأمنية وقوات اليونيفيل يتحملون مسؤولية استشهاد جورج وإلياس سعيد ابني بلدة دبل
إلياس بجاني/29 آذار 2026
ببالغ الغضب والأسى، ينعى الشعب اللبناني السيادي والمؤمن ومعه الضمير العالم الحر، الشهيدين المظلومين جورج سعيد ونجله إلياس، اللذين اغتالتهما النيران الإسرائيلية على الطريق التي تربط بين بلدتهما “دبل” وبلدة “رميش”. إن هذه الجريمة النكراء ليست مجرد “خطأ عسكري”، بل هي استهداف مباشر لمواطنين عزّل مسالمين، لم يحملوا سلاحاً ولم ينتموا يوماً لمشاريع الفتنة أو لمحور “حزب الله” الإرهابي الذي جرّ الويلات والدمار على لبنان والجنوب.
لقد كان الشهيدان في مهمة بقاء، يبحثان عن لقمة العيش والدواء لأهلهما في بلدة “دبل” المحاصرة، ليسقطا مضرجين بالدماء على “ممر إنساني” تحوّل بفعل إجرام حزب الله وحروبه الإيرانية الجهادية العبثية، وبسبب تقاعس الدولة اللبنانية (جيشاً وقوى أمن)، ولا مبالاة قوات “اليونيفيل” الدولية، إلى فخ للموت المتربص بالأبرياء.
إن ما تعرضت له بلدة “دبل” يوم أمس باستشهاد اثنين من أبنائها، وما سبقه منذ أيام من سقوط الشهداء الثلاثة في بلدة عين إبل واستهداف راعي بلدة رميش، هو ضريبة الدم الغالية التي يدفعها المسيحيون في الجنوب اللبناني ثمنًا لتمسكهم بجذورهم وتاريخهم. فهم أبناء هذه الأرض المقدسة التي وطئتها قدما السيد المسيح وأمه العذراء، ونشأوا بإيمان على ترابها المجبول بدم وعرق وإيمان الأجداد، وصمدوا فيها بمواجهة كافة مشاريع الاقتلاع والتهجير، سواء كانت فلسطينية، يسارية، عروبية، بعثية، أو إيرانية.
اليوم، يقف الجنوبيون المسيحيون بعنفوان وصمود، وبصدور عارية، أمام إرهاب حزب الله الجهادي الإيراني، الذي حوّل بلداتهم وقراهم إلى منصات صاروخية وساحات حرب مفتوحة لحساب نظام طهران، ضارباً بعرض الحائط أمن وسلامة السكان الرافضين للنزوح والتمسك بأرضهم التي يفتدونها اليوم بأرواحهم.
إن المسؤولية الكاملة والمطلقة عما آلت إليه الأوضاع في القرى والبلدات المسيحية الجنوبية تقع على عاتق:
ما يُسمى زوراً “الدولة اللبنانية”: المختطفة بقرارها وحكامها ومسؤوليها وسيادتها من قبل حزب الله.
الجيش اللبناني والقوى الأمنية: التي تخلت عن واجبها الدستوري في حماية المواطنين، وتركت القرى المسيحية الحدودية تواجه مصيرها وحدها بين المطرقة الإسرائيليى وسندان الإرهاب الإيراني- الجهادي.
قوات “اليونيفيل” الدولية: المطالبة اليوم بممارسة دورها الفعلي في حماية المدنيين وتأمين الممرات الإنسانية، فلا جدوى من “قوات حفظ سلام” تكتفي بدور المتفرج وإصدار التقارير بينما يُذبح الأبرياء.
أما المسؤولية الكبرى، فيتحملها حزب الله الإرهابي الذي يحتل الجنوب ويأخذه وسكانه رهينة لمغامراته الإقليمية، غير آبهٍ بدمار القرى وتشريد أهلها.
إن صرخة كاهن رعية دبل، الأب فادي فلفلي، ومعها صرخات سكان البلدات المسيحية والفعاليات البلدية والاختيارية، هي صرخة شعب يرفض الذل والنزوح. إن شعب الجنوب اللبناني المسيحي لن يترك أرضه، ولن ترهبه آلة القتل. وسيبقى الوجود المسيحي في الجنوب صخرة صلبة تتحطم عليها كل المشاريع الغريبة عن هوية لبنان وتاريخه.
الرحمة للشهداء جورج وإلياس سعيد، ولشهداء عين إبل ورميش، والخزي لكل من تآمر أو صمت عن هذه الجرائم.
*الكاتب ناشط لبناني اغترابي
*عنوان الكاتب الألكتروني
phoenicia@hotmail.com
رابط موقع الكاتب الألكتوني
https://eliasbejjaninews.com
Israel, Lebanon’s Rulers, the Army, Security Forces, and UNIFIL Bear Responsibility for the Martyrdom of George and Elias Said, Sons of Debl
Elias Bejjani/March 29/2026
With profound anger and sorrow, the Lebanese people and the conscience of the free world mourn the two wronged martyrs, George Said and his son Elias, who were killed by Israeli fire on the road linking their village, Debl, and the town of Rmeish. This heinous crime is not merely a “military error,” but a direct targeting of peaceful, unarmed citizens who never bore arms nor belonged to schemes of strife or to the terrorist “Hezbollah” axis that has brought ruin and destruction upon Lebanon and the South.
The two martyrs were on a mission of survival, seeking sustenance and medicine for their people in the besieged village of Debl, only to fall drenched in blood on a “humanitarian corridor.” Due to Hezbollah’s criminality and its futile Iranian jihadist wars—and because of the Lebanese state’s negligence (army and security forces) and the indifference of the international UNIFIL forces—this path has turned into a death trap lurking for the innocent.
What the village of Debl faced yesterday with the martyrdom of two of its sons, preceded days ago by the fall of three martyrs in the town of Ain Ebel and the targeting of the shepherd of Rmeish, is the dear blood tax paid by Christians in Southern Lebanon as the price for clinging to their roots and history. They are the children of this holy land trodden by the feet of Lord Christ and His Virgin Mother, raised in faith on soil kneaded with the blood, sweat, and conviction of their ancestors. They remain steadfast against all projects of uprooting and displacement—whether Palestinian, leftist, pan-Arabist, Baathist, or Iranian.
Today, Southern Christians stand with pride and resilience, bare-chested before the terrorism of the Iranian-backed jihadist Hezbollah. The group has turned their towns and villages into missile platforms and open battlefields for the account of the Tehran regime, completely disregarding the safety and security of residents who refuse displacement and cling to the land they redeem today with their lives.
Full and absolute responsibility for the dire situation in Southern Christian villages and towns rests upon:
The Falsely Named “Lebanese State”: Hijacked in its decision-making, rulers, officials, and sovereignty by Hezbollah.
The Lebanese Army and Security Forces: Which abandoned their constitutional duty to protect citizens, leaving Southern Christian border villages to face their fate alone, caught between the hammer of occupation and the anvil of terrorism.
The International UNIFIL Forces: Who are called upon today to exercise their actual role in protecting civilians and securing humanitarian corridors. There is no use for “peacekeeping forces” content with the role of a spectator, issuing reports while the innocent are slaughtered.
However, the greatest responsibility is borne by the terrorist Hezbollah, which occupies South Lebanon and takes its residents hostage for regional adventures, unconcerned by the destruction of villages or the displacement of their people.
The cry of Debl’s parish priest, Father Fadi Falflé, along with the cries of Christian residents and municipal and electoral figures, is the cry of a people who reject humiliation. These are a people who refuse to leave their land and will not be intimidated by the machine of death. The Christian presence in the South will remain a solid rock upon which all projects foreign to Lebanon’s identity and history shatter.
Mercy to the martyrs George and Elias Said, and to the martyrs of Ain Ebel and Rmeish. Shame to everyone who conspired or remained silent in the face of these crimes.
The author, Elias Bejjani, is a Lebanese expatriate activist
Author’s Email: Phoenicia@hotmail.com
Author’s Website: https://eliasbejjaninews.com
Elias Bejjani
Canadian-Lebanese Human Rights activist, journalist and political commentator
Email phoenicia@hotmail.com & media.lccc@gmail.com
Web Sites https://eliasbejjaninews.com & http://www.10452lccc.com & http://www.clhrf.com
Twitter https://x.com/EliasYouss60156
Face Book https://www.facebook.com/groups/128479277182033
Face Book https://www.facebook.com/elie.y.bejjani/
Instagram https://www.instagram.com/eliasyoussefbejjani/
Linkedin https://www.linkedin.com/in/elias-bejjani-7b737713b/
Youtube https://www.youtube.com/channel/UCAOOSioLh1GE3C1hp63Camw
تقرير يشرح خلفية الجريمة من مواقع اخبارية
نداءٌ من كاهن رعية دبل الأب فادي فلفلي عبر موقع mtv
28 آذار/2026
توجّه كاهن رعية دبل الأب فادي فلفلي بنداء عبر موقع mtv الى “فاعلي السّلام لحماية المدنيّين في القرى المسيحيية الحدودية في الجنوب خصوصاً بعد استهداف إسرائيل للمواطن جورج سعيد وابنه الياس اللذين استشهدا منذ ساعات قليلة”. وأضاف “للأسف، الأبرياء يدفعون ثمن الحرب، ونُطالب بحمايتنا خصوصاً خلال مرورنا عبر الممر الإنساني بين دبل ورميش وقد أقفلته إسرائيل، ونحن بانتظار التصريح للعبور وإيصال التوابيت الى دبل لإقامة مراسم جنازة ودفن الشهيدين”.
بعد استشهاد مواطن وابنه باستهداف اسرائيلي.. دبل تناشد “اليونيفيل” حمايتها وتأمين حاجياتها
المركزية/28 آذار/2026
أطلق الجيش الاسرائيلي الرصاص بغزارة على سيارة مدنية في محلة العوينات بين رميش ودبل يقودها مواطن يرافقه ابنه، مما ادى الى استشهادهما. على الاثر، أشار رئيس بلدية دبل عقل نداف إلى أن الوضع يتأزّم في البلدة وقال عبر الـLBCI: “لم نعد نتمكّن من تأمين أبسط حاجات الناس والمستوصف فرغ من الأدوية ونناشد الجهات المعنية وكل من يستطيع المساعدة”.أضاف: “ناشدنا الجهات المعنية لمنحنا إذن تنقّل لكن من دون جدوى حتى أننا تواصلنا مع السفير البابوي والجيش ومش عم تزبط”.وفي السياق، ناشد مختار بلدة دبل جوزف سعيد عبر mtv، قائلاً: “نطالب اليونيفيل بحمايتنا وتأمين حاجياتنا، فالطريق إلى رميش محفوفة بالخطر، نحن بحاجة إلى قوات حفظ السلام في الحرب لا في السلم”
