عيد يوم الشهداء في كندا هو يوم تكريم الأبطال الذين دافعوا عن الحرية
إلياس بجاني/11 تشرين الثاني/2025
Remembrance Day in Canada: Honoring the Heroes Who Defended Freedom
Elias Bejjani/November 11/2025
Each year on November 11, Canadians pause in solemn reflection to honor the brave men and women who served—and continue to serve—the nation in times of war, conflict, and peacekeeping. Remembrance Day is far more than a date on the calendar; it is a profound and living tribute to courage, selfless sacrifice, and the unyielding pursuit of peace. It reminds us that the freedoms we enjoy today were secured at a heavy price—the lives, dreams, and futures of countless Canadians who answered the call of duty.
The red poppy, inspired by Lieutenant-Colonel John McCrae’s poem “In Flanders Fields,” remains the nation’s enduring symbol of remembrance, resilience, and gratitude.
Historical Significance and Adoption
Remembrance Day was first observed in 1919, one year after the end of the First World War. It was originally known as Armistice Day, commemorating the precise moment when hostilities ceased on the Western Front: the eleventh hour of the eleventh day of the eleventh month in 1918.
In 1931, the Canadian Parliament officially renamed Armistice Day to Remembrance Day and fixed its observance on November 11 each year. This change acknowledged the sacrifices made in all subsequent conflicts, not just the First World War. Since then, it has become a sacred occasion integral to Canada’s national identity, reflecting the country’s profound role in defending human rights, justice, and international peace.
Impact of Sacrifice
Over 1.5 million Canadians have served the nation in uniform throughout its history. Tragically, more than 118,000 have made the ultimate sacrifice in service to Canada.
Canada’s Foundation
Canada was declared an independent country on July 1, 1867, through the British North America Act (now the Constitution Act, 1867). This historic moment marked the unification of three British colonies—Ontario, Quebec, and New Brunswick—into the Dominion of Canada.
Today, Canada is a diverse federation composed of ten provinces and three territories, united under a federal system that balances national unity with regional diversity. This foundation allowed Canada to emerge as a significant global contributor to freedom and democracy.
How Canadians Observe Remembrance Day
Across Canada, Remembrance Day is observed with solemn ceremonies held in cities, towns, schools, and military bases. The most notable event takes place at the National War Memorial in Ottawa, where the Governor General, the Prime Minister, and military leaders lay wreaths in honor of the fallen.
At 11:00 a.m. local time, the entire nation observes two minutes of silence—a collective moment of profound gratitude and reflection. The haunting sound of the bugle’s Last Post fills the air, followed by prayers, readings, and the powerful recitation of McCrae’s immortal words.
Many Canadians wear the red poppy over their hearts, attend local parades, visit veterans’ memorials, and participate in educational activities to ensure that younger generations never forget the true cost and meaning of sacrifice.
A Prayer for Canada
Almighty God, We thank You for this blessed land of freedom, justice, and peace. We pause today to remember before You the brave souls who gave their lives So that Canada might continue to live in dignity and safety. Bless our veterans, our soldiers, and all who serve our nation with unwavering courage and honor. Guide our leaders with wisdom, and unite our people in compassion and gratitude. Protect our beloved Canada— From coast to coast to coast— And keep her a beacon of hope, faith, and enduring peace for all generations. Amen.
Final Reflection: A Call to Action
Remembrance Day is not only a day to look back and honor the past but also a call to look forward. It challenges every Canadian to actively carry the torch of peace, to defend liberty wherever it is threatened, and to live in a way that truly honors the memory of those who sacrificed everything.
As the poppies bloom anew each November, Canada remembers—and solemnly promises never to forget.
*The author, Elias Bejjani, is a Lebanese expatriate activist
Author’s Email: Phoenicia@hotmail.com
Author’s Website: https://eliasbejjaninews.com
Elias Bejjani
Canadian-Lebanese Human Rights activist, journalist and political commentator
Email phoenicia@hotmail.com & media.lccc@gmail.com
Web Sites https://eliasbejjaninews.com & http://www.10452lccc.com & http://www.clhrf.com
Face Book https://www.facebook.com/groups/128479277182033
Face Book https://www.facebook.com/elie.y.bejjani/
Instagram https://www.instagram.com/eliasyoussefbejjani/
Linkedin https://www.linkedin.com/in/elias-bejjani-7b737713b/
Youtube https://www.youtube.com/channel/UCAOOSioLh1GE3C1hp63Camw
عيد يوم الشهداء في كندا هو يوم تكريم الأبطال الذين دافعوا عن الحرية
إلياس بجاني/11 تشرين الثاني/2025
في كل عام، في 11 تشرين الثاني، يتوقف الكنديون بإفتخار وعرفان بالجميل للتأمل بتضحيات الأبطال الشجعان من الرجال والنساء الذين خدموا وما زالوا يخدمون بلدهم في أوقات الحروب والنزاعات وحفظ السلام. يوم الشهداء في كندا هو أكثر بكثير من مجرد تاريخ في التقويم؛ إنه تكريم حي وعميق للشجاعة والتضحية والعطاء والسعي الدؤوب لتحقيق السلام. يذكرنا العيد بأن الحريات التي نتمتع بها اليوم تم تأمينها وترسيخها بأثمان باهظة من أرواح وأحلام ومستقبل عدد لا يحصى من الكنديين الذين لبوا نداء الواجب. هذا وتعد زهرة الخشخاش الحمراء، المستوحاة من قصيدة الليفتنانت كولونيل جون مكراي “في حقول فلاندرز”، رمز دولة كندا الدائم للذكرى والصمود والامتنان.
الأهمية التاريخية والتبني
تم الاحتفال بهذا اليوم لأول مرة في عام 1919، بعد عام واحد من نهاية الحرب العالمية الأولى. كان يُعرف في الأصل باسم يوم الهدنة، إحياءً لذكرى اللحظة المحددة التي توقفت فيها الأعمال العدائية على الجبهة الغربية: الساعة الحادية عشرة من اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر في عام 1918.
في عام 1931، أعاد البرلمان الكندي تسمية يوم الهدنة رسمياً إلى يوم الذكرى (يوم الشهداء) وثبت الاحتفال به في 11 تشرين الثاني من كل عام. هذا التغيير أقر بالتضحيات التي قُدمت في جميع الصراعات اللاحقة، وليس فقط الحرب العالمية الأولى. ومنذ ذلك الحين، أصبح مناسبة وطنية وجزءاً لا يتجزأ من هوية كندا، مما يعكس دور البلاد العميق في الدفاع عن حقوق الإنسان والعدالة والسلام الدولي.
التضحيات الوطنية
تجند وخدم أكثر من 1.5 مليون كندي بلدهم في المؤسسة العسكرية عبر تاريخه، ومن المحزن أن أكثر من 118,000 منهم قد قدموا انفسهم قرابين في سبيل حرية واستقلال وسيادة وطنهم والسلام العالمي.
تأسيس كندا
أُعلنت كندا دولة مستقلة في 1 تموز 1867، من خلال قانون أمريكا الشمالية البريطانية (المعروف الآن بـ قانون الدستور لعام 1867). وقد شكلت تلك اللحظة التاريخية توحيد ثلاث مستعمرات بريطانية—أونتاريو وكيبيك ونيو برونزويك في دومينيون كندا. اليوم، كندا هي اتحاد فدرالي متنوع يتكون من عشر مقاطعات وثلاثة أقاليم، متحدة تحت نظام فدرالي يوازن بين الوحدة الوطنية والتنوع الإقليمي. وقد سمح هذا الأساس لكندا بأن تبرز كمساهم عالمي هام في الحرية والديمقراطية.
كيف يحتفل الكنديون بيوم الشهداء
في جميع أنحاء كندا، يُحتفل بيوم الشهداء بإقامة مراسم مهيبة في المدن والبلدات والمدارس والقواعد العسكرية. يقام الحدث الأبرز في النصب التذكاري الوطني للحرب في أوتاوا، حيث يضع الحاكم العام ورئيس الوزراء والقادة العسكريون أكاليل الزهور تكريماً للشهداء.
في الساعة 11:00 صباحاً بالتوقيت المحلي، تلتزم كندا بأكملها بـ دقيقتين من الصمت—لحظة جماعية من الامتنان والتأمل العميق. يملأ صوت بوق النداء الأخير (Last Post) الأجواء، يليه الصلوات والقراءات والتلاوة القوية لكلمات مكراي الخالدة. يرتدي العديد من الكنديين زهرة الخشخاش الحمراء فوق صدورهم، ويحضرون المسيرات المحلية، ويزورون النصب التذكارية للمحاربين القدامى، ويشاركون في الأنشطة التعليمية لضمان ألا تنسى الأجيال الشابة التكلفة الحقيقية ومعنى التضحية.
صلاة من أجل كندا
يا أيها الرب القدير، نشكرك على هذه الأرض المباركة وعلى نّعّم الحرية والعدل والسلام. نتوقف اليوم لنتذكر أمامك الأرواح الشجاعة التي قدمت حياتها لكي تستمر كندا في العيش بكرامة وأمان. يا رب نطلب منك بخشوع أن تارك قدامى محاربينا وجنودنا وجميع من يخدم وطننا الغالي بشجاعة وإيمان وشرف لا يتزعزعون. يا رب اِرشد قادتنا بالحكمة، ووحد شعبنا بالرحمة والامتنان. احمِ كندا الحبيبة— من الساحل إلى الساحل— واحفظها منارة أمل وإيمان وسلام دائم لجميع الأجيال. آمين.
تأمل ختامي: دعوة للعمل
يوم الشهداء ليس مجرد يوم للنظر إلى الماضي وتكريمه، بل هو أيضاً دعوة للنظر إلى الأمام. إنه يتحدى كل كندي أن يحمل شعلة السلام بفعالية، ويدافع عن الحرية أينما تعرضت للتهديد، ويعيش بطريقة تُكرّم حقاً ذكرى أولئك الذين ضحوا بكل شيء… ومع تفتح زهور الخشخاش من جديد في كل شهر من تشرين الثاني تتذكر كندا الشهداء بعرفان من الجميل الصادق الأبطال وتتعهد رسمياً بألا تنسى أبداً تضحياتهم.
**الكاتب ناشط لبناني اغترابي
عنوان الكاتب الألكتروني
Phoenicia@hotmail.com
رابط موقع الكاتب الألكتروني
https://eliasbejjaninews.com
