السؤال: هل من الممكن معرفة موعد عودة يسوع؟
نقلا عن موقع كوت كوستشنز/ترجمة من الإنكليزية بتصرف بواسطة الياس بجاني)
Question: “Is it possible to know when Jesus is coming back?”
GotQuestions/September 27/2025
Answer: Matthew 24:36-44 declares, “No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father…Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come…So you also must be ready, because the Son of Man will come at an hour when you do not expect Him.” At first glance, these verses would seem to provide a clear and explicit answer to the question. No, no one can know when Jesus is coming back. However, some claim that those verses do not say that no one will ever be able to know when Jesus will return. Most Bible scholars would say that Jesus, now glorified in heaven, knows the timing of His return, indicating that the phrase “nor the Son” does not mean Jesus will never know when He will return. Similarly, it is possible that, while Matthew 24:36-44 indicates that no one at that time could know the timing of Jesus’ return, God could reveal the timing of Jesus’ return to someone in the future.
In addition, there is Acts 1:7, which states, “It is not for you to know the times or dates the Father has set by His own authority.” This was said by Jesus after the disciples asked Him if He was at that time going to restore the kingdom to Israel. This would seem to confirm the message of Matthew 24. It is not for us to know the timing of Jesus coming back. But there is also the question of which return these passages are referring to. Are they speaking of the Rapture or the Second Coming? Which return is unknowable—the Rapture, the Second Coming, or both? While the Rapture is presented as being imminent and mysterious, the timing of the Second Coming could potentially be known based on end-times prophecy.
With that said, let us be abundantly clear: we do not believe that God has revealed to anyone when Jesus is coming back, and we see nothing in Scripture which indicates that God will ever reveal to anyone when Jesus is coming back. Matthew 24:36-44, while spoken directly to the people in Jesus’ time, also contains a general principle. The timing of Jesus’ return and the end of the age is not for us to know. Scripture nowhere encourages us to try to determine the date. Rather, we are to “keep watch, because we do not know on which day our Lord will come” (v. 42). We are to “be ready, because the Son of Man will come at an hour when we do not expect Him” (v. 44). The force of Jesus’ words diminishes if at some point in the future someone will be able to determine when He is coming back. If the date is discovered, we no longer need to “keep watch” or “be ready.” So, with the principle of Matthew 24:36-44 in mind, no, it is not possible for anyone to know the date that Jesus is coming back.
Despite this clear biblical principle, many throughout Christian history have attempted to prophesy the date that Jesus is coming back. Many such dates have been proposed, and all of them have been wrong. Most, if not all, of those who have predicted specific dates for Jesus’ return have had questionable, if not heretical, doctrinal positions on other issues. As it was said above, based on Matthew 24:36 and Acts 1:7, it is not God’s desire for us to calculate the day that Jesus is coming back. Anyone who undertakes such a task is, if nothing else, misguided.
The key points are (1) the Bible nowhere encourages us to attempt to discover the timing of Jesus’ return and (2) the Bible gives no explicit data by which the timing of Jesus’ return can be determined. Rather than developing wild and speculative calculations to determine when Jesus is coming back, the Bible encourages us to “keep watch” and “be ready” (Matthew 24:42-44). The fact that the day of Jesus’ return is unknown should motivate us to live every day in light of the imminence of Christ’s return.
السؤال: هل من الممكن معرفة موعد عودة يسوع؟
نقلا عن موقع كوت كوستشنز/ترجمة من الإنكليزية بتصرف بواسطة الياس بجاني)
الجواب: يقول متى 24: 36-44: «لا أحد يعرف اليوم أو الساعة، لا الملائكة في السماء ولا الابن، إلا الآب وحده… لذلك كونوا مستعدين، لأنكم لا تعرفون في أي يوم سيأتي ربكم… فكونوا أنتم أيضاً مستعدين، لأن ابن الإنسان سيأتي في ساعة لا تتوقعونها». في البداية، قد تبدو هذه الآيات كأنها توفر إجابة واضحة وصريحة على هذا السؤال: لا، لا أحد يعرف موعد عودة يسوع. ومع ذلك، يزعم البعض أن هذه الآيات لا تنص على أنه لن يكون باستطاعة أحد معرفة موعد عودة يسوع أبداً. يقول معظم علماء الكتاب المقدس إن يسوع، الذي هو الآن في السماء، يعرف موعد عودته، مما يعني أن عبارة «ولا الابن» لا تعني أن يسوع لن يعرف أبداً موعد عودته. وبالمثل، من الممكن أن يكون الله قد كشف لمجموعة معينة في المستقبل موعد عودة يسوع، على الرغم من أن متى 24: 36-44 يشير إلى أنه في ذلك الوقت لم يكن أحد يعرف موعد عودة يسوع.
إضافة إلى ذلك، هناك أعمال الرسل 1: 7 الذي يقول: «ليس من حقكم أن تعرفوا الأوقات أو الأزمان التي وضعها الآب بسلطانه». قال يسوع هذا بعد أن سأله التلاميذ إن كان سيستعيد ملكوت إسرائيل في ذلك الوقت. يبدو أن هذا يؤكد رسالة متى 24: لا ينبغي لنا أن نعرف موعد عودة يسوع. لكن هناك أيضاً سؤال آخر: أي عودة تقصد هذه الآيات؟ هل هي عودة المسيح الأولى أم الثانية؟ أي من هاتين العودتين غير معروفة؟ هل هي العودة الأولى أم الثانية أم كلتاهما؟ بينما يُوصف أن عودة المسيح الأولى قريبة وسرية، فمن الممكن معرفة موعد عودته الثانية بناءً على نبوءات نهاية الزمان.
مع ذلك، دعونا نكون واضحين تماماً: نحن لا نعتقد أن الله كشف لأحد موعد عودة يسوع، ولا نرى في الكتاب المقدس ما يشير إلى أن الله سيُكشف لأحد موعد عودة يسوع. تُوجّه آيات متى 24: 36-44 رسالتها بشكل مباشر إلى الناس في زمن يسوع، ولكنها تحوي أيضاً مبدأً عاماً. إن معرفة موعد عودة يسوع ونهاية الزمان ليست من شأننا. لا يشجعنا الكتاب المقدس في أي مكان على محاولة تحديد هذا الموعد. بل علينا أن “نكون مستيقظين، لأننا لا نعرف أي يوم سيأتي فيه ربنا” (آية 42). وعلينا أن “نكون مستعدين، لأن ابن الإنسان سيأتي في ساعة لا نتوقعها” (آية 44). لو استطاع أحد في المستقبل تحديد موعد عودة يسوع، لضعفت قيمة كلامه. فإذا عرفنا الموعد، فلن نحتاج بعد ذلك إلى “اليقظة” أو “الاستعداد”. بناءً على مبدأ متى 24: 36-44، لا يمكن لأحد معرفة موعد عودة يسوع.
رغم هذا المبدأ الإنجيلي الواضح، حاول الكثيرون في تاريخ المسيحية التنبؤ بموعد عودة يسوع. اقترحوا العديد من التواريخ، وكلها كانت خاطئة. معظم، إن لم يكن جميع، من تنبأوا بموعد محدد لعودة يسوع، كانوا يتبنون مواقف عقائدية مشكوك فيها، إن لم تكن خلفيتها الكفر، في قضايا أخرى. كما ذكرنا، استناداً إلى متى 24: 36 وأعمال الرسل 1: 7، لا يرغب الله أن نحسب يوم عودة يسوع. من يتولى هذه المهمة فهو على الأقل ضال.
النقاط الأساسية هي: (1) لا يشجعنا الكتاب المقدس في أي مكان على محاولة معرفة موعد عودة يسوع، و(2) لا يذكر الكتاب المقدس أي معلومات دقيقة يمكن من خلالها تحديد موعد عودته. بدلاً من التخمين والتكهن حول موعد عودة يسوع، يشجعنا الكتاب المقدس على “اليقظة” و”الاستعداد” (متى 24: 42-44). إن عدم معرفة يوم عودة يسوع يجب أن يحفزنا على العيش كل يوم في ضوء قرب عودة المسيح.
