هل نعيش في الأيام الأخيرة؟
نقلاً عن موقع يوكت كوستشنز/20 أيلول/2025
(ترجمة من الإنكليزية بتصرف بواسطة الياس بجاني)
Question: “Are we living in the end times?”
GotQuestions/September 20/2025
Answer: The Bible prophesies of many events that will occur in the end times. These events can be categorized as natural signs, spiritual signs, sociological signs, technological signs, and political signs. We can look to what the Bible says about these things, and, if the signs are present in abundance, we can be certain that we are, in fact, living in the end times.
Luke 21:11 lists some of the natural signs that will occur before Jesus’ second coming: “There will be great earthquakes, famines and pestilences in various places, and fearful events and great signs from heaven.” While we shouldn’t interpret every natural disaster as a sign of the end times, an increase in natural disasters seems to be a warm-up to what is coming next—“birth pangs,” as Jesus called them (Matthew 24:8).
The Bible lists both positive and negative spiritual signs. In 2 Timothy 4:3–4 we discover that many people will follow false teachers. We see now an increase in cultic groups, heresy, deception, and occultism, with many choosing to follow New Age or pagan religions. On the positive side, Joel 2:28–29 prophesies that there will be a great outpouring of the Holy Spirit. Joel’s prophecy was fulfilled on the Day of Pentecost (Acts 2:16), and we are still seeing the effects of that outpouring in revivals and Spirit-led Christian movements, and in the worldwide preaching of the gospel message.
Along with the signs in the natural and spiritual realms, there are signs in society. The immorality rampant in society today is a symptom of mankind’s rebellion against God. Abortion, homosexuality, drug abuse, and child molestation are proof that “evildoers and impostors will go from bad to worse” (2 Timothy 3:13). We are now living in a hedonistic and materialistic society. People are lovers of themselves—“looking out for number one”—and doing what is right in their own eyes. All these things, and many more, can be seen around us every day (see 2 Timothy 3:1–4).
The fulfillment of some end-times prophecies seemed impossible until the advent of modern technology. Some of the judgments in Revelation are more easily imagined in a nuclear age. In Revelation 13, the Antichrist is said to control commerce by forcing people to take the mark of the beast, and, given today’s advances in computer chip technology, the tools he will use may very well be here already. And through the internet, radio, and television, the gospel can now be proclaimed to the entire world (Mark 13:10).
And there are political signs. The restoration of Israel to her land in 1948 is the single most impressive fulfilled prophecy proving that we live in the end times. At the turn of the 20th century, no one would have dreamed that Israel would be back in her land, let alone occupying Jerusalem. Jerusalem is definitely at the center of geopolitics and stands alone against many enemies; Zechariah 12:3 confirms this: “On that day, when all the nations of the earth are gathered against her, I will make Jerusalem an immovable rock for all the nations. All who try to move it will injure themselves.” Matthew 24:6–7 predicted that “nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.” “Wars and rumors of wars” are definitely characteristic of this present age.
These are just a few of the signs that we are living in the end of the age. There are many more. God gave us these prophecies because He does not want anyone to perish, and He always gives ample warning before pouring out His wrath (2 Peter 3:9).
Are we living in the end times? No one knows when Jesus will return, but the rapture could occur at any moment. God will deal with sin either by grace or by wrath. John 3:36 says, “Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God’s wrath remains on them.” Those who do not accept Jesus Christ as their savior will remain under the Lord’s wrath.
The good news is that it’s not too late to choose eternal life. All that is required is acceptance, by faith, of God’s free gift of grace. There is nothing you can do to earn grace; Jesus has paid the price for you (Romans 3:24). Are you ready for the Lord’s return? Or will you experience His wrath?
هل نعيش في الأيام الأخيرة؟
نقلاً عن موقع يوكت كوستشنز/20 أيلول/2025
(ترجمة من الإنكليزية بتصرف بواسطة الياس بجاني)
تتنبأ الأناجيل بالعديد من الأحداث التي ستقع في الأيام الأخيرة، ويمكن تصنيف هذه الأحداث إلى علامات طبيعية وروحية واجتماعية وتكنولوجية وسياسية. وإذا نظرنا إلى ما يقوله الكتاب المقدس عن هذه الأمور، ووجدنا أن هذه العلامات موجودة بكثرة، فيمكننا أن نكون على يقين بأننا في الواقع نعيش في الأيام الأخيرة.
العلامات الطبيعية
يذكر لوقا 21: 11 بعض العلامات الطبيعية التي ستحدث قبل المجيء الثاني للمسيح: “وَتَكُونُ زَلَازِلُ عَظِيمَةٌ فِي أَمَاكِنَ مُخْتَلِفَةٍ، وَمَجَاعَاتٌ وَأَوْبِئَةٌ، وَتَكُونُ أَيْضًا أُمُورٌ مُخِيفَةٌ وَعَلَامَاتٌ عَظِيمَةٌ مِنَ السَّمَاءِ”. وبينما لا ينبغي لنا أن نفسر كل كارثة طبيعية على أنها علامة على الأيام الأخيرة، يبدو أن الزيادة في الكوارث الطبيعية هي مجرد إحماء لما هو قادم، أو ما أسماه يسوع “أوجاع المخاض” (متى 24: 8).
العلامات الروحية
يذكر الكتاب المقدس علامات روحية إيجابية وسلبية على حد سواء. ففي 2 تيموثاوس 4: 3-4، نكتشف أن العديد من الناس سيتبعون معلمين كاذبين. ونرى الآن زيادة في الجماعات الدينية المنحرفة والبدع والخداع والشعوذة، حيث يختار الكثيرون اتباع ديانات العصر الجديد أو الديانات الوثنية. أما على الجانب الإيجابي، فيتنبأ سفر يوئيل 2: 28-29 بحدوث انسكاب عظيم للروح القدس. وقد تم تحقيق نبوءة يوئيل في يوم الخمسين (أعمال الرسل 2: 16)، وما زلنا نرى آثار هذا الانسكاب في حركات الإحياء المسيحية التي يقودها الروح، وفي الوعظ برسالة الإنجيل في جميع أنحاء العالم.
العلامات الاجتماعية
جنباً إلى جنب مع العلامات في العوالم الطبيعية والروحية، هناك علامات في المجتمع. فالفساد المنتشر في مجتمع اليوم هو من أعراض تمرد البشرية على الله. ويُعد الإجهاض والمثلية الجنسية وتعاطي المخدرات والاعتداء على الأطفال دليلاً على أن “الأَشْرَارَ وَالْمُزَوِّرِينَ سَيَتَقَدَّمُونَ إِلَى أَرْدَأَ، مُضَلِّينَ وَمُضَلَّلِينَ” (2 تيموثاوس 3: 13). ونحن نعيش الآن في مجتمع مادي يبحث عن المتعة. فالناس يحبون أنفسهم ويفعلون ما هو صواب في عيونهم. ويمكن رؤية كل هذه الأشياء وغيرها الكثير من حولنا كل يوم (انظر 2 تيموثاوس 3: 1-4).
العلامات التكنولوجية
بدا تحقيق بعض نبوءات الأيام الأخيرة مستحيلاً حتى ظهور التكنولوجيا الحديثة. وأصبحت بعض الأحكام المذكورة في سفر الرؤيا أكثر سهولة في التخيل في العصر النووي. ففي رؤيا 13، يُقال إن المسيح الدجال سيتحكم في التجارة من خلال إجبار الناس على أخذ علامة الوحش، وبالنظر إلى التطورات الحالية في تكنولوجيا رقائق الكمبيوتر، فمن المحتمل جداً أن تكون الأدوات التي سيستخدمها موجودة بالفعل. ومن خلال الإنترنت والإذاعة والتلفزيون، يمكن الآن إعلان الإنجيل للعالم بأسره (مرقس 13: 10).
العلامات السياسية
يُعد استعادة إسرائيل لأرضها في عام 1948 النبوءة الأكثر إثارة للإعجاب والتي تحققت، مما يثبت أننا نعيش في الأيام الأخيرة. ففي مطلع القرن العشرين، لم يكن أحد ليتخيل أن إسرائيل ستعود إلى أرضها، ناهيك عن احتلالها للقدس. فالقدس هي بالتأكيد في مركز الجغرافيا السياسية وتقف وحدها في مواجهة العديد من الأعداء. ويؤكد زكريا 12: 3 هذا: “وَيَكُونُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَنِّي أَجْعَلُ أُورُشَلِيمَ حَجَرًا ثَقِيلًا لِجَمِيعِ الشُّعُوبِ. كُلُّ الَّذِينَ يَحْمِلُونَهُ يُجْرَحُونَ جَرْحًا”.
وتنبأ متى 24: 6-7 بأن “أُمَّةٌ سَتَقُومُ عَلَى أُمَّةٍ، وَمَمْلَكَةٌ عَلَى مَمْلَكَةٍ”. ومن المؤكد أن “الحروب وأخبار الحروب” هي من سمات هذا العصر الحاضر.
هذه مجرد أمثلة قليلة على العلامات التي تدل على أننا نعيش في نهاية العصر، وهناك العديد غيرها. وقد أعطانا الله هذه النبوءات لأنه لا يريد لأحد أن يهلك، وهو دائماً ما يعطي تحذيراً وافياً قبل أن يسكب غضبه (2 بطرس 3: 9).
هل نعيش في الأيام الأخيرة؟ لا أحد يعرف متى سيعود يسوع، لكن الاختطاف قد يحدث في أي لحظة. وسيتعامل الله مع الخطيئة إما بالنعمة أو بالغضب. يقول يوحنا 3: 36: “اَلَّذِي يُؤْمِنُ بِالابْنِ لَهُ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ، وَالَّذِي لاَ يُؤْمِنُ بِالابْنِ لَنْ يَرَى حَيَاةً بَلْ يَمْكُثُ عَلَيْهِ غَضَبُ اللهِ”. فأولئك الذين لا يقبلون يسوع المسيح كمخلص لهم سيبقون تحت غضب الرب.
الخبر السار هو أنه لم يفت الأوان بعد لاختيار الحياة الأبدية. فكل ما هو مطلوب هو قبول هبة النعمة المجانية من الله بالإيمان. ولا يوجد شيء يمكنك القيام به لكسب النعمة؛ فقد دفع يسوع الثمن من أجلك (رومية 3: 24). فهل أنت مستعد لعودة الرب؟ أم ستختبر غضبه؟
