وزير الدفاع الإسرائيلي كاتس: حان الوقت لضرب إيران ولا وقف لإطلاق النار مع حزب الله إلا بشروطنا/Israeli Defense Minister Katz: Time is right to hit Iran & no ceasefire with Hezbollah Except on Our Terms
وزير الدفاع الإسرائيلي كاتس: حان الوقت لضرب إيران ولا وقف لإطلاق النار مع حزب الله إلا بشروطنا جيروزاليم بوست – 12 تشرين الثاني/2024
Israeli Defense Minister Katz: Time is right to hit Iran & no ceasefire with Hezbollah Except on Our Terms Jerusalem Post/November 12/2024 Israel’s incoming Defense Minister Yisrael Katz declared conditions are optimal for targeting Iran’s nuclear program, citing recent successful Israeli airstrikes and broad national consensus. Late Monday night, incoming Defense Minister Israel Katz said that the diplomatic, operational, and tactical situation for attacking Iran’s nuclear program has never been as doable, realistic, and likely as it is now. Katz noted how two previous Israeli strikes on Iran this year – which were actually counter-attacks following massive attacks by Tehran on the Jewish state on April 13-14 and October 1 – have made it clear how superior the Israeli Air Force is to even the most advanced aspects of the Islamic Republic’s air defense systems. “There is an opportunity to achieve the most important goal – to thwart and remove the threat of destruction hanging over the State of Israel…Today, there is a broad national and defense establishment consensus that we need to thwart the Iranian nuclear program, and there is an understanding that this is doable – not only on the security front, but also on the diplomatic front,” said Katz Despite Katz’s statement, many officials, including former prime ministers Naftali Bennett and Yair Lapid, had called for the air force to strike Iran’s nuclear program on October 26. Instead, the Air Force was ordered by the government to strike about 20 ballistic missile production and air defense sites in Iran. At press time, Katz’s office had not responded to an inquiry about whether there really was a readiness by Israel to strike Iran’s nuclear program, given that the government chose not to on October 26. No ceasefire In addition, the new defense minister said that there would be no ceasefire with Hezbollah until it commits to remaining North of the Litani River in Lebanon, but also not until Israel secures the right to enforce that Hezbollah promise with military force as well as the right going forward to attack attempts to smuggle new weapons to Hezbollah. Although the IDF has for years been attacking weapon smuggling attempts focused on Syria, its war between wars on that issue started too late to prevent Hezbollah from – until the current war – growing its rocket arsenal to around 150,000 rockets.
وزير الدفاع كاتس: حان الوقت لضرب إيران ولا وقف لإطلاق النار مع حزب الله إلا بشروطنا جيروزاليم بوست – 12 تشرين الثاني/2024 (ترجمة من الإنكليزية بواسطة موقعي المنسقية وغوغل) أعلن وزير الدفاع الإسرائيلي الجديد يسرائيل كاتس أن الظروف مثالية لاستهداف البرنامج النووي الإيراني، مشيراً إلى نجاح الضربات الجوية الإسرائيلية الأخيرة والإجماع الوطني الواسع حول هذا القرار. في وقت متأخر من ليلة الاثنين، قال كاتس إن الوضع الدبلوماسي والعملياتي والتكتيكي للهجوم على البرنامج النووي الإيراني لم يكن أبداً قابلاً للتحقيق وواقعياً ومرجحاً كما هو اليوم. وأوضح كاتس أن الهجومين الإسرائيليين السابقين على إيران هذا العام – اللذين جاءا كضربات مضادة بعد هجمات ضخمة من طهران على الدولة اليهودية في 13-14 أبريل و1 أكتوبر – أثبتا التفوق الكبير لسلاح الجو الإسرائيلي حتى على أحدث جوانب أنظمة الدفاع الجوي للجمهورية الإسلامية. وقال كاتس: “هناك فرصة لتحقيق الهدف الأهم – إحباط وإزالة التهديد التدميري المعلق فوق دولة إسرائيل… اليوم، هناك إجماع وطني وداخل المؤسسة الدفاعية على ضرورة إحباط البرنامج النووي الإيراني، وهناك فهم بأن ذلك ممكن – ليس فقط على الجبهة الأمنية، بل أيضاً على الجبهة الدبلوماسية”. ورغم تصريحات كاتس، فقد دعا العديد من المسؤولين، بمن فيهم رئيسا الوزراء السابقين نفتالي بينيت ويائير لابيد، إلى توجيه ضربة جوية ضد البرنامج النووي الإيراني في 26 أكتوبر. بدلاً من ذلك، تلقت القوات الجوية أوامر من الحكومة بضرب نحو 20 موقعاً لإنتاج الصواريخ الباليستية والدفاع الجوي في إيران. وحتى وقت النشر، لم يرد مكتب كاتس على استفسار حول ما إذا كانت هناك فعلاً استعدادات إسرائيلية لضرب البرنامج النووي الإيراني، بالنظر إلى أن الحكومة اختارت عدم القيام بذلك في 26 أكتوبر. لا وقف لإطلاق النار بالإضافة إلى ذلك، قال وزير الدفاع الجديد إنه لن يكون هناك وقف لإطلاق النار مع حزب الله حتى يلتزم بالبقاء شمال نهر الليطاني في لبنان، ولكن أيضاً حتى تضمن إسرائيل حقها في فرض هذا الوعد العسكري من حزب الله، وكذلك الحق في الهجوم على أي محاولات لتهريب أسلحة جديدة إليه. وعلى الرغم من أن جيش الدفاع الإسرائيلي يهاجم محاولات تهريب الأسلحة إلى سوريا منذ سنوات، إلا أن حربه بين الحروب في هذا الملف بدأت متأخرة جداً بحيث لم تمنع حزب الله – حتى الحرب الحالية – من تعزيز ترسانته من الصواريخ لتصل إلى حوالي 150,000 صاروخ.
