مقتل سليم عياش المدان باغتيال الحريري في قصف إسرائيلي على سوريا/The Killing of Salim Ayyash, Convicted of Hariri’s Assassination, in Israeli Airstrikes on Syria
مقتل سليم عياش المدان باغتيال الحريري في قصف إسرائيلي على سوريا بثت مواقع التواصل الاجتماعي صوراً متداولة للقصف الإسرائيلي على مبنيين في السيدة زينب بريف دمشق العربية.نت، وكالات/10 تشرين الثاني/2024
أكدت مصادر “العربية” و”الحدث” مقتل القيادي في حزب الله سليم عياش، المدان باغتيال رفيق الحريري، باستهداف إسرائيلي في سوريا. وعياش مُدان بجريمة اغتيال الحريري، مع 3 آخرين من حزب الله، في حُكم صادر غيابيّاً عن المحكمة الدولية الخاصة بلبنان في ديسمبر 2020. وبحسب قرار الادّعاء في المحكمة الدولية الخاصة بلبنان، فقد اتُّهم عياش و3 آخرون هم: حسين عنيسي، وحسن حبيب مرعي، وأسعد صبرا، بـ”بالاشتراك في مؤامرة هدفها ارتكاب عمل إرهابي”، وهو اغتيال الحريري في 14فبراير 2005. وعياش من بلدة حاروف قضاء النبطية، جنوب لبنان، مواليد عام 1963.
وأفادت تقارير غير مؤكدة أن عياش قضى في هجمات سلاح الجو الإسرائيلي على منشأة حزب الله في محيط مدينة القصير الواقعة غربي سوريا بالقرب من الحدود مع لبنان يوم 9 نوفمبر. وقُتل 9 أشخاص على الأقل، وأصيب أكثر من 15 شخصا آخرين، بجروح، الأحد، جراء قصف إسرائيلي طال مدينة السيدة زينب جنوب العاصمة السورية دمشق. وقال مصدر طبي في مدينة السيدة زينب إن “8 أشخاص على الأقل قتلوا، وأصيب أكثر من 15 آخرين بجروح في حصيلة أولية أغلبهم نساء وأطفال جراء القصف الجوي الإسرائيلي الذي استهدف 3 مناطق في محيط مدينة السيدة جنوب دمشق”. وأضاف المصدر الطبي، الذي طلب عدم ذكر اسمه لوكالة الأنباء الألمانية: “لا تزال فرق الإنقاذ والدفاع المدني والأهالي تعمل على إزالة الأنقاض في المواقع التي تم استهدافها”.
وقال سكان محليون في مدينة السيدة زينب، إن القصف الإسرائيلي استهدف مبنيين، وتم تدمير عدة شقق بشكل كامل، ودمرت فوق ساكنيها، وإن الأهالي الذين نجوا من القصف حملوا ذويهم المصابين إلى المشافي والمراكز الطبية قبل وصول فرق الإسعاف والدفاع المدني والجيش والشرطة”. وذكر أحد السكان أن “شقة في الطابق الثالث دمرت بالكامل من الداخل، وقتل جميع من في داخلها”. وأفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان بسقوط 3 قتلى من حزب الله في القصف الإسرائيلي على منطقة السيدة زينب بريف دمشق. وبثت مواقع التواصل الاجتماعي صورا للقصف الإسرائيلي على مبنيين في السيدة زينب بريف دمشق. وفي وقت سابق، أفادت وكالة الأنباء السورية الرسمية (سانا) بسماع دوي انفجارات في دمشق. وقال مدير المرصد رامي عبد الرحمن إن “3 أشخاص قتلوا في غارة إسرائيلية على منطقة السيدة زينب”، مضيفا أن الغارة استهدفت شقّة يقطنها عناصر في حزب الله، نقلا عن فرانس برس. وأوضح المرصد أن الهدف من الهجوم “استهداف شخصيات في المبنى”، بدون مزيد من التفاصيل، مضيفا أن الغارة طالت “موقعين يقطنهما عناصر في حزب الله بالقرب من مبنى بلدية السيدة زينب في ريف دمشق”. من جهتها، أفادت وكالة “سانا” أن “المعلومات الأولية تشير إلى أن العدوان الإسرائيلي استهدف بناء سكنيا في منطقة السيدة زينب بريف دمشق”. وتضم المنطقة المستهدفة مقام السيدة زينب الذي يحظى بأهمية كبرى لدى الطائفة الشيعية، وشكّل الدفاع عنه عامل استقطاب لمقاتلين موالين لطهران، قاتلوا إلى جانب القوات الحكومية، على رأسهم حزب الله اللبناني. يأتي ذلك بعد مقتل 5 أشخاص في غارات إسرائيلية استهدفت شمال وشمال غرب سوريا بعد منتصف ليل الجمعة، وفق المرصد، بينهم 4 عناصر من “السوريين الموالين لإيران”. ومساء السبت، أفاد المرصد السوري أن “ضربتين إسرائيليتين” استهدفتا موقع رادار للجيش السوري في شمال السويداء بجنوب البلاد، من دون أن يدلي بمعلومات إضافية. والثلاثاء، طالت غارات جوية إسرائيلية بلدة القصير وسط سوريا قرب الحدود مع لبنان، وفق الإعلام الرسمي السوري، بينما أكد الجيش الإسرائيلي أنه أغار على مستودعات أسلحة عائدة لحزب الله، في ثاني استهداف للمنطقة خلال أسبوع.
كذلك، أعلن الجيش الإسرائيلي، الاثنين، أن سلاح الجو قصف مقر استخبارات حزب الله في سوريا في غارة على دمشق. ومنذ اندلاع النزاع في سوريا عام 2011، نفّذت إسرائيل مئات الضربات الجوية التي استهدفت الجيش السوري وفصائل مسلحة موالية لإيران تقاتل إلى جانب قوات النظام السوري، وفي مقدّمها حزب الله اللبناني. وزادت وتيرة هذه الضربات الإسرائيلية منذ اندلعت الحرب بين إسرائيل وحماس في قطاع غزة في 7 أكتوبر. واستهدفت إسرائيل في الآونة الأخيرة نقاطا قرب المعابر الحدودية التي تربط سوريا ولبنان، في هجمات قالت إن هدفها منع حزب الله من نقل “وسائل قتالية” من سوريا إلى لبنان. وكرر الجيش الإسرائيلي في الآونة الأخيرة شنّ ضربات جوية هدفها “تقليص محاولات نقل الأسلحة من إيران عبر سوريا إلى حزب الله في لبنان”، متهما الحزب المدعوم من طهران “بإنشاء بنية لوجستية لنقل الأسلحة من سوريا إلى لبنان” عبر المعابر الحدودية، التي خرج اثنان منها من الخدمة بسبب غارات إسرائيلية الشهر الماضي. ونادراً ما تعلّق إسرائيل على ضرباتها في سوريا، لكنها تؤكد أنها لن تسمح لإيران بترسيخ وجودها في البلد المجاور. وشكّل القصف الذي استهدف مطلع أبريل/نيسان القنصلية الإيرانية في دمشق والذي نسبته طهران ودمشق إلى إسرائيل، ضربة موجعة. وينتشر حوالي 3 آلاف مقاتل ومستشار عسكري من الحرس الثوري في سوريا، بحسب المرصد السوري. وقلّصت إيران من وجودها العسكري في سوريا، بعد الضربات الإسرائيلية التي استهدفت عدداً من قيادييها العسكريين.
The Killing of Salim Ayyash, Convicted of Hariri’s Assassination, in Israeli Airstrikes on Syria Images circulating on social media displayed Israeli airstrikes on two buildings in Sayyida Zaynab, in the Damascus countryside. Al Arabiya Net, Agencies, November 10, 2024 (Google Translation From Arabic)
Sources from Al Arabiya and Al Hadath confirmed the death of Hezbollah leader Salim Ayyash, who was convicted of assassinating Rafik Hariri, in an Israeli airstrike in Syria. Ayyash, along with three other Hezbollah members, was convicted in absentia by the Special Tribunal for Lebanon in December 2020 for his involvement in Hariri’s assassination on February 14, 2005. Born in 1963 in Harouf, southern Lebanon, Ayyash was accused, along with Hussein Oneissi, Hassan Habib Merhi, and Assad Sabra, of participating in a conspiracy to carry out a terrorist act.
Unconfirmed reports indicate Ayyash was killed in Israeli airstrikes targeting a Hezbollah facility near the town of Qusayr, close to the Lebanese border, on November 9. At least nine people were killed and over 15 wounded in Israeli airstrikes on Sayyida Zaynab, south of Damascus. A medical source in Sayyida Zaynab noted that “at least eight people were killed and more than 15 others, mostly women and children, were injured” in initial tallies from Israeli airstrikes that struck three areas around Sayyida Zaynab.
Local residents reported that the Israeli strikes targeted two buildings, demolishing several apartments and trapping people inside. Survivors carried injured family members to hospitals before rescue teams, civil defense, the army, and police arrived. A resident shared that an apartment on the third floor was entirely destroyed, killing everyone inside. The Syrian Observatory for Human Rights reported that three Hezbollah members died in the Israeli airstrikes on Sayyida Zaynab.
The official Syrian news agency (SANA) confirmed explosions in Damascus. The Observatory’s Director, Rami Abdulrahman, stated that “three people were killed in an Israeli airstrike on Sayyida Zaynab,” adding that the airstrike targeted an apartment housing Hezbollah members. The Observatory indicated that the attack aimed to target individuals in the building, which was occupied by Hezbollah personnel near the Sayyida Zaynab Municipality.
The targeted area includes the Sayyida Zaynab shrine, a significant site for the Shiite community that has drawn fighters loyal to Tehran, notably Hezbollah, who have fought alongside Syrian government forces. This incident follows the deaths of five people in Israeli airstrikes on northern and northwestern Syria early Saturday, which reportedly included four pro-Iranian Syrian fighters.
Additionally, the Israeli army confirmed on Monday that it had bombed Hezbollah’s intelligence headquarters in Syria. Since Syria’s conflict began in 2011, Israel has conducted numerous airstrikes on Syrian military targets and Iranian-allied factions supporting the Assad regime, with Hezbollah being a primary target. The frequency of these Israeli strikes has increased since the Israel-Hamas conflict erupted in Gaza on October 7.
Israel has recently intensified strikes on points near border crossings between Syria and Lebanon, aiming to prevent Hezbollah from transferring weaponry from Syria to Lebanon. The Israeli army has consistently targeted weapons transfers from Iran through Syria to Hezbollah in Lebanon. Two of these border crossings have been rendered non-functional due to Israeli airstrikes last month. Israel rarely comments on its operations in Syria but has stated that it will not allow Iran to establish a foothold in the neighboring country.
In a significant incident in early April, an airstrike attributed to Israel struck the Iranian consulate in Damascus, dealing a serious blow, as claimed by both Iran and Syria. Approximately 3,000 Revolutionary Guard fighters and military advisors are stationed in Syria, per the Syrian Observatory. Iran has reduced its military presence in Syria following repeated Israeli strikes that targeted its senior military personnel.
Israel strike on Syria kills 9 including Hezbollah commander: monitor AFP/November 10, 2024
BEIRUT: Israel struck an apartment belonging to Hezbollah in a stronghold of pro-Iran groups south of Damascus on Sunday, killing nine people including a commander, a war monitor said. The Syrian Observatory for Human Rights said one of the dead was a Lebanese commander of the Iran-backed Hezbollah group in Syria. Israel has increased strikes on Syria since an all-out war with Hezbollah in Lebanon erupted on September 23. Rami Abdel Rahman, who heads the Britain-based monitor, told AFP that the commander “was active in Syria and held Lebanese nationality.” The man’s name is not yet known.
The monitor, which has a network of sources inside Syria, said that “nine people lost their lives — four civilians (a woman and her three children) of Syrian nationality, and five others, including a Hezbollah commander.”It said the strike hit “an apartment in a building in the Sayyida Zeinab area” south of the Syrian capital. According to the monitor, 14 others were wounded in the strike which “targeted individuals in an apartment inhabited by Lebanese families and Hezbollah members.” Some of those killed in the strike “remain unidentified,” the Observatory said. Syria’s official SANA news agency reported an “Israeli aggression targeting a residential building in the Sayyida Zeinab” area, home to a major Shiite shrine. It later reported a death toll of “seven civilians, including children and women,” and 20 wounded. On Saturday, four pro-Iran fighters were among five people killed in Israeli strikes in north and northwest Syria, the Observatory reported. Since Syria’s civil war broke out in 2011, Israel has carried out hundreds of strikes in Syria, mainly targeting army positions and fighters including from Hezbollah. Israeli authorities rarely comment on the strikes, but have repeatedly said they will not allow arch-enemy Iran to expand its presence in Syria.
Syria says seven civilians killed in Israeli strike near Damascus Reuters/November 10, 2024
An Israeli strike on a residential building in the Sayeda Zainab district south of the Syrian capital Damascus killed seven civilians on Sunday, the Syrian defence ministry said, in the second such attack in less than a week. The fatalities included women and children, with 20 people also injured, the ministry said in a statement. There was no immediate comment from Israel, which said last week that its air force had struck intelligence assets of the Iranian-backed Lebanese armed group Hezbollah in the same area. Sayeda Zainab, a stronghold of Hezbollah and the site of a major Shi’ite shrine, has been the target in previous strikes. The heavily garrisoned area near the shrine is also a well known stronghold of Hezbollah, which is one of Syrian President Bashar al-Assad’s chief allies. Israel has ramped up strikes in Syria since the Oct. 7 attack by militant group Hamas on Israel in 2023 and particularly since the escalation of the Israel-Hezbollah conflict. Syrian and Western intelligence sources say Israeli attacks in Syria have killed scores of Hezbollah and pro-Iranian militia fighters based around the eastern outskirts of Damascus and to the south of the city.
Israeli strike near Damascus kills seven: war monitor AFP/November 10, 2024
BEIRUT: An Israeli strike on an apartment belonging to the Lebanese Hezbollah group killed seven people Sunday in a stronghold of pro-Iran groups south of Damascus, a war monitor said. “An Israeli strike killed seven people and wounded 14, including women and children, in the Sayyida Zeinab area,” Rami Abdel Rahman, who heads the Syrian Observatory for Human Rights, told AFP, revising an earlier toll of three dead. The Britain-based monitor, which has a network of sources inside Syria, earlier said that “the Israeli attack targeted (Hezbollah) figures in the building where Lebanese families and members of the movement live.”Syria’s official SANA news agency reported an “Israeli aggression targeting a residential building in the Sayyida Zeinab” area, home to a major Shiite shrine, that killed and injured an unspecified number of people. On Saturday, four pro-Iran fighters were among five people killed in Israeli strikes in north and northwest Syria, the Observatory reported. Since Syria’s civil war broke out in 2011, Israel has carried out hundreds of strikes in Syria, mainly targeting army positions and fighters including from Hezbollah. The strikes have increased since Israel entered an all-out war with Hezbollah in Lebanon on September 23. Israeli authorities rarely comment on the strikes, but have repeatedly said they will not allow arch-enemy Iran to expand its presence in Syria.
