Haaretz: Israel Prepares to Destroy Hezbollah Tunnels From Inside Lebanon/إسرائيل تعلن انها اكتشفت نفق حفره حزب الله من داخل منزل في كفركلا على الحدود وتنوي تدميره حتى من داخل لبنان
BREAKING: IDF Uncover Hizbullah Offensive Tunnel إسرائيل تعلن انها اكتشفت نفق حفره حزب الله من داخل منزل في كفركلا على الحدود وتنوي تدميره حتى من داخل لبنان
Agencies/Israeli Today/Tuesday, December 04, 2018 |
IDF troops located a cross-border attack tunnel in the Lebanese southern area of Kafr Kela on Tuesday morning. At this time, the IDF is carrying out an operational and engineering process to neutralize the tunnel,” an army spokesperson said Tuesday. The tunnel originates in the southern portion of the Lebanese town of Kafr Kela. The tunnel crosses over into Israeli territory and is believed to have been dug for use in an upcoming terror attack on Israeli targets. “The Hezbollah terror organization, which is responsible for digging the cross-border attack tunnels, continues its activity that is supported and funded by Iran, to establish its terror infrastructure against Israeli civilians,” an IDF spokesperson said.
اسرائيل تطلق عملية تدمير أنفاق حزب الله وتتوعد لبنان
المدن – لبنان | الثلاثاء 04/12/2018
حمّل الناطق الرسمي باسم الجيش الإسرائيلي، أفيخاي أدرعي، الحكومة اللبنانية مسؤولية كل ما يجري داخل الأراضي اللبنانية، في محاذاة الخط الأزرق، زاعماً أن حزب الله يقوم بحفر الأنفاق، من المناطق المبنية داخل القرى الجنوبية إلى الداخل الإسرائيلي. وأعلن الجيش الإسرائيلي، مساء الاثنين، عن إطلاق عملية لتدمير الأنفاق التي حفرها حزب الله، على الحدود بين لبنان وفلسطين المحتلة، بعنوان عملية “درع الشمال”. وحسب صحيفة “معاريف”، قالت المصادر العسكرية في الجيش أن حزب الله عمد منذ العام 2006 على حفر تلك الأنفاق، لشن هجمات في الداخل الإسرائيلي، وكان الأمين العام للحزب ردد مراراً أنه عازم على احتلال مستوطنات في منطقة الجليل، في أي نزاع مقبل. لذا حذّر العسكريون مزارعي المستوطنات المحاذية للحدود من عدم الإقتراب منها حالياً. وقال أدرعي أن طواقم خاصة في الجيش تقود تلك العمليات منذ العام 2014، وطوّرت قدرات كبيرة في التعامل العملاني والتكنولوجي والاستخباري، في قضية الأنفاق في الجبهة الشمالية. وأضاف بأن الحكومة اللبنانية تتحمل مسؤولية كل ما يجري داخل الأراضي اللبنانية في محاذاة الخط الأزرق، ما يعرّض لبنان والمواطنين اللبنانيين للخطر، محذّراً عناصر حزب الله والجيش اللبناني من الاقتراب من تلك المسارات الهجومية، متوعداً بأن حياتهم في خطر.
في أسفل تغريدات المتحدّث بلسان الجيش الإسرائيلي افيخاي ادرعي حول اكتشاف النفق
04 كانون الأول/18
أدرعي يعلن اكتشاف نفق تابع لحزب الله في كفركلا
ادرعي: قوّات جيش الدفاع الاسرائيلي اكتشفت نفقًا إرهابيّاً في جنوب كفركلا
قوّات الجيش تقوم بخطوات عملياتيّة وهندسيّة في أعقاب اكتشاف النفق تمهيداً لاحباطه
اكتشاف النفق في إطار حملة درع الشمال لكشف وإحباط الأنفاق التي قام حزب اللّه بحفرها
اجتاز النفق الى داخل إسرائيل ولكنه لم يشكل تهديدًا فوريًا بحسب ادرعي
أعلن المتحدّث بلسان الجيش الإسرائيلي افيخاي ادرعي، “أنّ قوّات جيش الدفاع الاسرائيلي اكتشفت نفقًا إرهابيّاً خارقًا للسياج الأمني في منطقة جنوب كفركلا”.
وأشار الى أنّ “قوّات الجيش تقوم بخطوات عملياتيّة وهندسيّة في أعقاب اكتشاف النفق وتمهيداً لإحباطه”.
افيخاي ادرعي
@AvichayAdraee
#عاجل #درع_الشمال اكتشاف نفق إرهابي هجومي في منطقة قرية #كفر_كلا
اكتشفت قوات جيش الدفاع نفقًا إرهابيًا خارقًا للسياج الأمني في منطقة جنوب كفر كلا. في هذه الساعات تقوم قوات الجيش بخطوات عملياتية وهندسية في أعقاب اكتشاف النفق وتمهيدًا لإحباطه.
وقال ادرعي عبر حسابه على “تويتر”:”لقد تم اكتشاف النفق في إطار حملة درع الشمال لكشف وإحباط الأنفاق الإرهابيّة التي قام حزب اللّه بحفرها بإتجاه الأراضي الإسرائيلية”. مضيفاً:”لقد اجتاز النفق الى داخل إسرائيل ولكنه لم يشكل تهديدًا فوريًا على سكان المنظقة”.
افيخاي ادرعي
@AvichayAdraee
· 2h
#عاجل #درع_الشمال اكتشاف نفق إرهابي هجومي في منطقة قرية #كفر_كلا
اكتشفت قوات جيش الدفاع نفقًا إرهابيًا خارقًا للسياج الأمني في منطقة جنوب كفر كلا. في هذه الساعات تقوم قوات الجيش بخطوات عملياتية وهندسية في أعقاب اكتشاف النفق وتمهيدًا لإحباطه.
افيخاي ادرعي
@AvichayAdraee
لقد تم اكتشاف #النفق في إطار حملة #درع_الشمال لكشف وإحباط الأنفاق الإرهابية التي قامت منظمة #حزب_الله الإرهابية بحفرها باتجاه الأراضي الإسرائيلية. لقد اجتاز النفق الى داخل #إسرائيل ولكنه لم يشكل تهديدًا فوريًا على سكان المنظقة.
وكان أعلن الجيش الإسرائيلي، الثلاثاء، انطلاق عملية عسكرية على الحدود الشمالية مع لبنان، تستهدف كشف وإحباط أنفاق يحفرها حزب الله داخل الأراضي الإسرائيلية.
وأطلق الجيش الإسرائيلي على الحملة اسم “درع الشمال” ويقودها طاقم خاص ومشترك لهيئة المخابرات والقيادة الشمالية”، وسلاح الهندسة وإدارة تطوير وسائل قتالية.
Israel Prepares to Destroy Hezbollah Tunnels From Inside Lebanon
Yaniv Kubovich, Noa Landau, Noa Shpigel and Jack Khoury/Haaretz/December 04/18
Military says one attack tunnel, stretching 200 meters and crossing into Israel, was dug from a private home in southern Lebanon ■ Netanyahu: There are already operational achievements in Operation Northern Shield.
The Israeli military said on Tuesday that the operation launched earlier in the day to destroy cross-border tunnels built by Hezbollah will not only be limited to Israeli territory.
“We have to prepare for all scenarios of neutralizing the tunnels,” Israel Defense Forces spokesman, Brig. Gen. Ronen Manelis, told reporters. “Some of [the scenarios] will not by in our territory and this is something we are preparing for.
The Israel Defense Force announced the discovery of the tunnels on Tuesday morning, saying it has started destroying them, dubbing the campaign Operation Northern Shield.
Israel has warned Lebanon and UNIFIL, the United Nations peacekeeping mission in South Lebanon, that anyone who approaches the area puts himself in danger, Manelis said.
He added that the tunnel revealed on Tuesday was dug from a private home in Kafr Kila in southern Lebanon. It took two years to build, he said, and stretches some 200 meters – 40 of which are inside Israeli territory.
Contrary to the Gaza tunnels, Manelis added, these tunnels have air conditioning, lighting and are tall enough for people to walk upright.
After the 2014 Gaza war, Manelis said, Israel “understood that there is an underground threat against Israel that needs to be removed. Two teams are created: One in the south, which has so far exposed some 17 tunnels, and another [team] on the Northern Command, which operated under the assumption that if there are tunnels in the south, it is likely there are [tunnels] in the north.”
Operation Northern Shield, added Manelis, will last several weeks: “Some actions will be more precise and some less. At this point we are operating within Israeli territory to seize the tunnels… in the future, these tunnels may be destroyed from other locations.”
Manelis said that “The decision to keep the operation a secret was made in order to surprise Hezbollah,” adding that the timing of the launch was determined after all of the intelligence and technological conditions were right. “This operation wasn’t approved last night,” he said.
Prime Minister Benjamin Netanyahu said Tuesday that there had already been “operational successes” in the operation.
“Whoever tries to harm the State of Israel will pay a heavy price,” Netanyahu said in a statement, adding that Israel “is operating divisively and responsibly on all fronts simultaneously. We will continue with further actions – public and clandestine – in order to safeguard the security of Israel.”
