Hezbollah Is Ramping Up South of the US حزب الله يكثف وجوده في جنوب الولايات المتحدة/Argentina Arrests 2 Nationals with Suspected Hezbollah Ties الأرجنتين تعتقل اثنين من مواطنيها بتهمة نسج علاقة مع حزب الله/زمن الأوّل تحوّل”: بوتين مهتم بأحداث لبنان.. وإسرائيل تلعب الشطرنج مع “حزب الله”
Hezbollah Is Ramping Up South of the US حزب الله يكثف وجوده في جنوب الولايات المتحدة
By Clarion Project/November 15, 2018
Iran’s terror proxy Hezbollah is ramping up south of the US border, as witnessed by arrests of its operatives in Bolivia and Peru.
Information revealed by the State Department’s top counter terror official Nathan Sales confirmed the increased presence of Iran and Hezbollah in Latin and South America.
In Bolivia, “large caches of military equipment and explosives” belonging to Hezbollah jihadis were found in the La Paz area. Jihads have also been dispatched to Peru, where prosecutions of operatives by the government is ongoing.
Last year in Paraguay, a number of Hezbollah-linked individuals – some with connections to the U.S. were arrested for money laundering and drug trafficking, according to the State Department. Panama also worked with the U.S. on a number of counter-terror efforts with suspects linked to Hezbollah.
A House panel last spring heard testimony that Iran has “converted and radicalized thousands of Latin Americans” over the years through sending imams to the region and establishing mosques and “cultural centers.”
It is in these “cultural centers” that Hezbollah and the Iran’s Revolutionary Guards do their recruiting. Breitbart News reported that Representative Matt Gaetz (R-FL), a member of the House Armed Services Committee, noted these centers numbered 36 in 2012 yet “more than 100” today.
Last October, then-attorney-general Jeff Sessions created a task force to specifically zero in on Hezbollah after declaring the designated terror organization one of the top five transnational threats to the U.S.
The State Department recently revealed Iran spent close to $1 billion per year on terrorism, including $700 million which the Islamic Republic gives annually to Hezbollah.
Hezbollah, named the world’s richest terror organization by Forbes, has an annual income of $1.1 billion, making up the rest of its funds through drug trafficking and money laundering, primarily in Latin America.
Meanwhile, a trial began in Paris this week of 15 suspected members of an enormous crime ring accused of laundering Colombian drug money through Lebanese middlemen.
The prime defendant in the trial, Mohamad Noureddine, has been sanctioned by the U.S. for his alleged links to Hezbollah. The U.S. says Noureddine ran a network spanning from South America to Europe and the Middle East since 2012.
The head of the network is suspected to be Mohammed Ammar, who was arrested in Florida shortly after Noureddine’s arrest in 2016, for illegally moving hundreds of thousands of dollars into banks in Miami. Ammar regularly traveled between California and Colombia and admitted his ties to Colombian drug cartels, according to prosecutors. https://clarionproject.org/hezbollah-is-ramp-up-south-of-the-us/
Argentina Arrests 2 Nationals with Suspected Hezbollah Ties الأرجنتين تعتقل اثنين من مواطنيها بتهمة نسج علاقة مع حزب الله
Asharq Al-Awsat/November 16/2018
/Two Argentine citizens with suspected links to Lebanon’s Hezbollah have been arrested ahead of the G20 summit due to take place in Buenos Aires at the end of the month, Argentina’s security ministry said in a statement. The two men, aged 23 and 25, were arrested on Thursday in a residence in the capital. Police discovered a small arsenal that included a rifle, one shotgun and a number of pistols, among other weapons. Police said they discovered evidence of travel abroad “along with credentials in Arabic and an image of the Hezbollah flag.” Police did not specify the nature of the travel or credentials, and did not say whether the men had intention of attacking the G20 event. Security Minister Patricia Bullrich said security forces were on the lookout for any suspicious activity ahead of the conference.
الأرجنتين: اعتقال شخصين على صلة بحزب الله
المدن – لبنان | الجمعة 16/11/2018
أعلنت وزارة الأمن الأرجنتينية، في بيان، إنها ألقت القبض على مواطنين أرجنتينيين، يوم الخميس، للاشتباه بصلتهما بحزب الله. حدث الاعتقال قبيل إنعقاد قمة “مجموعة العشرين”، المقررة في بوينس آيرس، في أواخر الشهر الحالي.
وتناولت الصحف الأرجنتينية تفاصيل الإعتقال وهوية الشخصين، وهما الأخوين كيفن جمال سالومون وأليكس حزقيل سالومون. وقد تمّ إلقاء القبض عليهما في شقة بالعاصمة. وعثرت الشرطة على كمية من الأسلحة ووثائق السفر، بالإضافة إلى أوراق هوية باللغة العربية وصورة لراية حزب الله وأمينه العام. الشرطة الأرجنتينية لم تكشف رسمياً عن طبيعة جوازات سفر الأخوين سالومون ووثائق الهوية العائدة لهما، كما أنها لم تكشف عما إذا كان الرجلان يعدّان أو يخططان لمهاجمة قمة مجموعة العشرين.
وكشفت الصحف عن تلقي “بعثة المؤسسة الإسرائيلية الأرجنتينية” في بونيس آيرس بريداً إلكترونياً، مجهول المصدر، في شهر كانون الثاني الفائت حول نشاط أحد الأخوين سالومون وعلاقاته ببعض الجماعات الإرهابية في الشرق الأوسط، وأبلغت الجهات الرسمية بالأمر. وقالت إن أحد الأخوين سالومون تلقى تدريبات عسكرية في الشرق الأوسط، وبأن الاسلحة التي عثر عليها في منزله مماثلة لتلك التي تدرب عليها، مضيفةً بأن السجلّات التجارية أظهرت أن الأخوين سالومون يملكان شركة لبيع أجهزة إنارة لبعض الدول في الشرق الأوسط.
“عشيرة” بركات
وعادت الصحف وذكّرت بأن السلطات الأرجنتين كانت قد اعتقلت في شهر تمّوز الفائت مجموعة بركات، التي تعرف أيضا بعشيرة بركات، وهي منظمة إجرامية لها صلات بحزب الله اللبناني، والتي كانت تنشط بين مثلث الأرجنتين والبرازيل والباراغواي. كما ذكّرت بالاعتداءات المنسوبة لحزب الله في الأرجنتين في العام 1992 على مبنى السفارة الاسرائيلية، والتي راح ضحيتها 29 قتيلاً، وفي العام 1994 على المركز اليهودي في بوينس آيرس التي راح ضحيتها 85 قتيلا.
Lebanon: Wait-and-See Approach over Sanctions on Tehran, Hezbollah
Beirut – Youssef Diab/Asharq Al-Awsat/November 16/2018/The Lebanese have been cautiously monitoring the repercussions of new US sanctions against Iran and Hezbollah, which have recently targeted the narrow circle of the party’s leadership, including Jawad Nasrallah, the son of Hezbollah Secretary General Hassan Nasrallah. Analysts voiced concern over the state’s ability to limit the impact of the sanctions on the country’s ailing economic and monetary situation, in the absence of a balanced government capable of addressing the US administration and the international community to spare state institutions and the banking sector any harmful repercussions. It is true that the current measures adopted by the banks meet the requirements of the previous sanctions, but the new US decisions demand a different approach according to banking sources. “Banks are now keeping up with international standards in all fields, in terms of monitoring deposits, transfers, and information related to the Iranian regime, persons close to Hezbollah, or in terms of the implementation of money laundering and counterterrorism laws,” the banking sources told Asharq Al-Awsat, but added that the banks would strictly apply any new directions or circulars issued by Lebanon’s Central Bank (BDL). Attempts to alleviate the repercussions of the US sanctions seem to be closely linked to the stability of the political situation in Lebanon, according to researcher on strategic affairs Dr. Riad Qahwaji.
“US sanctions on Iran and [Hezbollah] are applied in a progressive way, and within multiple laws, but with one goal,” Qahwaji said, adding: “The US administration is maintaining the policy of drying up the financial resources of [Hezbollah] and Iran – the main financier of the party – and other organizations listed by Washington on its terrorism list.”“The sanctions have entered an upward spiral, and every day we will see new procedures and new names that are on the list, and their effects are expected to start with Iran over time, not within a day or two,” he noted, warning that Lebanon would be harmed by these sanctions, “as long as there is no balanced government headed by Saad Hariri, who is solely capable of easing the sanctions on Lebanon and reducing the risk of economic collapse.”However, a parliamentary source who participated in the meetings held by a Lebanese parliamentary delegation with US administration officials, in order to spare the banking sector the repercussions of the sanctions on Hezbollah, said in a statement to Asharq Al-Awsat that the recent sanctions against leaders in the party were the beginning of more escalatory steps. Speaking on condition of anonymity, the sources said they did not believe that the formation of a government would reduce the impact of sanctions. “The formation of the government might lead to a counter-US reaction, especially if Hezbollah was given key portfolios such as the Ministry of Health, which would increase the burden on the government,” they noted. For his part, economic and financial expert Dr. Ghazi Wazneh, said the new sanctions targeted individuals belonging to Hezbollah or close to the party, but he stressed that sanctions would become more painful, if they impacted educational, health and social institutions affiliated to the party, because it would affect the staff and those benefiting from the services.
“زمن الأوّل تحوّل”: بوتين مهتم بأحداث لبنان.. وإسرائيل تلعب الشطرنج مع “حزب الله”. موقع قناة23/16 تشرين الثاني/18/نشرت صحيفة “هآرتس” الإسرائيلية تقريراً قالت فيه إنّ مصالح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في سوريا ولبنان تحدّ خيارات إسرائيل العسكرية، موضحةً أنّ الفرق بين “لعب الشطرنج مع “حزب الله” ومحاولة معرفة ما يريده بوتين في سوريا، وربما في لبنان، حتى في الوقت الذي يحاول فيه “حزب الله” تصنيع الصواريخ، شاسع جداً”. وأوضحت الصحيفة أنّ قلق إسرائيل المتزايد على “الجبهة الشمالية” (جنوب لبنان) يندرج في خانة الأسباب التي تدفعها إلى توخي الحذر بشكل استثنائي في تعاطيها مع “حماس” في غزة، مبينةً أنّ حملة تل أبيب في سوريا ولبنان ركزت بشكل أساسي على منع إيران من تهريب الأسلحة المتطورة لـ”حزب الله” قبل أن يتسع نطاقها في السنة الفائتة ليشمل منع طهران من التحصن عسكرياً في سوريا. وفي هذا السياق، تطرقت الصحيفة إلى الأزمة الإسرائيلية-الروسية التي اندلعت على خلفية تورط إسرائيل بإسقاط الطائرة الروسية قبالة الساحل السوري قبل شهرين، مشيرةً إلى أنّ اللقاء بين بوتين ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في باريس الأسبوع الفائت لم يحلها. وفيما لفتت الصحيفة إلى إنّ إسرائيل لم توقف غاراتها في سوريا على الرغم من أزمة الطائرة، قالت: “من الواضح أن روسيا تزيد الأمور صعوبة”، موضحةً أنّ موسكوأوضحت لإسرائيل بطرق مختلفة أنّ زمن الوضع الراهن السابق ولى. في ما يتعلق بسوريا، كشفت الصحيفة أن النبرة على الخط الساخن الروسي-الإسرائيلي في حميميم باتت أكثر عدائية، مضيفةً بأنّ الطائرات الروسية والبطاريات المضادة للطائرات المنشورة في سوريا اتخذت وضعية المواجهة. أمّا في لبنان، فألمحت الصحيفة إلى أنّ “مشكلة ما تتحضر”، متناولة تحذير نتنياهو في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة من “جهود إيران و”حزب الله” لبناء منشآت لصناعة الصواريخ في بيروت” أولاً، وإبداء بوتين مؤخراً اهتماماً متزايداً بالأحداث في لبنان ثانياً، وهي “المسألة التي تثير قلق إسرائيل أكثر” على حدّ تعبيرها. وفي هذا الصدد، استعرضت الصحيفة “السيناريو الأسوأ”، على المستويين الحقيقي والرمزي المتمثل بتمدد المظلة الدفاعية التي نشرتها موسكو فوق شمال غربي سوريا لتبلغ لبنان، محذرةً من قدرته على تعقيد الحسابات الإسرائيلية. الصحيفة التي زعمت أنّ إسرائيل لم تنفذ غارة جوية على لبنان منذ شباط العام 2014، خلصت مشددةً على أنّ الفرق القائم بين التعاطي مع “حزب الله” ومع بوتين، صاحب المصالح في سوريا ولبنان-مؤخراً- شاسع.
