أيها الأغنياء، ابكوا ونوحوا على المصائب التي ستنزل بكم/You rich people, listen to me! Weep and wail over the miseries that are coming upon you

475

أيها الأغنياء، ابكوا ونوحوا على المصائب التي ستنزل بكم
رسالة القديس يعقوب 0/01حتى06/أيها الأغنياء، ابكوا ونوحوا على المصائب التي ستنزل بكم. أموالكم فسدت وثيابكم أكلها العث. ذهبكم وفضتكم يعلوهما صدأ يشهد عليكم ويأكل أجسادكم كالنار . تخزنون للأيام الأخيرة، والأجور المستحقة للعمال الذين حصدوا حقولكم التي سلبتموها يرتفع صياحها، وصراخ الحصادين وصلت إلى مسامع رب الجنود. عشتم على الأرض في التنعم والترف وأشبعتم قلوبكم كعجل مسمن ليوم الذبح. حكمتم على البريء وقتلتموه وهو لا يقاومكم.

You rich people, listen to me! Weep and wail over the miseries that are coming upon you
James 05/01-06: “And now, you rich people, listen to me! Weep and wail over the miseries that are coming upon you! Your riches have rotted away, and your clothes have been eaten by moths. Your gold and silver are covered with rust, and this rust will be a witness against you and will eat up your flesh like fire. You have piled up riches in these last days. You have not paid any wages to those who work in your fields. Listen to their complaints! The cries of those who gather in your crops have reached the ears of God, the Lord Almighty. Your life here on earth has been full of luxury and pleasure. You have made yourselves fat for the day of slaughter. You have condemned and murdered innocent people, and they do not resist you”.