جان ماري كساب: دروس من أوكرانيا …بعنا أرواحنا للشيطان مقابل مقعد أو مقعدين من غير فائدة . لبنان محتل من إيران/Jean-Marie Kassab: Leçons de l’Ukraine

77

  

Leçons de l’Ukraine
Jean-Marie Kassab/08 Mars/2022

دروس من أوكرانيا …بعنا أرواحنا للشيطان مقابل مقعد أو مقعدين من غير فائدة . لبنان محتل من إيران
جان ماري كساب/08 آذار/2022
لن أهاجم الانتخابات بعد الآن. لا فائدة من ذلك. يبدو لي أن إقناع أحد العونيين بسوء نية ميشال عون ودوافعه أسهل من إقناع من يسمون بالشعب اللبناني السيادي بعدم جدوى الانتخابات. لعدم وجود حجج جديدة لأنني استنفذتها كلها ، أستسلم.
من ناحية أخرى ، أتمنى من كل قلبي لهؤلاء الناس، سواء كانوا قادة أو قادة حزبيين أو ثوريين أو مرشحين  إلخ. كل حكمة العالم لإنقاذ لبنان من الأخطار التي تطرأ وخاصة مع الحرب في أوكرانيا. حرب غيرت وجه العالم الذي نعرفه، حيث يموت الناس بالآلاف، حيث لم تعد المحرمات من المحرمات ومصطلح “نووي” همس مرات عديدة.
يقولون إن أوروبا بعيدة. بالفعل. إلا أن الدفء في لبنان أو التجول فيه سيكون صعبًا ومكلفًا للغاية. إلا أن أسعار جميع المواد الغذائية والخدمات ستؤدي حتماً إلى تحطيم السقف في بلد فقير كلياً وسيكون أكثر من ذلك. صفر
الحياة كما نعرفها ستكون أصعب.
إلا أن المجتمع الدولي لن يعبأ بنا بعد الآن، لم يكن الأمر رائعًا لأننا فاسدون وأغبياء. أن رؤساءنا الثلاثة هم من أزلام المحتل الإيراني.
إلا أن المنطقة في خطر كبير من الانجرار إلى العاصفة التي تهز العالم.
إلا أننا ضعفاء وخرقاء للغاية لدرجة أن هذه الرياح التي تهب قد تكون مدمرة وأن شاغلنا الوحيد كان الانتخابات لمجرد الحفاظ على قرود “المكاك” هذه التي تقودنا ، ومن الأب إلى الابن علاوة على ذلك. إلا أن أولئك الذين يعتمدون على تراجع بوتين وحلفائه ينسون أننا لسنا مستعدين للقفز على الفرصة واستعادة سيادتنا. باستثناء أن حيوان جريح (بكرامته وغروره) “بوتين” يمكن أن يكون في غاية الخطورة. إلا أن القائمة طويلة جدًا وقد لا تقرأوها .
إلا أن المقاومة اللبنانية معرضة لخطر الهزيمة من قبل نفس الأشخاص الذين من المفترض أن تحميهم. عندما كان من الضروري أن نقاوم كما يفعل هؤلاء الأوكرانيون الشجعان ، بعنا أرواحنا للشيطان مقابل مقعد أو مقعدين من غير فائدة . لبنان محتل من إيران.
أتمنى للمرشحين الذين يحلمون بمكان تحت قبة البرلمان كل التوفيق والحكمة في العالم، لإنقاذنا ، ولكن أيضًا لإحضار مظلة لأن هذه القبة المتصدعة قد تنهار في أي لحظة.
جان ماري كساب

Leçons de l’Ukraine
Jean-Marie Kassab/08 Mars/2022
Je ne vais plus m’attaquer aux élections. Inutile. Il me semble plus facile de convaincre un Aouniste de la mauvaise foi et de la médiocrité de Michel Aoun que de convaincre le peuple Libanais soi-disant souverainiste de la futilité des élections. Faute de nouveaux arguments car je les ai épuisés tous, je baisse les bras.
Par contre je souhaite de tout cœur à ces gens, tètes de file soient-ils, chefs de partis, Thawratistes , candidats etc. toute la sagesse du monde pour sauver le Liban des périls qui se présentent et particulièrement avec la guerre en Ukraine. Une guerre qui a changé la face du monde qu’on connait, où les gens meurent par milliers, où les tabous ne sont plus des tabous et le terme nucléaire a été susurré maintes fois.
L’Europe est loin disent-ils. C’est vrai.
Sauf que se chauffer au Liban ou se déplacer sera très difficile et hors de prix.
Sauf que les prix de toutes les denrées et services vont forcément crever le plafond dans un pays totalement appauvri et qui le sera encore plus. La vie telle qu’on la connait sera encore plus dure.
Sauf que La communauté internationale n’aura rien à foutre de nous, déjà que ce n’était pas si brillant puisque nous sommes des corrompus et stupides. Que nos trois présidents sont à la solde de l’occupant Iranien.
Sauf que la région risque fort d’être entrainée dans le maelstrom qui secoue le monde.
Sauf que nous sommes si faibles et si maladroits que ce vent qui souffle risque d’être dévastateur et que notre souci unique fut les élections simplement pour maintenir en place ces macaques qui nous mènent, et de père en fils de plus.
Sauf que ceux qui tablent sur un déclin de Poutine et de ses alliés oublient que nous ne sommes pas prêts à sauter sur l’occasion et regagner notre souveraineté.
Sauf qu’une bête blessée (dans son honneur et son ego) que pourrait être Poutine risque d’être très dangereuse.
Sauf que la liste est si longue et risque de ne pas être lue par vous et de m’envoyer promener.
Sauf que la Résistance risque d’être vaincue par les mêmes gens qu’elle est supposée protéger. Quand il fallait résister comme le font ces braves Ukrainiens, nous avons vendu notre âme au diable pour un siège ou deux qui ne serviront à rien. Le Liban est occupé par l’Iran.
Je souhaite aux candidats qui rêvent d’une place sous la coupole du parlement toute la chance et la sagesse du monde, pour nous sauver, mais aussi de se munir d’un parapluie car cette coupole craquelée risque de s’effondrer à chaque instant.
Jean-Marie Kassab
Task Force Lebanon